2间卧室公寓, 70 m²

斯卡莱阿, 科森扎 (省)

Fully Renovated Two-Bedroom Apartment with Panoramic Rooftop Terrace in Scalea, Calabria
Located in the quiet Pantano residential area of Scalea, Calabria, this fully renovated and furnished apartment offers 70 m² of living space, three enclosed balconies and direct access to an approximately 60 m² rooftop terrace with panoramic mountain views.
The property is situated on the fifth and top floor of a residential building, less than 1 km from the sea and approximately 1 km from Scalea town centre.
Property Layout and Features
The apartment comprises:
A spacious living room with a fully equipped kitchen
Two separate bedrooms
One bathroom
Three enclosed balconies
Direct access to the rooftop terrace via a spiral staircase from one of the balconies
The apartment has undergone a complete renovation, including updated interior finishes, a fitted kitchen and a renovated bathroom. The building's roof has also been renovated.
The property is sold fully furnished, including household appliances, and is ready for immediate occupancy.
Rooftop Terrace
A key feature of the property is its approximately 60 m² rooftop terrace, accessible directly from the apartment.
The terrace offers panoramic views of the surrounding mountains and provides additional outdoor space suitable for seating, dining and relaxation.
Residential Complex and Location
The apartment is located within a gated residential complex in the Pantano area, featuring a private courtyard and automatic entrance gates operated by remote control.
The complex provides parking facilities for residents, as well as a small grocery shop and a café/bar, both operating throughout the year.
Nearby amenities include:
Sea and beaches — less than 1 km
Scalea town centre — approximately 1 km
Eurospin supermarket — approximately 500 metres
Additional Information
With its renovated interior, furnished accommodation, two separate bedrooms and generous rooftop terrace, the property is suitable for use as a holiday home, a second residence or a year-round home in Southern Italy.
For further information or to arrange a viewing, please contact us.

Appartamento completamente ristrutturato con due camere da letto e terrazza panoramica sul tetto a Scalea, Calabria
Situato nella tranquilla zona residenziale di Pantano, a Scalea, in Calabria, questo appartamento completamente ristrutturato e arredato offre 70 m² di superficie abitabile, tre balconi verandati e accesso diretto a una terrazza sul tetto di circa 60 m² con vista panoramica sulle montagne.
L'immobile si trova al quinto e ultimo piano di un edificio residenziale, a meno di 1 km dal mare e a circa 1 km dal centro di Scalea.
Distribuzione degli spazi e caratteristiche
L'appartamento è composto da:
Ampio soggiorno con cucina completamente attrezzata
Due camere da letto separate
Un bagno
Tre balconi verandati
Accesso diretto alla terrazza sul tetto tramite una scala a chiocciola situata su uno dei balconi
L'appartamento è stato oggetto di una ristrutturazione completa, che ha interessato le finiture interne, la cucina e il bagno. Anche il tetto dell'edificio è stato ristrutturato.
L'immobile viene venduto completamente arredato, con elettrodomestici inclusi, ed è pronto per essere abitato.
Terrazza panoramica sul tetto
Uno dei principali punti di forza della proprietà è la terrazza sul tetto di circa 60 m², accessibile direttamente dall'appartamento.
La terrazza offre una vista panoramica sulle montagne circostanti e uno spazio esterno aggiuntivo, adatto per creare una zona relax, un'area pranzo all'aperto o semplicemente per trascorrere del tempo all'aria aperta.
Complesso residenziale e posizione
L'appartamento si trova all'interno di un complesso residenziale recintato nella zona di Pantano, dotato di cortile condominiale e cancello automatico con apertura tramite telecomando.
Il complesso dispone di aree parcheggio per i residenti, oltre a un piccolo negozio di alimentari e a un bar, entrambi aperti tutto l'anno.
Servizi nelle vicinanze:
Mare e spiagge — meno di 1 km
Centro di Scalea — circa 1 km
Supermercato Eurospin — circa 500 metri
Ulteriori informazioni
Grazie agli ambienti ristrutturati, all'arredamento incluso, alle due camere da letto e all'ampia terrazza sul tetto, l'immobile si presta sia come casa vacanze o seconda abitazione, sia come residenza per tutto l'anno nel Sud Italia.
Per ulteriori informazioni o per organizzare una visita, non esitate a contattarci.

Komplett renovierte Wohnung mit zwei Schlafzimmern und Panorama-Dachterrasse in Scalea, Kalabrien
Diese vollständig renovierte und möblierte Wohnung befindet sich in der ruhigen Wohngegend Pantano in Scalea, Kalabrien. Sie bietet 70 m² Wohnfläche, drei verglaste Balkone und einen direkten Zugang zu einer etwa 60 m² großen Dachterrasse mit Panoramablick auf die umliegenden Berge.
Die Wohnung liegt im fünften und obersten Stockwerk eines Wohngebäudes, weniger als 1 km vom Meer und etwa 1 km vom Stadtzentrum von Scalea entfernt.
Raumaufteilung und Ausstattung
Die Wohnung verfügt über:
Ein geräumiges Wohnzimmer mit vollständig ausgestatteter Küche
Zwei separate Schlafzimmer
Ein Badezimmer
Drei verglaste Balkone
Direkten Zugang zur Dachterrasse über eine Wendeltreppe von einem der Balkone aus
Die Wohnung wurde umfassend renoviert. Dazu gehören die Erneuerung der Innenausstattung sowie die Renovierung der Küche und des Badezimmers. Auch das Dach des Gebäudes wurde renoviert.
Die Immobilie wird vollständig möbliert und einschließlich der Haushaltsgeräte verkauft. Sie ist sofort bezugsfertig.
Panorama-Dachterrasse
Ein besonderes Merkmal dieser Immobilie ist die etwa 60 m² große Dachterrasse, die direkt von der Wohnung aus erreichbar ist.
Von der Terrasse aus bietet sich ein Panoramablick auf die umliegende Berglandschaft. Die großzügige Außenfläche eignet sich für einen Sitzbereich, Mahlzeiten im Freien und entspannte Stunden an der frischen Luft.
Wohnanlage und Lage
Die Wohnung befindet sich in einer abgeschlossenen Wohnanlage im Stadtteil Pantano. Die Anlage verfügt über einen Innenhof sowie ein automatisches Einfahrtstor, das per Fernbedienung geöffnet wird.
Den Bewohnern stehen Parkmöglichkeiten zur Verfügung. Innerhalb der Wohnanlage befinden sich außerdem ein kleiner Lebensmittelladen und eine Café-Bar, die beide ganzjährig geöffnet sind.
Entfernungen zu wichtigen Einrichtungen:
Meer und Strände — weniger als 1 km
Stadtzentrum von Scalea — ca. 1 km
Eurospin-Supermarkt — ca. 500 m
Weitere Informationen
Dank der renovierten Innenräume, der vollständigen Möblierung, der zwei separaten Schlafzimmer und der großzügigen Dachterrasse eignet sich die Wohnung sowohl als Ferienimmobilie oder Zweitwohnsitz als auch zum ganzjährigen Wohnen in Süditalien.
Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte.

Appartement entièrement rénové avec deux chambres et terrasse panoramique sur le toit à Scalea, Calabre
Situé dans le quartier résidentiel calme de Pantano, à Scalea, en Calabre, cet appartement entièrement rénové et meublé offre une surface habitable de 70 m², trois balcons vitrés et un accès direct à une terrasse sur le toit d'environ 60 m², avec vue panoramique sur les montagnes.
Le bien se trouve au cinquième et dernier étage d'un immeuble résidentiel, à moins de 1 km de la mer et à environ 1 km du centre-ville de Scalea.
Agencement et caractéristiques
L'appartement comprend :
Un séjour spacieux avec cuisine entièrement équipée
Deux chambres indépendantes
Une salle de bains
Trois balcons vitrés
Un accès direct à la terrasse sur le toit par un escalier en colimaçon situé sur l'un des balcons
L'appartement a fait l'objet d'une rénovation complète, comprenant la remise à neuf des finitions intérieures, de la cuisine et de la salle de bains. La toiture de l'immeuble a également été rénovée.
Le bien est vendu entièrement meublé, avec les appareils électroménagers inclus, et est prêt à être habité.
Terrasse panoramique sur le toit
L'un des principaux atouts de cette propriété est sa terrasse sur le toit d'environ 60 m², directement accessible depuis l'appartement.
La terrasse offre une vue panoramique sur les montagnes environnantes ainsi qu'un espace extérieur supplémentaire pouvant accueillir un coin détente, un espace repas ou du mobilier de jardin.
Résidence et emplacement
L'appartement est situé dans une résidence fermée du quartier de Pantano, disposant d'une cour intérieure et d'un portail automatique commandé à distance.
La résidence propose des possibilités de stationnement pour les résidents, ainsi qu'une petite épicerie et un café-bar, tous deux ouverts toute l'année.
Commodités à proximité :
Mer et plages — à moins de 1 km
Centre-ville de Scalea — à environ 1 km
Supermarché Eurospin — à environ 500 mètres
Informations complémentaires
Grâce à ses espaces entièrement rénovés, à son mobilier inclus, à ses deux chambres indépendantes et à sa grande terrasse sur le toit, cet appartement convient aussi bien comme résidence de vacances ou résidence secondaire que pour une habitation à l'année dans le sud de l'Italie.
Pour obtenir davantage d'informations ou organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter.

Apartamento completamente reformado de dos dormitorios con terraza panorámica en la azotea en Scalea, Calabria
Situado en la tranquila zona residencial de Pantano, en Scalea, Calabria, este apartamento completamente reformado y amueblado ofrece 70 m² de superficie habitable, tres balcones acristalados y acceso directo a una terraza en la azotea de aproximadamente 60 m² con vistas panorámicas a las montañas.
La vivienda se encuentra en la quinta y última planta de un edificio residencial, a menos de 1 km del mar y a aproximadamente 1 km del centro de Scalea.
Distribución y características
El apartamento dispone de:
Amplio salón con cocina totalmente equipada
Dos dormitorios independientes
Un cuarto de baño
Tres balcones acristalados
Acceso directo a la terraza de la azotea mediante una escalera de caracol situada en uno de los balcones
El apartamento ha sido objeto de una reforma integral, que incluye la renovación de los acabados interiores, la cocina y el baño. La cubierta del edificio también ha sido reformada.
La propiedad se vende completamente amueblada, con electrodomésticos incluidos, y está lista para entrar a vivir.
Terraza panorámica en la azotea
Uno de los principales atractivos de esta propiedad es su terraza en la azotea, de aproximadamente 60 m², con acceso directo desde el apartamento.
La terraza ofrece vistas panorámicas a las montañas de los alrededores y proporciona un espacio exterior adicional, adecuado para instalar una zona de descanso, comer al aire libre y disfrutar del clima mediterráneo.
Complejo residencial y ubicación
El apartamento forma parte de un complejo residencial cerrado en la zona de Pantano, con patio comunitario y puertas de acceso automáticas controladas mediante mando a distancia.
El complejo dispone de zonas de aparcamiento para los residentes, además de una pequeña tienda de alimentación y una cafetería-bar, ambos abiertos durante todo el año.
Servicios cercanos:
Mar y playas — a menos de 1 km
Centro de Scalea — aproximadamente 1 km
Supermercado Eurospin — aproximadamente 500 metros
Información adicional
Gracias a sus espacios reformados, el mobiliario incluido, los dos dormitorios independientes y la amplia terraza en la azotea, esta propiedad es adecuada tanto como vivienda vacacional o segunda residencia como para vivir durante todo el año en el sur de Italia.
Para obtener más información o concertar una visita, póngase en contacto con nosotros.