自动翻译所用的语言
In panoramic and exclusive area, lovely semi – detached property of 306 sq m, on two levels, for sale. A comfortable independent staircase leads to the apartment consisting of: large entrance hallway, large living room with access on the terrace of 72 sq m with stunning sea view, kitchen with sea view balcony of 10 sq m, bathroom, master bedroom, large bathroom with bath tub, bedroom, bathroom, large living area where we find a spiral wooden staircase leading to the first level. Here we find a large open space with 3 beds, large panoramic sea view terrace of 10 sq m, bathroom and attic storage room. On the ground floor we find a large garden of 240 sq m, parking area of 38 sq m and a garage of 70 sq m. The property is in good condition, provided with methane heating system, two units of air conditioning, double glazed windows, mosquitos nets, autoclave, solar panel for hot water, cellar of 8 sq m and electric gate at the entrance.
Scalea,Via Modigliani : In zona panoramica ed esclusiva, proponiamo in vendita, prestigiosa proprietà semi-indipendente su due livelli, di complessivi mq 306 interni. Una comoda scala indipendente conduce all’appartamento, il quale si compone come segue: comodo disimpegno d’entrata, ampio salone con accesso al terrazzo di mq 72 con vista mare mozzafiato, cucina abitabile con balcone vista mare di mq 10, bagno di servizio, camera da letto matrimoniale, comodo bagno con vasca, cameretta, bagno, comoda area living dalla quale è possibile, attraverso una scala a chiocciola in legno, accedere al primo livello. Qui troviamo un unico ambiente con 3 posti letto, ampio terrazzo vista mare panoramica di 16 mq, bagno e un ripostiglio/sottotetto. Al piano terra troviamo invece un ampio giardino di 240 mq, un’area parcheggio di 38 mq ed un garage di 70 mq. La proprietà si presenta di ottime condizioni, dotata di sistema di riscaldamento a metano, due split di aria condizionata, infissi doppio vetro, zanzariere, autoclave, pannello solare termico per l’acqua calda, cantina sottoscala di 8 mq e cancello elettrico all’ingresso.