Are you looking for a property ready to move into? This magnificent duplex apartment is the ideal solution for those seeking a home to live in or a holiday home near the sea. The property is located in Campora San Giovanni in the "Camporella" area, on a quiet street yet close to all shops and services and just minutes from the beach. Situated on the first and second floors of a small condominium, its 110 square meters are well-organized and very bright. The main door leads into an entrance hall with a living room and eat-in kitchen, a bathroom with shower and laundry room, and a small terrace suitable for dining. An exposed wooden staircase leads to the second floor, where there are two large double bedrooms, one with a large terrace, a single bedroom, and a master bathroom with a bathtub. The property is equipped with mosquito nets, a boiler, independent heating, and a 28 square meter garage on the lower ground floor. Excellent purchasing opportunity!
自动翻译所用的语言
Sei alla ricerca di una proprietà già pronta per essere abitata? Questo magnifico appartamento Duplex è la soluzione ideale per chi cerca una casa per viverci o per una casa vacanza vicino al mare. la proprietà si trova a Campora San Giovanni zona "camporella" in una strada tranquilla ma vicino a tutti i negozi e servizi e a pochi minuti dalla spiaggia. E' situato al piano primo e secondo di un piccolo condominio e i suoi 110 mq risultano ben distribuiti ed è molto luminoso. Si entra dal portone principale in un ingresso con soggiorno e cucina abitabile , bagno con doccia e lavanderia e terrazzino a livello dove poter cenare , una scala in legno a vista ci conduce al piano secondo dove troviamo due ampie camere matrimoniali una con grande terrazza, cameretta e un bagno padronale con vasca. La proprietà è accessoriata con zanzariere, caldaia riscaldamento autonomo , al piano sotto strada completa la proprietà un garage di 28 mq !! Ottima opportunità di acquisto!!
Suchen Sie eine bezugsfertige Immobilie? Diese prächtige Maisonette-Wohnung ist die ideale Lösung für alle, die ein Zuhause zum Wohnen oder ein Ferienhaus in Meeresnähe suchen. Die Wohnung befindet sich in Campora San Giovanni im Viertel Camporella", in einer ruhigen Straße und dennoch in der Nähe aller Geschäfte und Dienstleistungen sowie nur wenige Minuten vom Strand entfernt. Die 110 Quadratmeter große Wohnung erstreckt sich über das erste und zweite Obergeschoss eines kleinen Mehrfamilienhauses und ist hell und gut aufgeteilt. Vom Eingangsbereich gelangt man in ein Wohnzimmer mit Wohnküche, ein Badezimmer mit Dusche und einen Hauswirtschaftsraum sowie eine kleine Terrasse, die sich ideal zum Essen eignet. Eine offene Holztreppe führt ins zweite Obergeschoss mit zwei großen Doppelzimmern, eines davon mit großer Terrasse, einem Einzelzimmer und einem Hauptbadezimmer mit Badewanne. Die Wohnung ist mit Moskitonetzen, einer Heizungsanlage, einer separaten Heizungsanlage und einer 28 Quadratmeter großen Garage im Untergeschoss ausgestattet. Eine hervorragende Kaufgelegenheit!
Vous recherchez un bien immobilier prêt à emménager ? Ce magnifique appartement en duplex est la solution idéale pour ceux qui souhaitent y vivre à l'année ou y passer des vacances près de la mer. Situé à Campora San Giovanni, dans le quartier de Camporella, dans une rue calme, il bénéficie d'un emplacement privilégié à proximité de tous les commerces et services, et à quelques minutes seulement de la plage. Occupant les premier et deuxième étages d'une petite copropriété, ses 110 m² sont bien agencés et très lumineux. L'entrée principale donne sur un hall d'entrée avec séjour et cuisine équipée, une salle de bains avec douche et buanderie, ainsi qu'une petite terrasse idéale pour les repas. Un escalier en bois apparent mène au deuxième étage, où se trouvent deux grandes chambres doubles, dont une avec une grande terrasse, une chambre simple et une salle de bains principale avec baignoire. Le bien est équipé de moustiquaires, d'une chaudière, d'un chauffage individuel et d'un garage de 28 m² au rez-de-jardin. Une excellente opportunité !
¿Busca una propiedad lista para entrar a vivir? Este magnífico dúplex es la solución ideal para quienes buscan una vivienda permanente o una casa de vacaciones cerca del mar. La propiedad se encuentra en Campora San Giovanni, en la zona de "Camporella", en una calle tranquila pero cerca de todos los comercios y servicios, y a pocos minutos de la playa. Ubicado en la primera y segunda planta de un pequeño edificio, sus 110 metros cuadrados están bien distribuidos y son muy luminosos. La puerta principal da acceso a un recibidor con salón-comedor, cocina-comedor, baño con ducha y lavadero, y una pequeña terraza ideal para comer al aire libre. Una escalera de madera vista conduce a la segunda planta, donde se encuentran dos amplios dormitorios dobles, uno de ellos con una gran terraza, un dormitorio individual y un baño principal con bañera. La propiedad está equipada con mosquiteras, caldera, calefacción independiente y un garaje de 28 metros cuadrados en la planta baja. ¡Excelente oportunidad de compra!
