Scalea, a renowned town in the Upper Tyrrhenian Sea near Cosenza, is part of the extraordinary Riviera dei Cedri, an area nestled between the green mountains of the Pollino National Park and the crystal-clear blue of the Tyrrhenian Sea, rich in history and tradition. One of the most important and, above all, ancient towns in the Upper Tyrrhenian Sea near Cosenza, its history dates back to ancient Greece, and its traditions are passed down from generation to generation. This culture of hospitality, born in the 1980s, continues to constantly improve, offering services to our beloved tourists who, year after year, never tire of our sea and our natural beauty. The Riviera dei Cedri is a region capable of reinventing itself and surprising you every summer.
In the heart of the town, in a prime location convenient to all amenities, we offer for sale a bright second-floor apartment with elevator, ideal as a holiday home or investment.
The property is in perfect condition, comprising a living room with kitchenette, double bedroom, bathroom, and covered veranda, perfect for outdoor dining and relaxation.
Equipped with air conditioning, the apartment offers comfort and convenience just steps from the sea and the pedestrian area of Piazza Caloprese.
Excellent opportunity! This move-in ready property is ideal for those seeking a well-maintained and functional base in one of the most sought-after areas of the coast.
自动翻译所用的语言
Scalea, rinomata cittadina dell'Alto Tirreno cosentino facente parte della straordinaria Riviera dei Cedri, un territorio compreso tra le verdi montagne del Parco Nazionale del Pollino e l'azzurro mare cristallino del Mar Tirreno, ricco di storia e tradizioni. Uno dei più importanti ma soprattutto antichi paesi dell'Alto Tirreno Cosentino, storia che risale all'antica Grecia, tradizioni che si tramandano da generazione in generazione, il tutto che fa da cornice ad una cultura dell'accoglienza nata negli anni ottanta e che è in costante miglioramento nei servizi offerti ai nostri cari turisti che anno dopo anno non si stancano mai del nostro mare e delle nostre bellezze naturalistiche, un territorio quello della Riviera dei Cedri capace di reinventarsi ad ogni estate e stupirvi.
Nel cuore del paese, in posizione privilegiata e comoda a tutti i servizi, proponiamo in vendita luminoso appartamento al secondo piano con ascensore, ideale come casa vacanze o investimento.
L'immobile si presenta in perfette condizioni, composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno e veranda coperta, perfetta per pranzi e momenti di relax all'aperto.
Dotato di impianto di climatizzazione, l'appartamento offre comfort e praticità a due passi dal mare e dall'area pedonale di Piazza Caloprese.
Ottima opportunità! Soluzione pronta da abitare, ideale per chi cerca un punto d'appoggio curato e funzionale in una delle zone più richieste della costa.
Scalea, ein renommiertes Städtchen am Oberen Tyrrhenischen Meer nahe Cosenza, ist Teil der außergewöhnlichen Riviera dei Cedri. Diese Region, eingebettet zwischen den grünen Bergen des Nationalparks Pollino und dem kristallklaren Blau des Tyrrhenischen Meeres, ist reich an Geschichte und Tradition. Als eine der wichtigsten und vor allem ältesten Städte am Oberen Tyrrhenischen Meer bei Cosenza reicht ihre Geschichte bis ins antike Griechenland zurück, und ihre Traditionen werden von Generation zu Generation weitergegeben. Diese in den 1980er Jahren entstandene Kultur der Gastfreundschaft entwickelt sich stetig weiter und bietet unseren geschätzten Gästen Jahr für Jahr ein vielfältiges Angebot, das sie immer wieder aufs Neue von unserem Meer und unserer natürlichen Schönheit begeistert. Die Riviera dei Cedri ist eine Region, die sich immer wieder neu erfindet und Sie jeden Sommer aufs Neue überrascht.
Im Herzen der Stadt, in bester Lage mit bequemer Anbindung an alle Annehmlichkeiten, bieten wir eine helle Wohnung im zweiten Stock mit Aufzug zum Verkauf an, ideal als Ferienwohnung oder Kapitalanlage.
Das Anwesen befindet sich in einem tadellosen Zustand und besteht aus einem Wohnzimmer mit Kochnische, einem Doppelzimmer, einem Badezimmer und einer überdachten Veranda, die sich ideal zum Essen im Freien und zum Entspannen eignet.
Das mit einer Klimaanlage ausgestattete Apartment bietet Komfort und Bequemlichkeit in unmittelbarer Nähe zum Meer und der Fußgängerzone Piazza Caloprese.
Eine hervorragende Gelegenheit! Diese bezugsfertige Immobilie ist ideal für alle, die einen gepflegten und funktionalen Wohnsitz in einer der begehrtesten Gegenden der Küste suchen.
Scalea, ville renommée de la Haute-Tyrrhénienne près de Cosenza, fait partie de l'extraordinaire Riviera dei Cedri, une région nichée entre les montagnes verdoyantes du Parc national du Pollino et le bleu cristallin de la mer Tyrrhénienne, riche d'histoire et de traditions. Comptant parmi les villes les plus importantes et surtout les plus anciennes de la Haute-Tyrrhénienne près de Cosenza, son histoire remonte à la Grèce antique et ses traditions se transmettent de génération en génération. Cette culture de l'hospitalité, née dans les années 1980, ne cesse de s'améliorer, offrant des services à nos chers touristes qui, année après année, ne se lassent jamais de notre mer et de notre beauté naturelle. La Riviera dei Cedri est une région qui sait se réinventer et vous surprendre chaque été.
Au cur de la ville, dans un emplacement privilégié à proximité de toutes les commodités, nous proposons à la vente un appartement lumineux au deuxième étage avec ascenseur, idéal comme résidence secondaire ou investissement.
La propriété est en parfait état et comprend un séjour avec kitchenette, une chambre double, une salle de bains et une véranda couverte, idéale pour les repas en plein air et la détente.
Doté de la climatisation, l'appartement offre confort et commodité à deux pas de la mer et de la zone piétonne de la Piazza Caloprese.
Excellente opportunité ! Cette propriété, prête à emménager, est idéale pour ceux qui recherchent un pied-à-terre bien entretenu et fonctionnel dans l'un des quartiers les plus prisés de la côte.
Scalea, un pueblo de renombre en el Alto Tirreno, cerca de Cosenza, forma parte de la extraordinaria Riviera dei Cedri, una zona enclavada entre las verdes montañas del Parque Nacional del Pollino y el azul cristalino del Tirreno, rica en historia y tradición. Siendo uno de los pueblos más importantes y, sobre todo, más antiguos del Alto Tirreno, cerca de Cosenza, su historia se remonta a la antigua Grecia y sus tradiciones se transmiten de generación en generación. Esta cultura de hospitalidad, nacida en la década de 1980, continúa mejorando constantemente, ofreciendo servicios a nuestros queridos turistas, quienes, año tras año, nunca se cansan de nuestro mar y nuestra belleza natural. La Riviera dei Cedri es una región capaz de reinventarse y sorprenderte cada verano.
En pleno centro de la ciudad, en una ubicación privilegiada cerca de todos los servicios, ofrecemos a la venta un luminoso apartamento en segunda planta con ascensor, ideal como segunda residencia o inversión.
La propiedad se encuentra en perfectas condiciones y consta de una sala de estar con cocina americana, dormitorio doble, baño y terraza cubierta, ideal para comer al aire libre y relajarse.
Equipado con aire acondicionado, el apartamento ofrece comodidad y conveniencia a pocos pasos del mar y de la zona peatonal de Piazza Caloprese.
¡Excelente oportunidad! Esta propiedad lista para entrar a vivir es ideal para aquellos que buscan una base funcional y bien mantenida en una de las zonas más codiciadas de la costa.
