自动翻译所用的语言
In the heart of Scalea, in a central and well-served area, we offer for sale a comfortable apartment located on Via XXV Aprile, within the quiet and well-maintained Parco Teresa residential complex. The property is a gated community with an automatic entrance gate and a large communal parking area. The apartment is situated on the third floor and has an internal surface of approximately 42 sqm. It consists of a living room with kitchenette, a master bedroom, a small bedroom, and a bathroom. The living area opens onto a balcony of about 4.5 sqm, ideal for relaxing outdoors. The property is sold fully furnished, ready to be lived in or rented out immediately. Its location is particularly attractive: only 700 meters from the sea and close to all main services, making it an excellent solution both as a holiday home and as an investment. A practical and well-organized property in a peaceful setting, perfect for those seeking comfort and proximity to the sea without giving up a central location.
Nel cuore di Scalea, in posizione centrale e ben servita, proponiamo in vendita un accogliente appartamento situato in Via XXV Aprile, all’interno del tranquillo e curato Parco Teresa, complesso residenziale recintato con cancello automatico e ampia area condominiale adibita a parcheggio. L’immobile, posto al terzo piano, ha una superficie interna di circa 42 mq ed è composto da soggiorno con angolo cottura, una camera matrimoniale, una cameretta e bagno. La zona giorno si affaccia su un balcone di circa 4,50 mq, ideale per momenti di relax all’aperto. L’appartamento viene venduto completamente arredato, pronto per essere abitato o messo a reddito sin da subito. La posizione è particolarmente interessante: a soli 700 metri dal mare e vicino a tutti i principali servizi, rappresenta una soluzione ideale sia come casa vacanze che come investimento. Soluzione funzionale, in contesto tranquillo e ben organizzato, perfetta per chi cerca comodità e vicinanza al mare senza rinunciare alla centralità.
