The property is located in an elegant building with a doorman and an elevator. Its prime location offers an incredible view that can be enjoyed from both the apartment and the spacious balcony. This breathtaking view stretches across the Gulf of Naples, from the seafront to Posillipo, encompassing the hilly area as well. From this vantage point, one can admire the stunning Castel Sant Elmo and the Certosa di San Martino. The property features a double entrance, with the main one leading to a corridor flanked by two bedrooms. This corridor opens up to a triple living room that overlooks the square and the gulf. Adjacent to the living room is a study, which offers double views of the square and via Arcoleo. Behind the living room, there is a large kitchen that leads to a pleasant internal terrace, running along the entire apartment's perimeter. Other rooms in the property also have access to this terrace. The first sleeping area consists of two bedrooms and two bathrooms that face Piazza Vittoria and the internal terrace. The second entrance leads to a more private part of the house, where another bedroom with a bathroom is located. The property boasts a classic and refined layout, with ample opportunities for customization. The interiors are welcoming, bright, and well-distributed, with large windows that provide a splendid view of the city.
自动翻译所用的语言
L'immobile è ubicato in un palazzo signorile, con portiere ed ascensore ed ha un importante affaccio, da cui si può ammirare un panorama mozzafiato, godibile sia dall'interno dell'appartamento sia dall'ampio balcone, proteso sul golfo di Napoli, dal lungomare fino a tutta Posillipo, abbracciando anche la zona collinare, da cui si possono contemplare Castel Sant Elmo e la Certosa di San Martino.
La proprietà presenta un doppio ingresso, quello principale conduce, attraverso un vestibolo, al corridoio - costeggiato da due camere - che giunge fino al salone triplo, di grande impatto, affacciato sulla piazza e sul golfo, a fianco del quale vi è uno studio, con doppio affaccio sulla piazza e su via Arcoleo. Alle spalle del salone, troviamo una grande cucina che si apre su un gradevole terrazzo interno, che percorre tutto il perimetro dell'appartamento, terrazzo a cui hanno accesso anche altre camere della proprietà. Due camere da letto e due bagni, affacciati su Piazza Vittoria e sul terrazzo interno compongono una prima zona notte. Dal secondo ingresso vi è un ulteriore camera da letto con bagno, ubicati in una parte più riservata della casa. L'immobile presenta un layout classico e raffinato ed offre grandi possibilità di personalizzazione. Gli interni sono accoglienti, luminosi e ben distribuiti, con ampie finestre che offrono una splendida vista sulla città.
Die Immobilie befindet sich in einem eleganten Gebäude mit Concierge und Aufzug und bietet einen beeindruckenden Ausblick, den man sowohl von der Wohnung als auch vom großen Balkon aus genießen kann. Der Balkon erstreckt sich über den Golf von Neapel, vom Lungomare bis hin zu ganz Posillipo, und umfasst auch das Hügelgebiet, von dem aus man Castel Sant Elmo und die Certosa di San Martino bewundern kann.
Das Anwesen verfügt über einen doppelten Eingang. Der Haupteingang führt durch einen Vorraum zu einem Flur, mit zwei Zimmern flankiert und zum beeindruckenden dreifachen Salon führt, der auf den Platz und den Golf hinausgeht. Neben dem Salon befindet sich ein Arbeitszimmer mit doppeltem Blick auf den Platz und die Via Arcoleo. Hinter dem Salon befindet sich eine große Küche, die sich zu einer angenehmen Innenterrasse öffnet, die den gesamten Umfang der Wohnung umgibt. Diese Terrasse ist auch von anderen Zimmern der Wohnung aus zugänglich. Zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer, die auf den Piazza Vittoria und die Innenterrasse blicken, bilden einen ersten Schlafbereich. Über den zweiten Eingang gelangt man zu einem weiteren Schlafzimmer mit Bad, das in einem privateren Teil des Hauses liegt. Die Immobilie verfügt über ein klassisches und raffiniertes Layout und bietet viele Möglichkeiten zur persönlichen Gestaltung. Die Innenräume sind gemütlich, hell und gut aufgeteilt, mit großen Fenstern, die einen herrlichen Blick auf die Stadt bieten.
La propriété est située dans un immeuble élégant avec un portier et un ascenseur. Son emplacement privilégié offre une vue incroyable dont on peut profiter à la fois depuis l'appartement et depuis le grand balcon. Cette vue à couper le souffle s'étend sur le golfe de Naples, du bord de mer jusqu'à Posillipo, en passant par la zone vallonnée. De ce point de vue, on peut admirer le magnifique Castel Sant Elmo et la Certosa di San Martino. La propriété dispose d'une double entrée, la principale menant à un couloir flanqué de deux chambres. Ce couloir s'ouvre sur un triple séjour qui donne sur la place et le golfe. Adjacent au salon se trouve un bureau qui offre une double vue sur la place et via Arcoleo. Derrière le séjour se trouve une grande cuisine qui mène à une agréable terrasse intérieure qui s'étend sur tout le périmètre de l'appartement. D'autres pièces de la propriété ont également accès à cette terrasse. La première zone nuit se compose de deux chambres et de deux salles de bains donnant sur la Piazza Vittoria et la terrasse intérieure. La deuxième entrée mène à une partie plus privée de la maison, où se trouve une autre chambre avec salle de bain. La propriété bénéficie d'un agencement classique et raffiné, avec de nombreuses possibilités de personnalisation. Les intérieurs sont accueillants, lumineux et bien distribués, avec de grandes fenêtres offrant une vue splendide sur la ville.
