Forio d'Ischia - Nestled in one of the most enchanting corners of the island of Ischia, at Punta Caruso, this seafront villa offers a rare blend of privacy and genuine connection with the Mediterranean landscape. Surrounded by the lush vegetation of the Mediterranean maquis and set in complete seclusion, the property stands out for its refined rustic-style architecture, perfectly harmonized with the surrounding environment. The spacious and light-filled interiors open directly onto the sea, providing breathtaking views and a deep sense of connection with nature. At the heart of the home is a large living room with a fireplace and traditional "Ravennate" stone flooring, seamlessly connecting to an outdoor terrace perched above the water on one side, and a fully equipped kitchen on the other-designed to meet even the most discerning culinary needs.
The sleeping quarters include seven bedrooms-one of which is designated for staff-and nine bathrooms. The interior layout is completed by a modern wellness area featuring a spa with a Jacuzzi, sensory shower, and relaxation zone, a private gym, and a wine cellar. Outdoors, numerous spaces dedicated to open-air living highlight the villa's unique relationship with the coastal landscape: a large panoramic terrace overlooking the Forio sea, a swimming pool with sun deck, various scenic lookout points nestled in the greenery, a children's play area, and a tennis court scenically positioned atop the villa's roof. The private parking area can comfortably accommodate multiple vehicles. The property also includes a pedestrian path leading down to the sea-shared with an adjacent residence-providing easy access to the water within minutes. Just a short distance away are the renowned San Francesco Bay, known for its picturesque atmosphere and excellent seafront restaurants, and the Forio marina, located only 2 km away.
A residence of rare beauty, designed for those seeking to experience the island in an exclusive way-blending authenticity, well-being, and stunning sea views that captivate every single day.
自动翻译所用的语言
Forio d'Ischia - Adagiata in uno degli angoli più affascinanti dell'isola d'Ischia, a Punta Caruso, questa villa fronte mare rappresenta una rara combinazione di privacy e contatto autentico con la natura mediterranea. Immersa in un contesto di assoluta riservatezza e circondata dalla vegetazione tipica della macchia mediterranea, la residenza si distingue per la sua raffinata architettura in stile rustico, perfettamente integrata nel paesaggio circostante. Gli ambienti interni, ampi e luminosi, si aprono sul mare offrendo viste spettacolari e una profonda connessione con l'elemento naturale. Il cuore della villa è l'ampio salone con camino e pavimentazione in lastrico ravennate, che dialoga da un lato con il terrazzo esterno a picco sul mare e dall'altro con la cucina sapientemente attrezzata, pensata per rispondere anche alle esigenze più elevate. La zona notte ospita sette camere da letto compresa quella per il personale di servizio, e nove bagni. Completano gli interni una moderna area wellness dotata di spa con vasca idromassaggio, doccia emozionale e zona relax, una piccola palestra privata e una cantina. All'esterno, numerosi spazi dedicati alla vita all'aperto valorizzano il rapporto con il paesaggio marino: un'ampia terrazza panoramica con vista sul mare di Forio, una piscina con solarium, varie vedette panoramiche incastonate nella vegetazione, una zona giochi per bambini, e un campo da tennis posizionato in modo scenografico sulla copertura della villa. L'area parcheggio può accogliere comodamente più veicoli. La proprietà dispone di una discesa pedonale verso lo specchio d'acqua marino, condivisa con una residenza adiacente, che consente di raggiungere facilmente il mare in pochi minuti. A breve distanza si trovano la rinomata baia di San Francesco, celebre per la sua atmosfera pittoresca e la qualità dei suoi ristoranti sul mare, e il porto turistico di Forio, situato a soli 2 km. Una dimora di rara bellezza, concepita per chi desidera vivere l'isola in modo esclusivo, coniugando autenticità, benessere e una vista sul mare che incanta ogni giorno.
Forio d'Ischia - Eingebettet in eine der reizvollsten Ecken der Insel Ischia, an der Punta Caruso, stellt diese direkt am Meer gelegene Villa eine seltene Kombination aus Privatsphäre und authentischem Kontakt zur mediterranen Natur dar. Umgeben von der typischen Macchia-Vegetation bietet die Residenz eine raffinierte rustikale Architektur, die sich harmonisch in die umgebende Landschaft einfügt.
Die großzügigen und lichtdurchfluteten Innenräume öffnen sich zum Meer und bieten spektakuläre Ausblicke sowie eine tiefe Verbindung zum Natur-Element. Das Herzstück der Villa ist das große Wohnzimmer mit Kamin und originalem Ravennaplattenboden, das auf der einen Seite mit der Terrasse über dem Meer und auf der anderen Seite mit der hochwertig ausgestatteten Küche verbunden ist, die auch höchsten Ansprüchen gerecht wird. Der Schlafbereich umfasst sieben Schlafzimmer, darunter eines für das Personal, sowie neun Badezimmer.
Ergänzt wird das Interieur durch einen modernen Wellness-Bereich mit Spa, Whirlpool, Erlebnisdusche und Relaxzone, ein kleines privates Fitnessstudio und einen Weinkeller. Im Außenbereich laden zahlreiche Flächen zum Leben im Freien ein und betonen die Verbindung zur Meereslandschaft: eine großzügige Panoramaterrasse mit Blick auf das Meer von Forio, ein Pool mit Solarium, mehrere in die Vegetation eingebettete Aussichtspunkte, ein Kinderspielbereich sowie ein Tennisplatz, der spektakulär auf dem Dach der Villa positioniert ist. Der Parkplatz bietet bequem Platz für mehrere Fahrzeuge.
Die Villa verfügt über einen gemeinschaftlichen Fußweg mit einer angrenzenden Residenz, der in wenigen Minuten zum Meer führt. In unmittelbarer Nähe liegen die berühmte Bucht von San Francesco, bekannt für ihre malerische Atmosphäre und ihre exzellenten Restaurants am Meer, sowie der Hafen von Forio, nur 2 km entfernt.
Ein Anwesen von seltener Schönheit, geschaffen für all jene, die die Insel exklusiv erleben möchten, und dabei Authentizität, Wohlbefinden und einen täglich bezaubernden Meerblick verbinden wollen.
Forio d'Ischia - Nichée dans l'un des coins les plus enchanteurs de l'île d'Ischia, à Punta Caruso, cette villa en bord de mer offre un rare équilibre entre intimité et véritable connexion avec le paysage méditerranéen. Entourée par la végétation luxuriante du maquis méditerranéen et située en totale discrétion, la propriété se distingue par son architecture raffinée de style rustique, parfaitement harmonisée avec son environnement.
Les intérieurs spacieux et lumineux s'ouvrent directement sur la mer, offrant des vues à couper le souffle et un profond sentiment d'harmonie avec la nature. Le coeur de la maison est un grand séjour avec cheminée et sol traditionnel en pierre "Ravennate", qui se prolonge harmonieusement d'un côté sur une terrasse extérieure perchée au-dessus de l'eau, et de l'autre sur une cuisine entièrement équipée, conçue pour répondre aux exigences des plus fins gourmets.
L'espace nuit comprend sept chambres - dont une réservée au personnel - et neuf salles de bains. L'aménagement intérieur est complété par un espace bien-être moderne comprenant un spa avec jacuzzi, une douche sensorielle et un espace détente, une salle de sport privée et une cave à vin.
À l'extérieur, de nombreux espaces dédiés à la vie en plein air mettent en valeur la relation unique de la villa avec le paysage côtier: une grande terrasse panoramique surplombant la mer de Forio, une piscine avec solarium, plusieurs belvédères nichés dans la verdure, un espace de jeux pour enfants et un court de tennis situé sur le toit de la villa.
Le parking privé peut accueillir confortablement plusieurs véhicules. La propriété comprend également un sentier piétonnier menant à la mer - partagé avec une résidence adjacente - permettant un accès rapide à l'eau en quelques minutes. À proximité se trouvent la célèbre baie de San Francesco, réputée pour son atmosphère pittoresque et ses excellents restaurants en bord de mer, ainsi que la marina de Forio, située à seulement 2 km.
Une résidence d'une beauté rare, conçue pour ceux qui souhaitent vivre l'île de façon exclusive - alliant authenticité, bien-être et vues marines époustouflantes qui captivent chaque jour.
