自动翻译所用的语言
In the heart of the charming historic center of Maierà, we offer a lovely detached house on 3 levels, with a total surface area of 226 m2, for sale. The property has multiple accesses, with the main entrance located on the ground floor. This level has a large living room with an elegant wooden staircase, a bathroom and a laundry room. It also offers a second living area equipped with a fireplace and a 22 m2 panoramic terrace with sea view.
Going down to the floor below, we find a splendid built-in kitchen decorated with majolica, a comfortable 22 m2 veranda terrace and a 15 m2 open terrace, perfect for moments of relaxation outdoors. On the first level there is the sleeping area, characterized by a double bedroom with private bathroom and 4 m2 balcony, a room used as a study with an 8.50 m2 balcony, another bathroom and a wooden staircase leading to the attic.
In the attic, the property offers a third bedroom with bathroom and an handy attic storage room. The house has been taken care with attention to the details, with quality materials and double-glazed aluminum frames. It is also set up for a methane system, guaranteeing comfort and modernity. All completed by an underlying plot of 455 m2, which adds value and space to the property. New and completely renovated, this house is just waiting to be lived in.
The property offers wide space for all needs, is faced South-East, guaranteeing brightness and excellent exposure. Don't miss this unique opportunity in the charming village of Maierà!
Nel cuore del suggestivo centro storico di Maierà, proponiamo in vendita una splendida casa indipendente su 3 livelli, con una superficie complessiva di 226 mq. La proprietà vanta molteplici accessi, con l'ingresso principale situato al piano terra. Questo livello ospita un ampio soggiorno con una elegante scala in legno, un bagno e un vano lavanderia. Offre anche una seconda area living dotata di camino e un terrazzo panoramico di 22 mq con vista mare.
Scendendo al piano sottostante, troviamo una splendida cucina in muratura decorata con maioliche, un comodo terrazzo verandato di 22 mq e un terrazzo scoperto di 15 mq, perfetti per momenti di relax all'aperto. Al primo livello si sviluppa la zona notte, caratterizzata da una camera matrimoniale con bagno privato e balcone di 4 mq, una camera adibita a studio con balcone di 8,50 mq, un altro bagno e una scala in legno che porta alla mansarda.
In mansarda, la proprietà offre una terza camera da letto con bagno e un pratico ripostiglio sottotetto. La casa è stata curata nei minimi dettagli, con materiali di pregio e infissi in alluminio doppio vetro. È inoltre predisposta per l'impianto a metano, garantendo comfort e modernità. Il tutto completato da un terreno sottostante di 455 mq, che aggiunge valore e spazio alla proprietà. Nuova e completamente ristrutturata, questa casa attende solo di essere vissuta.
L'immobile offre ampio spazio per tutte le esigenze, è orientato a Sud-Est, garantendo luminosità e un'ottima esposizione. Non lasciatevi sfuggire questa opportunità unica nel suggestivo borgo di Maierà!
