自动翻译所用的语言
A Hidden Mediterranean Retreat on the Coast of Maratea, Italy
Not every home is meant for everyone.
This is a place for people who love silence, nature and the sea.
Set on the unspoiled coastline of Acquafredda di Maratea, this restored stone farmhouse sits within approximately 3,000 square meters of private Mediterranean gardens, just a short walk from the sea.
The property offers about 240 square meters of living space, with six bedrooms, each with its own bathroom, generous living areas and the possibility of creating an exclusive private pool.
The surrounding landscape is one of the most beautiful stretches of the Italian coastline, where dramatic cliffs meet crystal-clear water. It is also the area chosen as a filming location for No Time To Die, the James Bond movie, thanks to its spectacular natural scenery.
This is not a crowded resort. It is authentic southern Italy: hidden coves, olive trees, mountain paths and complete privacy.
The property is ideal as:
a private Mediterranean residence;
a boutique guest house;
an exclusive holiday retreat.
For buyers looking for beauty rather than glamour, authenticity rather than crowds, and nature rather than nightlife, this is a rare opportunity to own a unique home on one of Italy's most undiscovered coastlines.
Un Rifugio Mediterraneo Nascosto sulla Costa di Maratea, Italia
Non tutte le case sono adatte a tutti.
Questo è un luogo per chi ama il silenzio, la natura e il mare.
Situato sulla costa incontaminata di Acquafredda di Maratea, questo casale in pietra restaurato sorge all’interno di circa 3.000 metri quadrati di giardini mediterranei privati, a breve distanza a piedi dal mare.
La proprietà offre circa 240 metri quadrati di superficie abitabile, con sei camere da letto, ciascuna con il proprio bagno, ampie zone living e la possibilità di realizzare una piscina privata esclusiva.
Il paesaggio circostante è uno dei tratti più belli della costa italiana, dove spettacolari scogliere incontrano acque cristalline. È inoltre la zona scelta come location per le riprese di No Time To Die, il film di James Bond, grazie ai suoi scenari naturali mozzafiato.
Questo non è un resort affollato. È il Sud Italia autentico: calette nascoste, ulivi, sentieri di montagna e totale privacy.
La proprietà è ideale come:
residenza privata mediterranea;
boutique guest house;
esclusivo rifugio per le vacanze.
Per gli acquirenti che cercano la bellezza piuttosto che il glamour, l’autenticità piuttosto che la folla e la natura piuttosto che la vita notturna, questa rappresenta una rara opportunità di possedere una dimora unica su uno dei tratti di costa più incontaminati e meno conosciuti d’Italia.
Ein Versteckter Mediterraner Rückzugsort an der Küste von Maratea, Italien
Nicht jedes Zuhause ist für jeden bestimmt.
Dies ist ein Ort für Menschen, die Ruhe, Natur und das Meer lieben.
An der unberührten Küste von Acquafredda di Maratea gelegen, befindet sich dieses restaurierte Natursteinhaus inmitten von etwa 3.000 Quadratmetern privater mediterraner Gärten, nur wenige Gehminuten vom Meer entfernt.
Die Immobilie bietet rund 240 Quadratmeter Wohnfläche mit sechs Schlafzimmern, jeweils mit eigenem Bad, großzügigen Wohnbereichen und der Möglichkeit, einen exklusiven privaten Pool zu schaffen.
Die umliegende Landschaft gehört zu den schönsten Abschnitten der italienischen Küste, wo dramatische Klippen auf kristallklares Wasser treffen. Diese Gegend wurde aufgrund ihrer spektakulären Naturkulisse auch als Drehort für No Time To Die, den James-Bond-Film, ausgewählt.
Dies ist kein überfülltes Ferienresort. Es ist das authentische Süditalien: versteckte Buchten, Olivenbäume, Bergpfade und vollkommene Privatsphäre.
Die Immobilie eignet sich ideal als:
private mediterrane Residenz;
Boutique-Gästehaus;
exklusiver Ferienrückzugsort.
Für Käufer, die Schönheit dem Glamour, Authentizität den Menschenmengen und Natur dem Nachtleben vorziehen, bietet sich hier eine seltene Gelegenheit, eine einzigartige Immobilie an einem der ursprünglichsten und am wenigsten bekannten Küstenabschnitte Italiens zu erwerben.
Un Refuge Méditerranéen Caché sur la Côte de Maratea, Italie
Toutes les maisons ne sont pas faites pour tout le monde.
Ceci est un lieu pour ceux qui aiment le silence, la nature et la mer.
Située sur la côte préservée d’Acquafredda di Maratea, cette ferme en pierre restaurée se trouve au cœur d’environ 3 000 mètres carrés de jardins méditerranéens privés, à quelques minutes à pied de la mer.
La propriété offre environ 240 mètres carrés d’espace habitable, avec six chambres, chacune disposant de sa propre salle de bains, de généreux espaces de vie et la possibilité de créer une piscine privée exclusive.
Le paysage environnant est l’un des plus beaux secteurs du littoral italien, où des falaises spectaculaires rencontrent des eaux cristallines. Cette région a également été choisie comme lieu de tournage de No Time To Die, le film de James Bond, grâce à ses paysages naturels exceptionnels.
Ce n’est pas une station balnéaire bondée. C’est l’Italie du Sud authentique : criques cachées, oliviers, sentiers de montagne et intimité totale.
La propriété est idéale comme :
résidence privée méditerranéenne ;
maison d’hôtes de charme ;
refuge de vacances exclusif.
Pour les acquéreurs qui recherchent la beauté plutôt que le glamour, l’authenticité plutôt que la foule et la nature plutôt que la vie nocturne, cette propriété représente une opportunité rare de posséder une demeure unique sur l’un des littoraux les plus préservés et les moins connus d’Italie.