A few steps from Via Crispi and Piazza Amedeo, on the top floor of an elegant period building with concierge service, a large and bright apartment recently renovated.
The property features a spacious living area with kitchen, a hallway with laundry, another guest bathroom and a second bedroom/study. The sleeping area consists of three large double bedrooms, each with its own en-suite bathroom, all with a view of Capri.
The layout can be easily modified by moving the living area, the kitchen and the master bedroom with its own bathroom to the panoramic side adjacent to the entrance. On the opposite side, two bedrooms with bathrooms can be easily created.
The views are particularly pleasant, on one side open to the panorama, on the other overlooking the greenery of the gardens of the small square below.
The private location, far from traffic, and the high floor guarantee peace and quiet, while still enjoying a very central position.
自动翻译所用的语言
A pochi passi da Via Crispi e Piazza Amedeo, all'ultimo piano di un elegante palazzo d'epoca con servizio di portineria, ampio e luminoso appartamento recentemente ristrutturato. L'immobile presenta un ampio living con cucina, un disimpegno con lavanderia, un altro bagno di cortesia e una seconda camera/studio. La zona notte dispone di tre ampie camere matrimoniali ciascuna col proprio bagno en-suite, tutte vista Capri. Il layout può essere facilmente modificato trasferendo sul fronte panoramico adiacente all'ingresso la zona giorno, la cucina e la camera da letto padronale col proprio bagno. Sul fronte opposto potranno essere facilmente ricavate due camere da letto con bagno. Gli affacci sono particolarmente gradevoli, da un lato liberi sul panorama, dall'altro sul verde dei giardini della piazzetta sottostante. La posizione riservata, lontana dal traffico ed il piano alto garantiscono quiete e silenzio, pur godendo di una posizione molto centrale.
Nur wenige Schritte von der Via Crispi und der Piazza Amedeo entfernt, im obersten Stockwerk eines eleganten historischen Gebäudes mit Portierservice, befindet sich diese großzügige und helle Wohnung, die kürzlich renoviert wurde. Die Immobilie verfügt über einen großen Wohnbereich mit Küche, einen Flur mit Waschküche, ein weiteres Gäste-WC sowie ein zweites Zimmer/Büro. Der Schlafbereich umfasst drei große Doppelzimmer, jeweils mit eigenem Bad, alle mit Blick auf Capri. Die Raumaufteilung kann leicht verändert werden, indem der Wohnbereich, die Küche und das Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad auf die panoramische Seite verlegt werden. Auf der gegenüberliegenden Seite können zwei weitere Schlafzimmer mit Bad einfach realisiert werden. Die Ausblicke sind besonders angenehm: auf der einen Seite frei mit Panorama, auf der anderen Seite auf das Grün der Gärten des kleinen Platzes darunter. Die ruhige Lage, fern vom Verkehr, sowie das oberste Stockwerk garantieren Ruhe und Stille, trotz der sehr zentralen Position.
