Beautiful and comfortable apartment of approximately 98 square meters in a central yet secluded area close to all amenities (schools, pharmacy, bank, supermarkets, post office) and just a few minutes' walk from the beach. The apartment is located in Campora San Giovanni and is on the first floor of a small building with an elevator. The security door leads into a spacious living area with an open-plan kitchen and a TV lounge with a small terrace. A hallway with a glass door leads to the sleeping area, where we find two comfortable double bedrooms, two large bathrooms, one with a bathtub and the other with a shower, and a laundry room. The property also includes a garage of approximately 28 square meters on the lower floor. This is an excellent opportunity for young couples and families, as it is being sold fully furnished in a modern style and includes independent heating and air conditioning! A bargain!
自动翻译所用的语言
Bellissimo e comodo appartamento di 98 mq circa in zona centrale ma riservata vicino a tutti i servizi (scuole, farmacia, banca, supermercati, posta) e a pochi minuti a piedi dalla spiaggia . L'appartamento si trova a Campora San Giovanni ed è situato al piano primo di un piccolo condominio servito di ascensore . Si entra dal portone blindato in una ampia zona living con cucina a vista e salottino tv con terrazzino a livello, da un disimpegno notte con porta a vetro ci conduce alla zona notte dove troviamo due comode camere da letto matrimoniali, due ampi bagni uno con vasca l'altro con doccia e lavanderia. Completa la proprietà un garage al piano sottostante di circa 28 mq . Ottima opportunità per giovani coppie e famiglie in quanto viene venduto tutto ammobiliato in stile moderno e accessoriato di riscaldamento autonomo, condizionatori! Affare !!
Wunderschöne und komfortable Wohnung mit ca. 98 m² in zentraler, aber dennoch ruhiger Lage. Alle Annehmlichkeiten (Schulen, Apotheke, Bank, Supermärkte, Post) sind in unmittelbarer Nähe, und der Strand ist nur wenige Gehminuten entfernt. Die Wohnung befindet sich in Campora San Giovanni im ersten Stock eines kleinen Gebäudes mit Aufzug. Durch die Sicherheitstür gelangt man in einen geräumigen Wohnbereich mit offener Küche und einem Fernsehzimmer mit kleiner Terrasse. Ein Flur mit Glastür führt zum Schlafbereich mit zwei komfortablen Doppelzimmern, zwei großen Badezimmern (eines mit Badewanne und das andere mit Dusche) und einem Hauswirtschaftsraum. Zur Immobilie gehört außerdem eine ca. 28 m² große Garage im Untergeschoss. Diese Wohnung ist eine hervorragende Gelegenheit für junge Paare und Familien, da sie komplett modern möbliert ist und über eine separate Heizung und Klimaanlage verfügt! Ein echtes Schnäppchen!
Magnifique appartement confortable d'environ 98 m² dans un quartier central et paisible, à proximité de toutes les commodités (écoles, pharmacie, banque, supermarchés, poste) et à quelques minutes à pied de la plage. Situé à Campora San Giovanni, il se trouve au premier étage d'un petit immeuble avec ascenseur. L'entrée sécurisée donne sur un séjour spacieux avec cuisine ouverte et coin TV avec une petite terrasse. Un couloir avec porte vitrée dessert l'espace nuit, qui comprend deux chambres doubles confortables, deux grandes salles de bains (l'une avec baignoire et l'autre avec douche) et une buanderie. Le bien inclut également un garage d'environ 28 m² au sous-sol. Cette excellente opportunité est idéale pour les jeunes couples et les familles, car l'appartement est vendu entièrement meublé dans un style moderne et dispose du chauffage et de la climatisation individuels ! Une véritable aubaine !
Precioso y confortable apartamento de aproximadamente 98 metros cuadrados en una zona céntrica pero tranquila, cerca de todos los servicios (colegios, farmacia, banco, supermercados, correos) y a solo unos minutos a pie de la playa. El apartamento se encuentra en Campora San Giovanni, en la primera planta de un pequeño edificio con ascensor. La puerta de seguridad da paso a un amplio salón con cocina americana y sala de TV con una pequeña terraza. Un pasillo con puerta de cristal conduce a la zona de noche, donde encontramos dos cómodas habitaciones dobles, dos amplios baños (uno con bañera y otro con ducha) y un lavadero. La propiedad también incluye un garaje de aproximadamente 28 metros cuadrados en la planta baja. ¡Una excelente oportunidad para parejas jóvenes y familias, ya que se vende completamente amueblado con un estilo moderno e incluye calefacción y aire acondicionado independientes! ¡Una ganga!
