Immersed in a green lung where tranquility and unspoiled nature reign. A design villa with a sophisticated modern style, it boasts an extraordinarily panoramic position just a few kilometers from the beach and from the center of the dynamic city of Lamezia Terme. The villa in an advanced state of construction with adjoining garden has an area of approximately 600 m2 distributed between the basement and ground floors. You enter the property through a large and modern gate where a stream accompanies us along the access road. Once we arrive at the house we find ourselves on the ground floor with a large garage parking area finely finished with exposed stone. from this level a small external travertine staircase takes us to the ground floor with a massive door into a fabulous living room and open living area, large windows overlooking the terrace and swimming pool, an internal garden separates the living area from the sleeping areas where housed 4 comfortable bedrooms with walk-in closets and exclusive bathrooms and level terraces, from this terrace level you can access via an internal staircase to the floor below where here too a large living area -tavern presents itself to our gaze with a corner-barbecue, fireplace , kitchen with central island! a study room, bedroom with bathroom and several pantry closets complete this part of the villa. The ideal home for those who love nature, tranquility and independence! Also excellent as a luxury B&B!
自动翻译所用的语言
Immersa in un polmone verde dove regna la tranquillità e la natura incontaminata Villa di design dal sofisticato stile moderno vanta una posizione straordinariamente panoramica a pochi chilometri dalla spiaggia e dal centro della dinamica città di Lamezia Terme. La villa in avanzato stato di costruzione con annesso giardino ha una superficie di circa 600 mq distribuiti tra i piani seminterrato e terra. Si entra nella proprietà attraverso un ampio e moderno cancello dove un ruscello ci accompagna lungo il tragitto della stradella di accesso, arrivati alla dimora ci troviamo al piano terra con un ampio parcheggio garage finemente rifinito con pietra a vista. da questo livello una piccola scala esterna in travertino ci porta al piano terra con massiccio portone in un favoloso salone e zona living a vista, ampie svetrate che danno sul terrazzo e sulla piscina, un giardino interno separa la zona living con la zone notte dove sono alloggiate 4 confortevole camere da letto con cabine armadio e bagni esclusivi e terrazzi a livello , da questo piano terrazza si accede tramite una scala interna al piano sotto dove anche qui una grande zona living -taverna si presenta al nostro sguardo con angolo- barbecue, camino, cucina con isola centrale! una camera studio, camera da letto con bagno e diversi ripostigli dispensa completano questa parte della villa. La dimora ideale per chi ama la natura, tranquillità e l'indipendenza! Ottima anche come B&B lussuoso!
Eingebettet in eine grüne Lunge, in der Ruhe und unberührte Natur herrschen. Eine Designvilla im raffinierten, modernen Stil mit einer außergewöhnlichen Panoramalage, nur wenige Kilometer vom Strand und dem Zentrum der dynamischen Stadt Lamezia Terme entfernt. Die Villa in fortgeschrittenem Bauzustand mit angrenzendem Garten verfügt über eine Fläche von ca. 600 m2, verteilt auf Keller- und Erdgeschoss. Sie betreten das Anwesen durch ein großes und modernes Tor, durch das uns ein Bach entlang der Zufahrtsstraße begleitet. Sobald wir am Haus angekommen sind, befinden wir uns im Erdgeschoss mit einem großen Garagenparkplatz, der fein mit freigelegten Steinen verkleidet ist. Von dieser Ebene führt uns eine kleine Außentreppe aus Travertin ins Erdgeschoss mit einer massiven Tür in eine fabelhafte Halle und einen offenen Wohnbereich, große Fenster mit Blick auf die Terrasse und den Pool, ein Innengarten trennt den Wohnbereich von den Schlafbereichen, in denen 4 Personen untergebracht sind komfortable Schlafzimmer mit begehbaren Kleiderschränken und exklusiven Bädern sowie ebene Terrassen, von dieser Terrassenebene gelangen Sie über eine Innentreppe in die darunter liegende Etage, wo sich auch hier ein großer Wohnbereich - Taverne mit Eckgrill, Kamin - unserem Blick präsentiert , Küche mit Mittelinsel! Ein Arbeitszimmer, ein Schlafzimmer mit Bad und mehrere Vorratsschränke vervollständigen diesen Teil der Villa. Das ideale Zuhause für alle, die Natur, Ruhe und Unabhängigkeit lieben! Auch hervorragend als Luxus-B&B geeignet!
Immergée dans un poumon vert où règnent tranquillité et nature préservée, villa design au style moderne et sophistiqué, elle bénéficie d'une position panoramique extraordinaire à quelques kilomètres de la plage et du centre de la ville dynamique de Lamezia Terme. La villa en état avancé de construction avec jardin attenant a une superficie d'environ 600 m2 répartis entre sous-sol et rez-de-chaussée. Vous entrez dans la propriété par une grande porte moderne où un ruisseau nous accompagne le long de la route d'accès.Une fois arrivés à la maison, nous nous retrouvons au rez-de-chaussée avec un grand parking garage finement fini avec des pierres apparentes. à partir de ce niveau, un petit escalier extérieur en travertin nous emmène au rez-de-chaussée avec une porte massive dans un fabuleux salon et un espace de vie ouvert, de grandes fenêtres donnant sur la terrasse et la piscine, un jardin intérieur sépare le salon des zones de couchage où logé 4 chambres confortables avec dressings et salles de bains exclusives et terrasses de plain-pied, de ce niveau de terrasse, vous pouvez accéder par un escalier intérieur à l'étage inférieur où ici aussi un grand salon-taverne se présente à notre regard avec un coin-barbecue, cheminée, cuisine avec îlot central ! un bureau, une chambre avec salle de bain et plusieurs garde-manger complètent cette partie de la villa. La maison idéale pour ceux qui aiment la nature, la tranquillité et l'indépendance ! Aussi excellent comme B&B de luxe !
Inmersa en un pulmón verde donde reina la tranquilidad y la naturaleza virgen, una villa de diseño con un estilo moderno y sofisticado, goza de una posición extraordinariamente panorámica a pocos kilómetros de la playa y del centro de la dinámica ciudad de Lamezia Terme. La villa en avanzado estado de construcción con jardín anexo tiene una superficie aproximada de 600 m2 repartidos entre planta sótano y planta baja. Se ingresa a la propiedad a través de un amplio y moderno portón donde un riachuelo nos acompaña por el camino de acceso, una vez llegamos a la casa nos encontramos en la planta baja con un amplio estacionamiento en garaje finamente terminado con piedra vista. desde este nivel, una pequeña escalera exterior de travertino nos lleva a la planta baja con una puerta maciza a una fabulosa sala de estar y sala de estar abierta, grandes ventanales con vistas a la terraza y la piscina, un jardín interno separa la sala de estar de los dormitorios donde se encuentran 4 cómodas habitaciones con vestidores y baños exclusivos y terrazas a nivel, desde este nivel de terraza se puede acceder a través de una escalera interna al piso de abajo donde aquí también se presenta a nuestra mirada una gran sala de estar -taberna con una esquina-barbacoa, chimenea, cocina con isla central! una sala de estudio, dormitorio con baño y varios armarios de despensa completan esta parte de la villa. ¡La vivienda ideal para los amantes de la naturaleza, la tranquilidad y la independencia! ¡También excelente como un B&B de lujo!
