自动翻译所用的语言
In Furore, on the Amalfi Coast, this fully renovated pieds-dans-l'eau villa extends over 300 sqm across three levels overlooking turquoise waters. Approximately 500 sqm of terraced Mediterranean grounds include a traditional lemon grove, aromatic planting and a 100 sqm sea-facing terrace with an outdoor hydromassage pool and solarium. A private stairway carved into the rock leads to a dedicated platform on the cliff, offering direct access to the sea and facilitating the mooring of small boats, with the possibility of requesting a reserved anchoring buoy. The villa comprises four bedrooms and four bathrooms. Its multi-level triple reception room, featuring hand-painted white and blue Vietri tiles by the historic Solimene workshop, includes a panoramic dining area and flows into a modern kitchen with utility room. Two double bedrooms have en-suite bathrooms and private sea-facing balconies; the cliff-set guest suite with en-suite bathroom ensures privacy, while a further bedroom with bunk beds is ideal for children or guests. A rock-carved Turkish bath with chromotherapy, an indoor pool, air conditioning, double glazing, automatic irrigation, alarm and video surveillance complete the amenities. A private garage with car lift accommodates two or three cars and motorcycles. Close to the Fiordo di Furore, Amalfi is about 20 minutes away, Positano about 12 kilometres away, and Naples Capodichino International Airport about 90 minutes by car or private transfer.
Rif:17543
https://www.lionard.com/clifftop-villa-with-private-sea-access-amalfi-coast.html
Nel comune di Furore, lungo la Costiera Amalfitana, questa villa pieds dans l'eau integralmente ristrutturata si sviluppa su 300 mq distribuiti su tre livelli a picco sulle acque turchesi. Circa 500 mq di spazi esterni terrazzati ospitano una limonaia tradizionale, essenze aromatiche e una terrazza di 100 mq affacciata sul mare, con piscina idromassaggio e solarium. Una scalinata privata scavata nella roccia conduce a una piattaforma dedicata sulla falesia, consentendo l'accesso diretto al mare e l'ormeggio di piccoli natanti, con possibilità di richiedere una boa di ancoraggio riservata. La dimora dispone di quattro camere e quattro bagni. Il salone triplo scenografico, articolato su più livelli e rivestito di maioliche bianche e blu dipinte a mano dalla storica fornace Solimene di Vietri, accoglie zona pranzo panoramica e dialoga con una cucina moderna completa di lavanderia. Due camere matrimoniali offrono bagno en-suite e balcone privato sul mare; una suite per gli ospiti ricavata nella falesia assicura riservatezza, mentre una quarta camera con letti a castello è pensata per bambini o ospiti. Bagno turco con cromoterapia scavato nella roccia, piscina interna, aria condizionata, doppi vetri, irrigazione automatica, allarme e videosorveglianza completano la dotazione. Il garage privato con ascensore per auto accoglie due o tre vetture e motocicli. Vicina al Fiordo di Furore, la proprietà dista circa 20 minuti da Amalfi, circa 12 chilometri da Positano e circa 90 minuti dall'aeroporto internazionale di Napoli Capodichino in auto o transfer privato.
Rif:17543
https://www.lionard.com/it/villa-a-picco-sul-mare-con-discesa-privata-in-costiera-amalfitana.html