自动翻译所用的语言
We offer for sale an attractive apartment located in San Nicola Arcella, in Via Principi Lanza di Trabia, in a well-served and easily accessible area, just a short distance from the town center.The total commercial area of the property is approximately 132 sqm.The property, located on the first floor of a building in excellent overall condition, has a commercial surface area of 87.77 sqm and consists of a spacious living room, kitchen/living area, master bedroom, single bedroom, and bathroom. A key feature of the property is the large terrace of 29 sqm facing north-west, ideal for relaxing outdoor moments.The apartment is in excellent condition and is equipped with aluminum window frames with double glazing, aluminum shutters, independent methane gas heating with radiators, and a security entrance door, ensuring comfort and safety.The property is completed by an attic on the second (top) floor, measuring approximately 46 sqm, fully finished and consisting of a single open space with a bathroom. Although not officially habitable, it is perfectly usable as a multifunctional area, study, or guest space, and is enhanced by convenient under-roof storage areas. An ideal solution both as a primary residence and as a holiday home, thanks to its strategic location and well-designed spaces. Parking space in the common area. There is also the option to purchase separately a large paved garage of 92 sqm, ideal for multiple vehicles or as storage space, at the price of € 55.000.
Proponiamo in vendita un interessante appartamento situato a San Nicola Arcella, in Via Principi Lanza di Trabia, in zona ben servita e facilmente accessibile, a breve distanza dal centro del paese. La superficie commerciale complessiva della proprietà è di circa 132 mq. L’immobile, posto al primo piano di un fabbricato in ottime condizioni generali, ha una superficie commerciale di 87,77 mq ed è composto da un ampio soggiorno, cucina/area living, camera matrimoniale, cameretta e bagno. Punto di forza della proprietà è il grande terrazzo di circa 29 mq con esposizione nord-ovest, ideale per momenti di relax all’aperto. L’appartamento si presenta in ottime condizioni ed è dotato di infissi in alluminio con doppio vetro, persiane in alluminio, riscaldamento autonomo a gas metano con radiatori e portoncino blindato, caratteristiche che garantiscono comfort e sicurezza. Completa la proprietà una soffitta al secondo piano (ultimo), di circa 46 mq, completamente rifinita e composta da un unico ambiente con bagno. Pur non essendo abitabile, risulta perfettamente fruibile come spazio multifunzionale, studio o zona ospiti, ed è arricchita da comodi ripostigli sottotetto. Soluzione ideale sia come abitazione principale che come casa vacanze, grazie alla posizione strategica e alla funzionalità degli spazi. Posto auto all’interno dell’area condominiale. Possibilità di acquistare separatamente un ampio garage pavimentato di ben 92 mq, ideale per più veicoli o come spazio deposito, al prezzo di € 55.000.