自动翻译所用的语言
In a quiet residential location, at just 1 km to the beach, we offer portion of a four-family house , of 63 sqm, on 2 levels and large paved courtyard. Independent access: pedestrian and driveway entrance, large courtyard of about 71 sqm equipped with outdoor shower and sun awnings. The property consists as follows: on the ground floor large living room with kitchenette, bathroom and covered patio of 7,30 sqm, an internal staircase gives access to the first level, consisting of small bedroom with balcony of 2,40 sqm, bathroom with shower, master bedroom with balcony of 4 sqm and external staircase gives access to the sunroof of about 39 sqm. Excellent conditions, fully furnished, provided with air conditioning in the bedrooms. The property has fly screens and PVC fixtures with double glasses. Free parking space in the condominium area.
In tranquillo contesto residenziale, a circa 1 km dal mare, proponiamo in vendita porzione di villa quadrifamiliare, di 63 mq, su due livelli e corte esterna pavimentata. Ingresso indipendente con cancello pedonale e carrabile, ampia corte esterna di mq 71 attrezzata, provvista di doccia esterna e tende da sole. L’immobile risulta così composto: al piano terra troviamo un ampio soggiorno con angolo cottura, bagno e patio di mq 7,30 , una scala interna conduce al primo livello che si compone di cameretta con balcone di 2,40 mq, bagno con box doccia e camera matrimoniale con balcone di 4 mq e scala esterna che conduce ad un ampio solarium pavimentato di mq 39. La proprietà si presenta in ottime condizioni, completamente arredata, con portoncino blindato e provvista di condizionatori (caldo/freddo) nella zona notte. L’immobile è provvisto di zanzariere ed infissi in pvc con doppio vetro. Posto auto libero all’interno dell’area condominiale.
