自动翻译所用的语言
Located in one of Capri’s most prestigious residential settings, this exceptional 700-sqm villa combines timeless architecture with outstanding privacy and versatility. Originally built in the 1940s and meticulously restored, the property is arranged as eight elegant self-contained apartments across three levels, providing 16 bedrooms and 14 bathrooms, making it ideal as a prestigious private home or exclusive boutique hospitality retreat.
The interiors retain the authentic character of Capri through refined finishes, bright living spaces and panoramic terraces overlooking Marina Piccola, while modern comforts include double glazing and full air conditioning. Surrounded by 600 sqm of fragrant Mediterranean gardens filled with olive and lemon trees, lavender and roses, the estate offers a peaceful oasis with spectacular sea views.
A utility cellar and beautifully landscaped terraces complete this remarkable property, where heritage, elegance and contemporary comfort come together in one of Capri’s most coveted locations.
Ref: 16548
https://www.lionard.com/historical-luxury-villa-view-marina-piccola-capri.html
Incastonata in una delle enclave residenziali più privilegiate al mondo, questa splendida villa di lusso a Capri coniuga il fascino storico dell'isola con soluzioni di massimo prestigio e privacy. Nata negli anni Quaranta e caratterizzata dal tipico stile architettonico caprese, la candida e armonica struttura si estende su una superficie interna di circa 700 mq, circondata da 600 mq di lussureggiante giardino mediterraneo ricco di ulivi, limoni e lavanda. Con una configurazione interna unica che accoglie 8 raffinati appartamenti distribuiti su 3 livelli, dotati di ampie vetrate, doppi vetri e terrazze panoramiche sul mare di Marina Piccola, questa straordinaria proprietà vanta un'eccellente capacità ricettiva di 16 camere e 14 bagni totali. Una dimora perfetta sia come grandiosa residenza privata di rappresentanza per accogliere molti invitati, sia per una compatibilità ottimale con raffinati servizi di boutique hospitality.
La proprietà vanta una dimensione storica assolutamente esclusiva, avendo ospitato nell'ottobre del 1943 l'eminente filosofo Benedetto Croce, invitato dallo storico direttore del principale quotidiano italiano, il Corriere della Sera, Alberto Albertini, allora proprietario della villa. Nel corso dell'ultimo accurato intervento di ristrutturazione, la struttura ha preservato integralmente le sue linee originarie, celebrando la tradizione delle grandi "dimore del sogno" capresi. La rigorosa selezione di materiali pregiati ha infuso agli ambienti un'eleganza sofisticata e un comfort contemporaneo, dove la purezza delle facciate bianche si sposa magnificamente con il verde argenteo degli ulivi e i profumi delle rose.
RIF. 16548
https://www.lionard.com/it/villa-di-lusso-storica-vista-marina-piccola-capri.html
