In the suggestive Grifeo Park, you'll find a breathtaking villa spanning over 1000 sqm, offering unparalleled views of the Gulf of Naples. As you enter, you'll be greeted by a grand entrance and a stunning staircase that leads to the main areas of the residence.
The first floor, surrounded by a terrace and garden, is dedicated to the living area. You'll discover an elegant study with a library, a spacious and panoramic living room with access to the garden, a stylish dining room, a generous kitchen, and a convenient bathroom.
Ascending to the upper floor, you'll find the tranquil sleeping area. Each bedroom is accompanied by a private en-suite bathroom, ensuring comfort and privacy. The hallway that connects these rooms adds a touch of prestige to the entire floor.
On the S1 floor, there is a versatile space that can be utilized as a TV room, home cinema, wellness area, or anything that suits your desires. This incredible property can be purchased alongside a second villa, which shares the private road. Additionally, ample parking space is available for your convenience.
自动翻译所用的语言
Nel suggestivo Parco Grifeo, si trova questa imponente villa di oltre 1000 mq con una vista impareggiabile sul golfo di Napoli.
L'ampio ingresso con una scenografica scalinata porta alle principali aree della dimora. Il primo piano, circondato da terrazza e giardino, è dedicato alla rappresentanza di prestigio. Un elegante studio con biblioteca, un ampio e panoramico salone con accesso al giardino, una sala da pranzo, una grande cucina e un bagno completano questo piano. Il piano superiore è riservato alla zona notte, con camere da letto con bagni en-suite e un ampio corridoio che conferisce prestigio ad ogni ambiente.
Al piano S1, si trova una superficie multifunzionale che può essere utilizzata come sala TV, home cinema, area benessere o altro. La proprietà può essere venduta insieme ad una seconda villa condividendo la strada privata. Inoltre, la proprietà dispone di un'ampia area parcheggio.
Im malerischen Parco Grifeo befindet sich diese imposante Villa von über 1000 qm mit einem unvergleichlichen Blick auf den Golf von Neapel.
Der großzügige Eingang mit einer beeindruckenden Treppe führt zu den Hauptbereichen des Anwesens. Der erste Stock, umgeben von Terrasse und Garten, ist repräsentativen Zwecken gewidmet. Ein elegantes Arbeitszimmer mit Bibliothek, ein geräumiges und panoramisches Wohnzimmer mit Zugang zum Garten, ein Esszimmer, eine große Küche und ein Badezimmer vervollständigen diesen Stock. Der obere Stock ist dem Schlafbereich vorbehalten, mit Schlafzimmern, die über ensuite Badezimmer verfügen, und einem geräumigen Flur, der jedem Raum Prestige verleiht.
Im Untergeschoss befindet sich eine vielseitige Fläche, die als Fernsehraum, Heimkino, Wellnessbereich oder für andere Zwecke genutzt werden kann. Das Anwesen kann zusammen mit einer zweiten Villa verkauft werden, die sich die private Straße teilt. Darüber hinaus verfügt das Anwesen über ausreichend Parkmöglichkeiten.
Dans le suggestif parc Grifeo, se trouve une villa à couper le souffle de plus de 1000 m², offrant une vue imprenable sur le golfe de Naples. En entrant, vous serez accueilli par une grande entrée et un superbe escalier qui mène aux zones principales de la résidence.
Le premier étage, entouré d'une terrasse et d'un jardin, est dédié à l'espace de vie. Vous découvrirez un élégant bureau avec bibliothèque, un salon spacieux et panoramique avec accès au jardin, une salle à manger élégante, une cuisine généreuse et une salle de bains pratique.
En montant à l'étage supérieur, vous trouverez la zone de couchage tranquille. Chaque chambre est accompagnée d'une salle de bains privative, garantissant confort et intimité. Le couloir qui relie ces pièces ajoute une touche de prestige à l'ensemble de l'étage.
À l'étage S1, vous trouverez un espace polyvalent pouvant être utilisé comme salle de télévision, home cinéma, espace bien-être ou tout ce qui correspond à vos envies. Cette incroyable propriété peut être achetée à côté d'une deuxième villa, qui partage le chemin privé. De plus, un grand espace de stationnement est disponible pour votre commodité.
