Are you looking for a detached house, in the quiet historic center of Savuto, in the municipality of the two castles and a few minutes' drive from the sea?
This is the property you are looking for!
The house is well exposed and distributed overlooking the valley, and is spread over 3 floors for a total of 100 m2.
On the ground floor you enter the lovely living room, kitchen and bathroom, an exposed wooden staircase leads us to the first floor where we find a large bedroom; again from this view we arrive at the second floor where we find another large bedroom with bathroom.
The completely independent and renovated property includes a large outdoor terrace where you can eat and enjoy the view and a storage room of approximately 19 m2.
Excellent solution for a holiday home immersed in the greenery of nature and suitable for those who need tranquility and relaxation!!!
For info and visits IAd-Italia Real Estate Collaborator Alfredo Cannata
mobile + 39 3206198047
e.mail: alfredo.cannata@iad-italia.it
自动翻译所用的语言
Sei alla ricerca di una casa indipendente, nel tranquillo centro storico di Savuto, nel comune dei due castelli e a pochi minuti di macchina dal mare ?
Questa è la proprietà che stai cercando!
La casa risulta ben esposta e distribuita con affaccio sulla valle, ed è dislocata su 3 piani per complessivi mq 100.
Al piano terra si entra nel grazioso salone cucina e bagno, una scala in legno a vista ci conduce al piano primo dove troviamo un ampia camera da letto; sempre da questa a vista si arriva al piano secondo dove troviamo, un altra ampia camera da letto con bagno.
La proprietà completamente indipendente e ristrutturata comprende all'esterno un ampia terrazza dove poter mangiare e godersi il panorama e un locale deposito di circa 19 mq.
Ottima soluzione per casa vacanza immersa nel verde della natura e adatta a chi necessita tranquillità e relax !!!
Per info e visite Collaboratore Immobiliare IAd-Italia Alfredo Cannata
cell,re + 39 3206198047
e.mail: alfredo.cannata@iad-italia.it
Suchen Sie ein Einfamilienhaus im ruhigen historischen Zentrum von Savuto, in der Gemeinde der beiden Burgen und nur wenige Autominuten vom Meer entfernt?
Dies ist die Immobilie, die Sie suchen!
Das Haus ist gut exponiert und mit Blick auf das Tal verteilt. Es erstreckt sich über 3 Etagen mit einer Gesamtfläche von 100 m2.
Im Erdgeschoss betreten Sie das schöne Wohnzimmer, die Küche und das Badezimmer. Eine freiliegende Holztreppe führt uns in den ersten Stock, wo wir ein großes Schlafzimmer finden. Auch hier gelangen wir in den zweiten Stock, wo wir ein weiteres großes Schlafzimmer mit Bad finden.
Das völlig unabhängige und renovierte Anwesen verfügt über eine große Außenterrasse, auf der Sie essen und die Aussicht genießen können, sowie einen Abstellraum von ca. 19 m2.
Ausgezeichnete Lösung für ein Ferienhaus mitten im Grünen der Natur und geeignet für diejenigen, die Ruhe und Entspannung suchen!!!
Für Informationen und Besuche IAd-Italia Real Estate Mitarbeiter Alfredo Cannata
Mobil + 39 3206198047
E-Mail: alfredo.cannata@iad-italia.it
Vous recherchez une maison individuelle, dans le centre historique calme de Savuto, dans la commune des deux châteaux et à quelques minutes en voiture de la mer ?
C'est la propriété que vous recherchez !
La maison est bien exposée et distribuée avec vue sur la vallée, et est répartie sur 3 étages pour un total de 100 m2.
Au rez-de-chaussée vous entrez dans le joli séjour, la cuisine et la salle de bain, un escalier en bois apparent nous mène au premier étage où nous trouvons une grande chambre ; encore une fois de cette vue, nous arrivons au deuxième étage où nous trouvons une autre grande chambre avec salle de bains.
La propriété entièrement indépendante et rénovée comprend une grande terrasse extérieure où vous pourrez manger et profiter de la vue et un débarras d'environ 19 m2.
Excellente solution pour une maison de vacances immergée dans la verdure de la nature et adaptée à ceux qui ont besoin de tranquillité et de détente !!!
Pour informations et visites Collaborateur immobilier d'IAd-Italia Alfredo Cannata
portable + 39 3206198047
e-mail : alfredo.cannata@iad-italia.it
¿Está buscando una casa unifamiliar en el tranquilo centro histórico de Savuto, en el municipio de los dos castillos y a pocos minutos en coche del mar?
¡Esta es la propiedad que estás buscando!
La casa está bien expuesta y distribuida con vistas al valle, y se distribuye en 3 plantas para un total de 100 m2.
En la planta baja se accede al precioso salón, cocina y baño, una escalera de madera vista nos lleva al primer piso donde encontramos un amplio dormitorio; Nuevamente desde esta vista llegamos al segundo piso donde encontramos otro amplio dormitorio con baño.
La propiedad completamente independiente y renovada incluye una gran terraza exterior donde se puede comer y disfrutar de la vista y un trastero de aproximadamente 19 m2.
¡Excelente solución para una casa de vacaciones inmersa en el verdor de la naturaleza y adecuada para quienes necesitan tranquilidad y relajación!
Para información y visitas Colaborador inmobiliario de IAd-Italia Alfredo Cannata
móvil + 39 3206198047
Correo electrónico: alfredo.cannata@iad-italia.it
