This beautiful property is located near the "Croce," the heart of the ancient center of the island, and is within a short distance of all the main points of interest, such as the famous Villa Jovis and the Piazzetta.
Inside the property, a scenographic colonnade leads us into a tastefully furnished living room. The kitchen is fully equipped with state-of-the-art appliances. The two bedrooms offer ample space and comfortable beds, ensuring a restful sleep during the holiday. The two bathrooms are modern and equipped with all the necessary comforts.
The large outdoor patio is perfect for enjoying pleasant evenings outside and al fresco dinners. The surrounding garden is carefully maintained and offers a myriad of colors and scents thanks to the numerous plants and flowers. Finally, the pool - surrounded by lush greenery - is the perfect place to cool off during the hot summer days.
This pool-side residence is the ideal choice for those seeking an oasis of relaxation and well-being during their Capri vacation.
自动翻译所用的语言
Questa splendida proprietà sorge vicina alla "Croce", cuore dell'antico centro dell'isola, a breve distanza da tutti i principali punti di interesse come la Piazzetta e Villa Jovis. Uno scenografico colonnato ci conduce all'interno dell'immobile, che si apre con un salone arredato con gusto. La cucina è completamente attrezzata con elettrodomestici di ultima generazione. Le due camere da letto offrono ampi spazi e letti confortevoli, assicurando un sonno riposante durante le vacanze. I due bagni sono moderni e dotati di tutti i comfort necessari. Il grande patio esterno è l'ideale per trascorrere piacevoli serate all'aperto. Il giardino circostante è attentamente curato e offre una miriade di colori e profumi grazie alle numerose piante e fiori presenti. La piscina, infine, è il luogo perfetto per rinfrescarsi durante le calde giornate estive, incastonata nell'oasi naturale della vegetazione. Questa dimora con piscina è la scelta ideale per coloro che cercano un'oasi di relax e benessere durante le loro vacanze a Capri.
Dieses prächtige Anwesen liegt in der Nähe des Croce", dem Herzen des antiken Zentrums der Insel, nicht weit von allen wichtigen Sehenswürdigkeiten wie der Piazzetta und der Villa Jovis entfernt. Eine spektakuläre Kolonnade führt uns ins Innere des Gebäudes, das sich in ein geschmackvoll eingerichtetes Wohnzimmer öffnet. Die Küche ist komplett mit den neuesten Geräten ausgestattet. Die beiden Schlafzimmer bieten viel Platz und bequeme Betten. Die beiden Badezimmer sind modern und mit allen notwendigen Annehmlichkeiten ausgestattet. Die große Außenterrasse ist ideal, um angenehme Abende im Freien zu verbringen. Der umliegende Garten ist sorgfältig gepflegt und bietet dank der zahlreichen Pflanzen und Blumen eine Vielzahl von Farben und Düften. Schließlich ist das Schwimmbad inmitten der natürlichen Oase der Vegetation der perfekte Ort, um sich an heißen Sommertagen abzukühlen. Diese Residenz mit Swimmingpool ist die ideale Wahl für alle, die während ihres Urlaubs auf Capri eine Oase zum Entspannen suchen.
Cette belle propriété est située près de la "Croce", le cur de l'ancien centre de l'île, et à une courte distance de tous les principaux points d'intérêt, tels que la célèbre Villa Jovis et la Piazzetta.
A l'intérieur de la propriété, une colonnade scénographique nous conduit dans un salon meublé avec goût. La cuisine est entièrement équipée avec des appareils dernier cri. Les deux chambres offrent amplement d'espace et des lits confortables, assurant un sommeil réparateur pendant les vacances. Les deux salles de bains sont modernes et équipées de tout le confort nécessaire.
Le grand patio extérieur est parfait pour profiter d'agréables soirées à l'extérieur et de dîners en plein air. Le jardin environnant est soigneusement entretenu et offre une myriade de couleurs et de senteurs grâce aux nombreuses plantes et fleurs. Enfin, la piscine - entourée d'un écrin de verdure - est l'endroit idéal pour se rafraîchir pendant les chaudes journées d'été.
Cette résidence au bord de la piscine est le choix idéal pour ceux qui recherchent une oasis de détente et de bien-être pendant leurs vacances à Capri.
