In the open countryside just 15 minutes from the historic center of Aiello Calabro and precisely in Contrada Stragolera large and bright apartment with independent entrance all finished and equipped. For lovers of trekking, and life away from the chaos of the city and with fresh air, the unit is well distributed, on the ground floor we find a large pantry warehouse used as a garage of 80 square meters but also as a tavern kitchen, a door leads us through an internal marble staircase to the house, here we enter a comfortable hallway with living room and dining room, comfortable kitchen, hallway with exit to the terrace where you can admire a beautiful view and where you can have lunch and dinner, from the hallway we find a service bathroom. From the living area another hallway leads us to the sleeping area where we find two double bedrooms and another bathroom. The property is fully equipped with independent heating, mosquito nets, air conditioning and is ready to be inhabited immediately! Excellent solution to spend your holidays in complete tranquility and peace.
自动翻译所用的语言
In aperta campagna a soli 15 minuti dal centro storico di Aiello Calabro e precisamente in contrada stragolera ampio e luminoso appartamento con ingresso indipendente tutto rifinito e accessoriato. Per gli amanti di trekking, e della vita fuori dal caos cittadino e con aria pura ,l unità risulta ben distribuita , al piano terra troviamo un grande magazzino dispensa ad uso garage di 80 mq ma anche come cucina taverna , un portone ci conduce attraverso una scala interna in marmo all'abitazione, qui entriamo in un comodo disimpegno con soggiorno e sala pranzo a vista, comoda cucina, disimpegno con l'uscita sulla terrazza dove poter ammirare un bellissimo panorama e dove poter pranzare e cenare, dal disimpegno troviamo un bagno di servizio . Dalla zona sala un altro disimpegno ci conduce alla zona notte dove troviamo due camere matrimoniale e un altro bagno. La proprietà risulta tutta accessoriata con riscaldamento autonomo, zanzariere , condizionatore ed è pronta per essere abitata da subito! Ottima soluzione per trascorrere le tue vacanza in tutta tranquillità e pace.
Im Grünen, nur 15 Minuten vom historischen Zentrum von Aiello Calabro entfernt und genau in Contrada Stragolera, große und helle Wohnung mit separatem Eingang, komplett fertig und ausgestattet. Für Liebhaber von Trekking und einem Leben abseits des Chaos der Stadt und an der frischen Luft ist die Einheit gut aufgeteilt. Im Erdgeschoss finden wir eine große Vorratskammer, die als 80 Quadratmeter große Garage, aber auch als Tavernenküche genutzt wird. Eine Tür führt uns durch eine interne Marmortreppe zum Haus. Hier betreten wir einen komfortablen Flur mit sichtbarem Wohnzimmer und Esszimmer, eine komfortable Küche, einen Flur mit Ausgang auf die Terrasse, von der aus Sie ein wunderschönes Panorama bewundern und zu Mittag und zu Abend essen können. Vom Flur aus finden wir ein Service-Badezimmer. Vom Wohnbereich führt ein weiterer Flur zum Schlafbereich, wo sich zwei Doppelschlafzimmer und ein weiteres Badezimmer befinden. Das Anwesen ist komplett ausgestattet mit unabhängiger Heizung, Moskitonetzen, Klimaanlage und kann sofort bewohnt werden! Eine ausgezeichnete Lösung, um Ihren Urlaub in völliger Ruhe und Frieden zu verbringen.
En pleine campagne à seulement 15 minutes du centre historique d'Aiello Calabro et précisément à Contrada Stragolera grand et lumineux appartement avec entrée indépendante tout fini et équipé. Pour les amateurs de trekking, et de vie loin du chaos de la ville et avec de l'air frais, l'unité est bien distribuée, au rez-de-chaussée nous trouvons un grand entrepôt garde-manger utilisé comme garage de 80 mètres carrés mais aussi comme cuisine de taverne, une porte nous mène à travers un escalier intérieur en marbre à la maison, ici nous entrons dans un couloir confortable avec salon et salle à manger en vue, cuisine confortable, couloir avec sortie sur la terrasse où vous pourrez admirer un beau panorama et où vous pourrez déjeuner et dîner, depuis le couloir nous trouvons une salle de bain de service. Depuis le salon, un autre couloir nous mène à la zone nuit où nous trouvons deux chambres doubles et une autre salle de bain. La propriété est entièrement équipée de chauffage indépendant, de moustiquaires, de climatisation et est prête à être habitée immédiatement ! Excellente solution pour passer vos vacances en toute tranquillité et paix.
En pleno campo a tan solo 15 minutos del centro histórico de Aiello Calabro y precisamente en Contrada Stragolera amplio y luminoso apartamento con entrada independiente todo terminado y equipado. Para los amantes del trekking, y la vida lejos del caos de la ciudad y con aire puro, la unidad está bien distribuida, en la planta baja encontramos un amplio almacén despensa utilizado como garaje de 80 metros cuadrados pero también como cocina taberna, una puerta nos conduce a través de una escalera interna de mármol a la casa, aquí ingresamos a un cómodo pasillo con sala y comedor a la vista, cómoda cocina, pasillo con salida a la terraza donde se puede admirar un hermoso panorama y donde se puede almorzar y cenar, desde el pasillo encontramos un baño de servicio. Desde la zona de estar otro pasillo nos conduce a la zona de noche donde encontramos dos habitaciones dobles y otro baño. La propiedad está totalmente equipada con calefacción independiente, mosquiteras, aire acondicionado y está lista para ser habitada inmediatamente! Excelente solución para pasar sus vacaciones en completa tranquilidad y paz.
