Spacious apartment, located on the ground floor on one level but currently divided into two parts with separate and distinct entrances but which inside have the same characteristics, both furnished and composed as follows: large kitchen with fireplace, a hallway leading to the two bedrooms balcony bed with sea and mountain views, large bathroom with window, boiler, washing machine and shower. The heating is autonomous and there is provision for connection to methane. The property includes a woodshed/boiler room, a guarded courtyard with an independent gate.
A solution for families and young couples but also for those who, given the well-connected location close to the Lamezia Terme international airport, would like to invest in the creation of a guest house, close to both the sea and the mountains.
自动翻译所用的语言
Spazioso appartamento , posto al piano terra su unico livello ma ad oggi diviso in due parti con entrate separate e distinte ma che all' interno presentano le medesime caratteriste , entrambi arredati e cosi composti : cucina ampia con caminetto ,un disimpegno porta alle due camera da letto balconate con vista mare e monti , bagno ampio finestrato con boiler, lavatrice e doccia . Il riscaldamento è autonomo vi è la predisposizione per l' allaccio al metano . Completa la proprietà una legnaia/locale caldaia, un cortile custodito con cancelletto autonomo .
Una soluzione per famiglie e giovani coppie ma , anche per chi , vista la posizione ben collegata e vicina all' aeroporto Internazionale di Lamezia Terme vorrebbe investire per la realizzazione di un affittacamere, vicino sia al mare che alla montagna .
Geräumige Wohnung, im Erdgeschoss auf einer Ebene gelegen, derzeit jedoch in zwei Teile mit separaten und unterschiedlichen Eingängen unterteilt, die im Inneren jedoch die gleichen Merkmale aufweisen, beide wie folgt möbliert und zusammengesetzt: große Küche mit Kamin, ein Flur, der zu den beiden Schlafzimmern und dem Balkon führt Bett mit Meer- und Bergblick, großes Badezimmer mit Fenster, Boiler, Waschmaschine und Dusche. Die Heizung ist autonom und es ist ein Anschluss an Methan vorgesehen. Das Anwesen umfasst einen Holzschuppen/Heizraum und einen bewachten Innenhof mit einem unabhängigen Tor.
Eine Lösung für Familien und junge Paare, aber auch für diejenigen, die angesichts der gut angebundenen Lage in der Nähe des internationalen Flughafens Lamezia Terme in die Schaffung eines Gästehauses in der Nähe des Meeres und der Berge investieren möchten.
Appartement spacieux, situé au rez-de-chaussée de plain-pied mais actuellement divisé en deux parties avec des entrées séparées et distinctes mais qui à l'intérieur présentent les mêmes caractéristiques, toutes deux meublées et composées comme suit : grande cuisine avec cheminée, un couloir menant au balcon des deux chambres. lit avec vue mer et montagne, grande salle de bain avec fenêtre, chaudière, lave-linge et douche. Le chauffage est autonome et il est prévu un raccordement au méthane. La propriété comprend un bûcher/chaufferie, une cour gardée avec un portail indépendant.
Une solution pour les familles et les jeunes couples mais aussi pour ceux qui, compte tenu de la situation bien desservie à proximité de l'aéroport international de Lamezia Terme, souhaitent investir dans la création d'une maison d'hôtes, proche à la fois de la mer et de la montagne.
Amplio apartamento, ubicado en la planta baja de una sola planta pero actualmente dividido en dos partes con entradas independientes y diferenciadas pero que en su interior tienen las mismas características, ambos amueblados y compuestos de la siguiente manera: amplia cocina con chimenea, pasillo que conduce al balcón de los dos dormitorios. Cama con vistas al mar y montaña, amplio baño con ventana, caldera, lavadora y ducha. La calefacción es autónoma y está prevista la conexión a metano. La propiedad incluye una leñera/sala de calderas, un patio vigilado con puerta independiente.
Una solución para familias y parejas jóvenes, pero también para aquellos que, dada su ubicación bien comunicada cerca del aeropuerto internacional de Lamezia Terme, quisieran invertir en la creación de una casa de huéspedes, cerca tanto del mar como de la montaña.
