自动翻译所用的语言
In one of the most peaceful and charming areas, we are pleased to offer for sale a beautiful independent villa with direct car access, arranged over two levels with a total of approximately 100 sqm.
The property, in excellent condition, is ideal for those looking for a move-in ready home, featuring generous outdoor spaces and an atmosphere of absolute tranquility.
On the ground floor, there is a welcoming living room with dining area, bright and spacious, a separate and well-organized kitchen, and a convenient guest bathroom.
The sleeping area, located on the first floor, includes two large double bedrooms, both with double windows ensuring abundant natural light. One of the bedrooms also has direct access to a terrace, perfect for outdoor relaxation. A second bathroom completes this level.
Adjacent to the main house, there is a 45 sqm cellar in raw condition, with the possibility of being converted into a self-contained apartment.
The property also includes a recently renovated 30 sqm guesthouse, ideal as accommodation for visitors, a private studio, or a small independent unit.
Everything is surrounded by a large garden of about 1,200 sqm, enriched with 30 olive trees that create a charming and authentic atmosphere. There is also an existing permit for the construction of a swimming pool, which would add even more value to the property.
Finished with care and quality materials, the villa requires no renovation and is ready to be lived in immediately.
A unique opportunity for those seeking an independent home in a private yet well-connected location – perfect for families or for those who wish to enjoy a property with potential for expansion and customization.
In una delle zone più tranquille e affascinanti, proponiamo in vendita una splendida villetta indipendente con accesso diretto per auto, sviluppata su due livelli per un totale di circa 100 mq.
La proprietà, in ottime condizioni, è l’ideale per chi desidera una casa pronta da vivere, con ampi spazi esterni e un contesto di assoluta quiete.
Al piano terra si trova un accogliente soggiorno con zona pranzo, luminoso e spazioso, una cucina separata e ben organizzata, oltre a un pratico bagno di servizio.
La zona notte, al primo piano, ospita due ampie camere matrimoniali, entrambe con doppie finestre; una delle camere dispone di accesso diretto al terrazzo. Completa il livello un secondo bagno.
Adiacente all’abitazione principale è presente una cantina di circa 45 mq allo stato grezzo, con possibilità di trasformazione in un appartamentino indipendente.
A completare la proprietà, una dependance di circa 30 mq recentemente ristrutturata, ideale come alloggio per ospiti, studio privato o piccola unità autonoma.
Il tutto è immerso in un grande giardino di circa 1.200 mq, arricchito da 30 alberi di ulivo che regalano un’atmosfera suggestiva e autentica. È inoltre già presente un’autorizzazione per la realizzazione di una piscina, che renderebbe la proprietà ancora più esclusiva.
Rifinita con cura e materiali di qualità, la villetta non necessita di alcun intervento ed è subito abitabile.
Un’opportunità unica per chi cerca una casa indipendente in una zona riservata ma ben collegata, perfetta per famiglie o per chi desidera una soluzione con possibilità di ampliamento e personalizzazione.
