自动翻译所用的语言
For sale in Scalea, in the Piano Grande area, within Parco Colle Fiorito, a fully renovated three-room apartment, finished with great attention to detail and featuring a beautiful private outdoor courtyard, ideal for making the most of outdoor living. The apartment offers approximately 75 sqm of internal living space and a 33 sqm paved outdoor courtyard, designed as an additional living area to be enjoyed throughout the year, perfect for al fresco dining, relaxing and spending pleasant evenings with family and friends. The outdoor area is fully equipped with a kitchen, barbecue, storage room and a practical laminated timber canopy, creating a welcoming and well-organised space. The property comprises an entrance leading into the living room, a fully equipped enclosed veranda kitchen, a dedicated laundry area and an outdoor shower. A convenient hallway leads to the sleeping area, consisting of one double bedroom and one single bedroom. The property is completed by a brand-new bathroom. The renovation has been carried out with particular attention to the quality of the finishes and the functionality of the living spaces. The apartment is tastefully furnished and features double-glazed aluminium windows, white wooden interior doors and air conditioning in the living room. For added peace of mind, the property is also equipped with a gate and external security cameras.Free parking is available within the communal area. Located approximately 2 km from the sea and the centre of Scalea, the apartment offers convenient access to both the beaches and the town's main amenities, while enjoying the privacy of a residential setting. A move-in-ready property, ideal as a seaside holiday home, for family summer stays or as a real estate investment in one of the most popular destinations along the Riviera dei Cedri. An apartment that combines comfort, practicality and inviting outdoor spaces, perfect for anyone looking for a seaside home that is ready to enjoy, with no further renovation work required.
In vendita a Scalea, in località Piano Grande, all’interno del Parco Colle Fiorito, trilocale completamente ristrutturato, curato nei minimi dettagli e impreziosito da una splendida corte esterna privata, ideale per vivere appieno gli spazi all’aperto. L’appartamento, di circa 75 mq interni, dispone di una corte esterna pavimentata di 33 mq, organizzata come un vero e proprio ambiente aggiuntivo da vivere in ogni stagione, perfetto per pranzi all’aperto, momenti di relax e piacevoli serate in compagnia. La zona esterna è attrezzata con cucina, barbecue, ripostiglio e una funzionale tettoia in legno lamellare, che contribuisce a creare un ambiente accogliente e ben organizzato. L’immobile si compone di ingresso su soggiorno, cucina verandata e completamente attrezzata, dotata di vano lavanderia e doccia esterna. Un comodo disimpegno conduce alla zona notte, composta da una camera matrimoniale e una camera singola. Completa la proprietà un bagno completamente nuovo. La ristrutturazione è stata realizzata con particolare attenzione alla qualità delle finiture e alla funzionalità degli ambienti. L’appartamento è ben arredato e dispone di infissi in alluminio con doppio vetro, porte interne bianche in legno e aria condizionata nel soggiorno. A completare le dotazioni, un cancello e telecamere esterne, per una maggiore tranquillità. È inoltre disponibile posto auto libero nell’area condominiale. La posizione, a circa 2 km dal mare e dal centro di Scalea, consente di raggiungere comodamente sia le spiagge sia i principali servizi della città, mantenendo al contempo la riservatezza di un contesto residenziale. Una soluzione pronta da vivere, ideale come casa vacanze al mare, per soggiorni estivi in famiglia o come investimento immobiliare in una delle località più apprezzate della Riviera dei Cedri. Un appartamento che unisce comfort, funzionalità e spazi esterni da vivere, perfetto per chi cerca una casa al mare già pronta, senza necessità di ulteriori lavori.
