自动翻译所用的语言
Located on the Sorrento Peninsula, in a secluded setting surrounded by greenery, this historical villa, built in 1767, retains its 18th-century architecture intact, in keeping with the building traditions of Campania: cross vaults in the main halls, plastered tuff walls, arched windows with piperno stone sills, and the characteristic watchtower rising above the main building. The property, covering approximately 500 sqm across three levels, is surrounded by a terraced park of 2,650 sqm featuring a lawn, citrus grove and swimming pool, and enjoys stunning views of the islands of Capri, Ischia and Procida.
The main body of the villa is spread over three levels connected by internal staircases and a lift.
The historical turret, a distinctive architectural feature and an extremely rare surviving example of 18th-century Sorrento architecture, adds immense scenic. The island of Capri appears very close by, the outline of Ischia marks the western horizon, and the hills of the Amalfi Coast are visible to the south-east.
The detached annexe, featuring a separate entrance, a bedroom and two bathrooms, is ideal as staff accommodation or a private guest suite. The spacious, high-ceilinged cellars in the basement complete the property’s interior. The outdoor area is laid out across several terraced levels featuring pergolas, a barbecue area and a swimming pool with a sun deck overlooking the citrus grove. The two entrances to the property, one of which is a driveway with parking spaces, ensure easy access, including for service vehicles.
Ref. 3771
https://www.lionard.com/historical-18-century-villa-turret-view-capri.html
Sulla penisola sorrentina, in una posizione riservata e immersa nel verde, questa villa storica edificata nel 1767 conserva intatta la sua architettura settecentesca nel rispetto della tradizione costruttiva campana: volte a crociera nei saloni principali, murature in tufo intonacato, finestre ad arco con davanzali in piperno e la caratteristica torretta di avvistamento che si erge sopra il corpo principale. La proprietà, di circa 500 mq distribuiti su tre livelli, è circondata da un parco terrazzato di 2650 mq con percorsi in pietra, prati, agrumeto e piscina, e gode di affacci privilegiati sulle isole di Capri, Ischia e Procida.
La dependance indipendente, dotata di ingresso autonomo, camera da letto e due bagni, si presta come alloggio per il personale o suite riservata per ospiti, mantenendo piena autonomia rispetto al corpo principale. Le cantine al piano interrato, ampie e con buona altezza, completano gli interni della proprietà. L'area esterna è articolata in più piani terrazzati con pergole, zona barbecue e piscina servita da bagno e spogliatoio con ampia area solarium affacciata sull'agrumeto. I due ingressi alla proprietà, di cui uno carrabile con posti auto, garantiscono un accesso agevole anche per disporre di mezzi di servizio.
Rif. 3771
https://www.lionard.com/it/villa-storica-700-piscina-torretta-vista-capri.html