In a quiet area just a few minutes' drive from the sea and the historic center of Falerna, this fabulous, flat plot of agricultural land measuring approximately 6,500 square meters is planted with an olive grove. The property enjoys a sunny, well-exposed setting and borders a municipal road, making it easily accessible for agricultural vehicles and cars. This magnificent plot boasts over 80 well-maintained, productive, centuries-old olive trees, as well as large oak trees suitable for harvesting firewood, fruit trees, and fig trees. There is also a 60 square meter warehouse suitable for storing equipment or creating a chalet for relaxing in. A well is also available for watering.
Don't miss this opportunity to get a great yield of delicious oil!
自动翻译所用的语言
In zona tranquilla a pochi minuti di macchina dal mare e dal centro storico di Falerna favoloso e pianeggiante appezzamento di terreno agricolo di circa 6500 mq adibito ad uliveto. La proprietà risulta ben esposta e soleggiata e costeggia a strada comunale quindi di facile accesso ai mezzi agricoli e macchina. All'interno di questo magnifico appezzamento si trovano oltre 80 piante di ulivo produttive ben curate e secolari oltre che grandi querce dove estrarre legna ma anche piante di frutta e fichi. Inoltre è presente un magazzino di circa 60 mq dove poter riporre attrezzatura ma anche realizzare uno chalet per trascorrere belle giornate, è presente un pozzo per approvvigionare l' acqua per innaffiare.
Occasione da non perdere per avere una ottima resa di olio buonissimo!
In ruhiger Lage, nur wenige Autominuten vom Meer und der Altstadt von Falerna entfernt, liegt dieses fabelhafte, flache, ca. 6.500 Quadratmeter große Ackerland mit Olivenhain. Das Anwesen genießt eine sonnige, gut exponierte Lage und grenzt an eine Gemeindestraße, wodurch es für landwirtschaftliche Fahrzeuge und Autos leicht erreichbar ist. Auf diesem herrlichen Grundstück wachsen über 80 gepflegte, ertragreiche, jahrhundertealte Olivenbäume sowie große Eichen, die sich zur Brennholzgewinnung eignen, sowie Obst- und Feigenbäume. Es gibt außerdem eine 60 Quadratmeter große Lagerhalle, die sich zur Lagerung von Geräten oder zur Schaffung eines Chalets zum Entspannen eignet. Ein Brunnen zur Bewässerung steht ebenfalls zur Verfügung.
Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit, eine großartige Ausbeute an köstlichem Öl zu erzielen!
Situé dans un quartier calme, à quelques minutes en voiture de la mer et du centre historique de Falerna, ce magnifique terrain agricole plat d'environ 6 500 m² est planté d'oliveraies. La propriété bénéficie d'un emplacement ensoleillé et bien exposé, en bordure d'une route communale, ce qui la rend facilement accessible aux véhicules agricoles et aux voitures. Ce magnifique terrain compte plus de 80 oliviers centenaires, productifs et bien entretenus, ainsi que de grands chênes propices à la récolte du bois de chauffage, des arbres fruitiers et des figuiers. Un entrepôt de 60 m² permet également de stocker du matériel ou d'aménager un chalet pour se détendre. Un puits est également disponible pour l'arrosage.
Ne manquez pas cette opportunité d'obtenir un grand rendement d'huile délicieuse !
En una zona tranquila, a solo unos minutos en coche del mar y del centro histórico de Falerna, se encuentra esta fabulosa parcela agrícola llana de aproximadamente 6.500 metros cuadrados, plantada con un olivar. La propiedad goza de un entorno soleado y bien expuesto, y linda con una carretera municipal, lo que facilita el acceso a vehículos agrícolas y automóviles. Esta magnífica parcela cuenta con más de 80 olivos centenarios, bien cuidados y productivos, así como grandes robles aptos para la recolección de leña, árboles frutales e higueras. También dispone de un almacén de 60 metros cuadrados ideal para guardar equipos o crear un chalet para relajarse. También dispone de un pozo para riego.
¡No pierdas esta oportunidad de obtener un gran rendimiento de delicioso aceite!