自动翻译所用的语言
Overlooking the Gulf of Naples with sweeping views of Capri, Ischia and Procida, this exceptional 650-sqm seafront villa in Massa Lubrense embodies refined Mediterranean luxury. Set within a 5,000-sqm terraced garden planted with olive, lemon and orange trees, the property spans four levels and features ten bedrooms, nine bathrooms, a panoramic swimming pool, fitness area, garage and a spectacular sea-view terrace. There is also the potential to build a private helipad, enhancing the estate’s exclusivity.
Located on the tip of the Sorrento Peninsula, Massa Lubrense offers a rare combination of privacy, natural beauty and proximity to Sorrento, Capri and the Amalfi Coast, while retaining an authentic and tranquil atmosphere. Designed by renowned architect Massimo Pica Ciamarra, the villa blends contemporary architecture with Mediterranean tradition. Expansive glass walls frame the landscape, flooding interiors with natural light and creating a seamless dialogue between indoor and outdoor spaces.
The main residence hosts six boutique-style bedroom suites, while an independent guesthouse provides additional living space with two bedrooms. The garden and terraces offer unforgettable sunsets and panoramic sea views, making this villa a truly rare and prestigious coastal retreat.
Ref: 14998
https://www.lionard.com/luxury-sea-facing-villa-with-pool-on-the-amalfi-coast.html
Affacciata sul Golfo di Napoli con vista privilegiata su Capri, Ischia e Procida, questa straordinaria villa in vendita di 650 mq rappresenta l'essenza del lusso mediterraneo nella splendida cornice di Massa Lubrense. Immersa in un giardino panoramico di 5.000 mq ornato da ulivi, limoni e aranci, la proprietà si sviluppa su 4 livelli e offre 10 camere da letto, 9 bagni, una piscina con vista mare, area fitness e terrazzo panoramico che cattura lo sguardo tra cielo e mare. Con garage e possibilità di realizzare un eliporto privato, questa dimora fronte mare è destinata a chi non accetta compromessi e cerca un rifugio esclusivo dove bellezza naturale e comfort si fondono armoniosamente.
La villa, progettata dall’architetto Massimo Pica Ciamarra, figura di spicco dell’architettura contemporanea e protagonista nella riqualificazione del territorio napoletano, si articola su quattro livelli sapientemente distribuiti per garantire massima privacy e funzionalità. Il corpo principale accoglie sei camere da letto, ciascuna concepita come una suite di charme, accompagnate da sette bagni rifiniti con materiali pregiati e un’attenzione ai dettagli che riflette la filosofia progettuale dell’architetto.
Le ampie vetrate, cifra distintiva del suo stile, incorniciano il panorama come un quadro vivente, permettendo alla luce naturale di inondare gli ambienti e creando un continuo dialogo tra interno ed esterno. La dependance indipendente completa l’offerta abitativa con un ampio salone, cucina, due camere da letto e due bagni, rappresentando la soluzione ideale per ospitare parenti e amici in totale autonomia o per il personale di servizio.
Ref. 14998
https://www.lionard.com/it/villa-di-lusso-fronte-mare-con-piscina-nella-costiera-sorrentina.html
