This charming property is located in Forio in the San Francesco area, just a few meters from the beach. Its Mediterranean-style architecture and charming local stone finishes, perfectly embody the elegance and charm of the place. The villa, which enjoys a splendid sea view, is arranged on two levels, with a living area of about 250 sqm. On the ground floor is a spacious living room, a livable kitchen, a bathroom and a level terrace, perfect for outdoor dining and relaxing moments. On the underneath floor is the sleeping area, consisting of four bedrooms, two bathrooms, a technical room with laundry and finally a closet. The spacious outdoor spaces of about 4000 sqm feature a large garden and a covered parking area. There are two opposing entrances: one from the picturesque village of San Francesco, and the other directly from the main road. The village of San Francesco and the beach are only 100 meters away, while the tourist and commercial port of Forio is 1km away, making this villa well connected and easily accessible.
自动翻译所用的语言
Questa suggestiva proprietà è situata a Forio in località San Francesco, a pochi passi dall'omonima spiaggia. La sua architettura in stile mediterraneo e le affascinanti finiture in pietra locale, incarnano perfettamente l'eleganza e il fascino del luogo. La villa, che gode di una splendida vista mare, è disposta su due livelli, con una superficie abitativa di circa 250 mq. Al piano terra, un ampio soggiorno, una cucina vivibile, un bagno ed un terrazzo a livello, perfetto per cene all'aperto e momenti di relax. Al piano sottostante vi è la zona notte, composta da quattro camere da letto, due bagni, un locale tecnico con lavanderia ed infine un guardaroba. Gli ampi spazi esterni, di circa 4000 mq, sono caratterizzati da un grande giardino con balze pianeggianti ed un'area parcheggio coperta. Vi sono due accessi contrapposti: uno dal pittoresco borgo di San Francesco, e l'altro direttamente dalla strada provinciale. Il borgo di San Francesco e la spiaggia distano solo 100 metri, mentre il porto turistico e commerciale di Forio è ad 1km di distanza, rendendo questa villa ben collegata e facilmente accessibile.
Diese charmante Immobilie befindet sich in Forio im Gebiet San Francesco, nur wenige Meter vom Strand entfernt. Die mediterrane Architektur und die lokalen Steindetails verkörpern perfekt die Eleganz und den Charme des Ortes. Die Villa erstreckt sich über zwei Ebenen mit einer Wohnfläche von etwa 250 qm. Im Erdgeschoss gibt es ein geräumiges Wohnzimmer, eine Küche, ein Badezimmer und eine Terrasse. Im Untergeschoss befindet sich der Schlafbereich mit vier Schlafzimmern, zwei Badezimmern, einem Technikraum mit Wäscherei und einem Abstellraum. Die großzügigen Außenbereiche von etwa 4000 qm umfassen einen großen Garten und einen überdachten Parkplatz. Es gibt zwei Eingänge: einen vom malerischen Dorf San Francesco und den anderen direkt von der Hauptstraße. Der Strand und das Dorf San Francesco sind nur 100 Meter entfernt, während der touristische und kommerzielle Hafen von Forio 1 km entfernt ist, was die Villa gut angebunden und leicht zugänglich macht.
Cette charmante propriété est située à Forio, dans le quartier de San Francesco, à quelques mètres de la plage. Son architecture de style méditerranéen et ses finitions en pierre locale incarnent parfaitement l'élégance et le charme du lieu. La villa, qui offre une vue splendide sur la mer, est répartie sur deux niveaux avec une superficie habitable d'environ 250 m². Au rez-de-chaussée se trouvent un salon spacieux, une cuisine, une salle de bains et une terrasse de plain-pied. À l'étage inférieur se trouve la zone nuit, comprenant quatre chambres, deux salles de bains, une buanderie et un placard. Les espaces extérieurs spacieux d'environ 4000 m² disposent d'un grand jardin et d'un parking couvert. Il y a deux entrées opposées : une depuis le pittoresque village de San Francesco et l'autre directement depuis la route principale. Le village de San Francesco et la plage sont à seulement 100 mètres, tandis que le port touristique et commercial de Forio est à 1 km, ce qui rend cette villa bien connectée et facilement accessible.