Christie's International Real Estate - Naples Exclusive offers for sale an elegant villa overlooking the pristine blue waters of Marina Piccola, a perfect retreat on the Island of Capri, in a private position offering tranquility and an oasis of peace.
Centrally located within the secluded and tranquil surroundings of a Mediterranean oasis, set on one level with private gated entrance, it features a large two-level garden with shaded courtyard and a wraparound terrace with spectacular sea views.
The villa has been completely renovated with quality materials, its marble floors and large windows offer a bright and airy atmosphere.
Each room of the villa overlooks the terrace or the internal courtyard.
The property consists of a large living room that leads to the dining room, the large windows offer a direct connection to the enchanting terrace.
Adjacent to the dining room is a comfortable and compact kitchen, also connected to the terrace, equipped with the necessary spaces to satisfy the needs of the most avid chef.
The main villa, in addition to the living area, houses two bedrooms and a bathroom.
The bedrooms are composed of: a double bedroom with sea view and direct access to the terrace, a young bedroom with access to the internal courtyard.
Through a separate entrance, accessible from the main courtyard, there is an annex which houses the third double bedroom with en suite bathroom, and a small laundry room.
自动翻译所用的语言
Christie's International Real Estate - Naples Exclusive propone la vendita di un elegante villa affacciata sulle acque blu incontaminate di Marina Piccola, un perfetto rifugio sull'Isola di Capri, in posizione riservata regalando tranquillità ed un'oasi di pace.
Situata in posizione centrale, all'interno dei dintorni appartati e tranquilli di un'oasi mediterranea, disposta su di un unico livello con ingresso privato recintato, dispone di un ampio giardino a due livelli con cortile ombreggiato e una terrazza avvolgente con spettacolare vista sul mare.
La villa è stata completamente ristrutturata con materiali di pregio, i suoi pavimenti in marmo e le grandi finestre offrono un'atmosfera luminosa ed ariosa.
Ogni stanza della villa si affaccia sul terrazzo o sul cortile interno.
La proprietà è composta da un ampio salone che conduce alla sala da pranzo, le grandi vetrate offrono un collegamento diretto con l'incantevole terrazzo.
Adiacente alla sala da pranzo, trova posto una comoda e compatta cucina, collegata anch'essa al terrazzo, dotata degli spazi necessari per soddisfare le esigenze dello chef più accanito.
La villa principale, oltre alla zona giorno, ospita due camere da letto e un bagno.
Troviamo, inoltre, una camera matrimoniale con vista mare ed accesso diretto al terrazzo, una camera young con accesso al cortile interno.
Attraverso un ingresso separato, accessibile dal cortile principale, vi è una dependance che ospita la terza camera da letto matrimoniale con bagno en suite, ed una piccola lavanderia.
Christie's International Real Estate - Naples Exclusive bietet eine elegante Villa mit Blick auf das makellose blaue Wasser von Marina Piccola zum Verkauf an, ein perfekter Rückzugsort auf der Insel Capri, in privater Lage, die Ruhe und eine Oase der Ruhe bietet.
Es liegt zentral in der abgeschiedenen und ruhigen Umgebung einer mediterranen Oase, erstreckt sich über eine Ebene und verfügt über einen privaten Eingang mit Tor. Es bietet einen großen, zweistöckigen Garten mit schattigem Innenhof und einer umlaufenden Terrasse mit spektakulärem Meerblick.
Die Villa wurde komplett mit hochwertigen Materialien renoviert, ihre Marmorböden und großen Fenster sorgen für eine helle und luftige Atmosphäre.
Jedes Zimmer der Villa bietet Blick auf die Terrasse oder den Innenhof.
Das Anwesen besteht aus einem großen Wohnzimmer, das zum Esszimmer führt, die großen Fenster bieten eine direkte Verbindung zur bezaubernden Terrasse.
Angrenzend an das Esszimmer befindet sich eine komfortable und kompakte Küche, die ebenfalls mit der Terrasse verbunden ist und über den nötigen Platz verfügt, um die Bedürfnisse des eifrigsten Kochs zu erfüllen.
Die Hauptvilla beherbergt neben dem Wohnbereich zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer.
Die Schlafzimmer bestehen aus: einem Doppelzimmer mit Meerblick und direktem Zugang zur Terrasse, einem jungen Schlafzimmer mit Zugang zum Innenhof.
Über einen separaten Eingang, der vom Haupthof aus zugänglich ist, gelangt man in einen Anbau, in dem sich das dritte Doppelzimmer mit eigenem Bad und eine kleine Waschküche befinden.
Christie's International Real Estate - Naples Exclusive propose à la vente une élégante villa surplombant les eaux bleues immaculées de Marina Piccola, une retraite parfaite sur l'île de Capri, dans une position privée offrant tranquillité et une oasis de paix.
Idéalement situé dans le cadre isolé et tranquille d'une oasis méditerranéenne, situé sur un seul niveau avec une entrée privée fermée, il dispose d'un grand jardin à deux niveaux avec une cour ombragée et une terrasse enveloppante avec des vues spectaculaires sur la mer.
La villa a été entièrement rénovée avec des matériaux de qualité, ses sols en marbre et ses grandes fenêtres offrent une atmosphère lumineuse et aérée.
Chaque pièce de la villa donne sur la terrasse ou sur la cour intérieure.
La propriété se compose d'un grand salon qui mène à la salle à manger, les grandes fenêtres offrent une connexion directe à la charmante terrasse.
Adjacente à la salle à manger se trouve une cuisine confortable et compacte, également reliée à la terrasse, équipée des espaces nécessaires pour satisfaire les besoins du chef le plus passionné.
La villa principale, en plus de la pièce à vivre, abrite deux chambres et une salle de bain.
Les chambres sont composées de : une chambre double avec vue mer et accès direct à la terrasse, une chambre jeune avec accès à la cour intérieure.
Par une entrée indépendante, accessible depuis la cour principale, on accède à une annexe qui abrite la troisième chambre double avec salle de bain en suite, et une petite buanderie.
Christie's International Real Estate - Naples Exclusive ofrece a la venta una elegante villa con vistas a las prístinas aguas azules de Marina Piccola, un refugio perfecto en la isla de Capri, en una posición privada que ofrece tranquilidad y un oasis de paz.
Ubicada en el centro de un entorno apartado y tranquilo de un oasis mediterráneo, ubicada en un solo nivel con entrada privada, cuenta con un gran jardín de dos niveles con un patio sombreado y una terraza envolvente con espectaculares vistas al mar.
La villa ha sido completamente renovada con materiales de calidad, sus suelos de mármol y grandes ventanales ofrecen un ambiente luminoso y aireado.
Cada habitación de la villa tiene vistas a la terraza o al patio interior.
La propiedad consta de un gran salón que conduce al comedor, los grandes ventanales ofrecen una conexión directa a la encantadora terraza.
Junto al comedor se encuentra una cómoda y compacta cocina, conectada también con la terraza, dotada de los espacios necesarios para satisfacer las necesidades del chef más ávido.
La villa principal, además de la zona de estar, alberga dos dormitorios y un baño.
Las habitaciones se componen de: una habitación doble con vista al mar y acceso directo a la terraza, una habitación joven con acceso al patio interior.
A través de una entrada independiente, accesible desde el patio principal, se accede a un anexo que alberga el tercer dormitorio doble con baño en suite, y un pequeño lavadero.
