自动翻译所用的语言
In exclusive and residential location, we offer wonderful portion of a two-family house of 216 sqm with large external courtyard. The property consists as follows: on the ground floor we find a large entrance, bathroom, lumber room, kitchen and living room with direct access to the external courtyard of sqm 300 and covered patio of sqm 13. On the ground floor there is a separate unit of 30 sqm with fireplace, consisting of bedroom and bathroom.
An internal staircase, with attention to the details, gives access to the first floor, where we find the sleeping area, with wood flooring and consisting of: hallway with small terrace of sqm 2, large master bedroom with walk in closet and sea view terrace of 10 sqm, single bedroom with comfortable wardrobe in the loft, master bedroom and bathroom.
The property is equipped of all comforts: in the external courtyard there is a comfortable outside kitchen with barbecue, Jacuzzi and outside shower. Access to the property by an automatic gate, private parking space, video surveillance system, methane heating system, PVC and double glass window fixtures, fly screens, external iron grates and 3 units of air conditioning.
The attention to the details and the quality of the materials makes this property a nice investment solution.
In zona residenziale ed esclusiva, proponiamo in vendita splendida porzione di villa bifamiliare di 216 mq con ampia corte esterna. La villa si compone come segue: al piano terra troviamo un ampio ingresso, bagno di servizio, ripostiglio, cucina abitabile e zona living entrambe con accesso diretto alla corte esterna pavimentata di mq 300 e patio coperto di mq 13. Sempre al piano terra troviamo una comoda dépendance di mq 30 con camino e composta da camera e bagno.
Attraverso una splendida scala interna curata nei minimi dettagli, si accede al piano primo, in cui si sviluppa la zona notte, rivestita in un elegante parquet e composta da: disimpegno con piccolo terrazzino di 2 mq, ampia camera da letto padronale con cabina armadio e terrazzo vista mare di mq 10, camera singola con comodo armadio a soppalco, camera matrimoniale e bagno principale.
La proprietà è dotata di tutte le comodità tra cui: nella corte esterna, una comoda cucina esterna con barbecue, vasca idromassaggio e doccia esterna. La villa è inoltre dotata di cancello elettrico con posto auto privato, impianto di videosorveglianza, riscaldamento a metano, infissi interni doppio vetro in pvc, zanzariere, eleganti grate esterne e 3 split di aria condizionata.
La cura dei dettagli e la qualità dei materiali utilizzati, rendono questa villa una splendida soluzione d’investimento.
