In the heart of Anacapri, just a few steps from the lively square and the characteristic alleyways of the historic center, this property represents an authentic sanctuary.
The privileged location allows you to experience the island's most authentic atmosphere-among boutiques, cafés, and restaurants-with the convenience of reaching the main attractions and the most iconic views of the Island of Capri in just a few minutes.
The light-filled and harmoniously distributed interiors open around a welcoming living area with an integrated kitchen, conceived as a single space dedicated to sociability and relaxation. The night area features two double bedrooms, both with en-suite bathrooms, one of which is also accessible from the living area for guests.
Outside, a charming equipped patio and a small panoramic terrace invite you to enjoy pleasant moments outdoors. On the lower floor, a lovely annex completes the property. A versatile and independent space suitable for multiple uses.
A home with discreet charm, offering an exclusive stay in one of the island's most elegant and sought-after settings.
自动翻译所用的语言
Nel cuore di Anacapri, a pochi passi dalla vivace piazza e dai caratteristici vicoli del centro storico, questa proprietà rappresenta un autentico rifugio.
La posizione privilegiata consente di vivere l'atmosfera più autentica dell'isola, tra boutique, caffè e ristoranti, con la comodità di raggiungere in pochi minuti le principali attrazioni e i panorami più iconici dell'Isola di Capri.
Gli ambienti interni, luminosi e armoniosamente distribuiti, si sviluppano attorno a un'accogliente zona living con cucina integrata, concepita come un unico spazio dedicato alla convivialità e al relax. La zona notte ospita due camere da letto matrimoniali, entrambe dotate di bagno en suite, di cui uno accessibile anche dalla zona living, a servizio degli ospiti.
All'esterno, un suggestivo patio attrezzato e un piccolo terrazzo panoramico, invitano a trascorrere piacevoli momenti all'aria aperta. Al piano inferiore, una graziosa dépendance completa la proprietà. Uno spazio versatile e indipendente che si presta a molteplici utilizzi.
Un'abitazione dal fascino discreto, che offre un'esperienza di soggiorno esclusiva nel in uno dei contesti più eleganti e ricercati dell'isola.
Im Herzen von Anacapri, nur wenige Schritte von der lebhaften Piazza und den charakteristischen Gassen des historischen Zentrums entfernt, verkörpert dieses Penthouse einen authentischen Rückzugsort.
Die privilegierte Lage ermöglicht es, die authentischste Atmosphäre der Insel zu erleben, umgeben von Boutiquen, Cafés und Restaurants, mit der Annehmlichkeit, die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und die ikonischsten Panoramen der Insel Capri in wenigen Minuten zu erreichen.
Die hellen und harmonisch aufgeteilten Innenräume gruppieren sich um einen einladenden Wohnbereich mit integrierter Küche, konzipiert als einzigartiger, der Geselligkeit und Entspannung gewidmeter Raum. Der Schlafbereich umfasst zwei Doppelzimmer, beide mit eigenem Bad en suite ausgestattet, von denen eines auch vom Wohnbereich aus zugänglich ist und den Gästen zur Verfügung steht.
Im Außenbereich laden ein stimmungsvoller, ausgestatteter Patio und eine kleine Panoramaterrasse dazu ein, angenehme Momente im Freien zu verbringen. Im unteren Geschoss vervollständigt eine reizvolle Dépendance die Immobilie, ein vielseitiger und unabhängiger Raum, der sich für vielfältige Nutzungsmöglichkeiten eignet.
Ein Zuhause von diskretem Charme, das ein exklusives Wohnerlebnis in einem der elegantesten und begehrtesten Kontexte der Insel bietet.
Au cur d'Anacapri, à quelques pas de la place animée et des ruelles pittoresques du centre historique, cette propriété constitue un véritable havre de paix.
Son emplacement privilégié permet de profiter pleinement de l'atmosphère la plus authentique de l'île, entre boutiques, cafés et restaurants, tout en rejoignant en quelques minutes seulement les principales attractions et les panoramas les plus emblématiques de l'île de Capri.
Les intérieurs, lumineux et harmonieusement distribués, s'articulent autour d'un agréable espace de vie avec cuisine intégrée, conçu comme un lieu unique dédié à la convivialité et à la détente. L'espace nuit comprend deux chambres doubles, toutes deux dotées de leur salle de bains privative, dont l'une est également accessible depuis le séjour afin de servir de salle de bains pour les invités.
À l'extérieur, un charmant patio aménagé et une petite terrasse panoramique invitent à profiter pleinement de la douceur de vivre en plein air. Au niveau inférieur, une agréable dépendance complète la propriété. Il s'agit d'un espace indépendant et polyvalent, adapté à de multiples usages.
Une résidence au charme discret, offrant un cadre de vie exclusif dans l'un des environnements les plus élégants et recherchés de l'île.
