This elegant villa for sale, dating back to the early 1900s, is just a few metres from the Margherita Gardens, in one of Bologna's most exclusive streets.
This luxury property is surrounded by a pleasant 1,000 sqm garden where up to four cars can be parked. It is a finely finished house with a warm and welcoming atmosphere that includes a big hall with a large arch between two relaxation areas, one of which with a fireplace, a study and a dining room with a terrace, which can also be reached directly from the garden. In the basement, there are a kitchen, a bedroom, a laundry room, and a spacious living room with bookcases and a big screen.
The first floor can be reached through a spiral staircase or by elevator, and features three bedrooms, two of which with a bathroom and one with a dressing room. On this floor there is also another dressing room with a staircase leading to the second floor, home to a two-room apartment of about 55 sqm with a wardrobe, a bedroom, a bathroom with jacuzzi, and a terrace. A part measuring about 40 sqm, formerly an old barn, is currently empty and may be renovated.
Ref: 6199
https://www.lionard.com/luxurious-villa-with-garden-in-the-centre-of-bologna.html
自动翻译所用的语言
L'elegante villa in vendita, risalente ai primi del Novecento, si trova a pochi metri dai Giardini Margherita, in una delle più esclusive vie della città di Bologna.
Circondata da un piacevole giardino di 1.000 mq con doppio ingresso carrabile, la prestigiosa abitazione è finemente rifinita, dall'atmosfera calda e accogliente anche grazie gli antichi pavimenti in parquet. Salendo pochi gradini si accede al grande salone caratterizzato da un grande arco divisorio fra due zone relax, di cui una con camino. Allo stesso piano anche uno studio e la sala da pranzo con terrazza. Al piano seminterrato si trovano la cucina, una camera da letto, la lavanderia e un grande salotto con librerie e maxi schermo. Attraverso una scala circolare o con l'ascensore si raggiunge il primo piano, dove un disimpegno conduce a tre camere da letto, di cui due con bagno e una anche con spogliatoio. Al piano è presente anche un altro spogliatoio, dal quale con una scala si raggiunge il secondo piano. Qui troviamo un bilocale di circa 55 mq con camera armadi, camera da letto, bagno con idromassaggio e terrazza. Una parte di circa 40 mq, in passato un antico granaio, si presenta vuota con possibilità di ristrutturazione.
Rif. 6199
https://www.lionard.com/it/lussuosa-villa-con-giardino-in-centro-a-bologna.html