Villa nestled in greenery, situated near the picturesque town of Maratea, in Basilicata, within the enchanting setting of Cilento.
Just minutes away from the splendid coastline, this elegant three-story villa offers a living space of 356 square meters.
The basement houses a spacious garage, a well-equipped gym, a tavern perfect for entertaining, and a bathroom. Additionally, there are two bedrooms ideal for staff accommodation.
The first floor, at garden level, features a bright living room, a spacious eat-in kitchen, a study, and a bedroom with an en-suite bathroom. This floor also includes a guest bathroom and a charming shaded patio, perfect for al fresco dining.
The second floor offers three refined bedrooms and two bathrooms. Each bedroom has access to terraces or balconies that provide breathtaking views and abundant natural light.
The property also includes two delightful annexes. The first is a small bedroom with a private bathroom, while the second, extending over 82 square meters, comprises a bedroom, a bathroom, and a kitchen, offering a fully independent living space.
The entire estate is surrounded by a meticulously maintained garden of 2,300 sqm, creating a serene and private oasis. This villa represents the ideal retreat for relaxing holidays with family and friends, combining comfort with the natural beauty of Maratea.
自动翻译所用的语言
Villa immersa nel verde, situata nei pressi della pittoresca cittadina di Maratea, in Basilicata, nel suggestivo contesto del Cilento.
A pochi minuti dalla splendida costa, questa elegante villa di tre piani si estende su una superficie abitativa di 356 metri quadrati.
Il piano interrato ospita un ampio garage, una palestra ben attrezzata, una taverna - ideale per intrattenere gli ospiti - e un bagno. Sono presenti inoltre due camere da letto, perfette per il personale di servizio.
Il primo piano, a livello del giardino, accoglie un luminoso soggiorno, una spaziosa cucina abitabile, uno studio e una camera da letto con bagno privato. Completano questo piano un bagno per gli ospiti e un incantevole patio ombreggiato, perfetto per pranzi all'aperto.
Il secondo piano offre tre camere da letto e due bagni. Ogni camera gode di accesso a terrazze o balconi che regalano viste mozzafiato e abbondante luce naturale.
La proprietà dispone anche di due dépendance; il primo è una piccola camera da letto con bagno privato, mentre il secondo, che si estende per 82 metri quadrati, comprende una camera da letto, un bagno e una cucina, offrendo uno spazio abitativo completamente indipendente.
L'intera proprietà è circondata da un giardino curato di circa 2.300 metri quadrati, creando un'oasi serena e privata. Questa villa rappresenta il rifugio ideale per vacanze rilassanti con familiari e amici, combinando comfort e la bellezza naturale di Maratea.
Villa eingebettet in Grün, gelegen nahe der malerischen Stadt Maratea in Basilicata, in der bezaubernden Umgebung von Cilento.
Nur wenige Minuten von der herrlichen Küste entfernt bietet diese elegante dreistöckige Villa eine Wohnfläche von 356 Quadratmetern.
Das Untergeschoss beherbergt eine geräumige Garage, ein gut ausgestattetes Fitnessstudio, eine Taverne, die sich perfekt zum Unterhalten eignet, und ein Badezimmer. Zusätzlich gibt es zwei Schlafzimmer, die ideal für die Unterbringung des Personals sind.
Das Erdgeschoss, auf Gartenhöhe, verfügt über ein helles Wohnzimmer, eine geräumige Wohnküche, ein Arbeitszimmer und ein Schlafzimmer mit eigenem Bad. Diese Etage beinhaltet auch ein Gäste-WC und eine charmante, schattige Terrasse, die sich perfekt für Mahlzeiten im Freien eignet.
Im zweiten Stock befinden sich drei elegante Schlafzimmer und zwei Badezimmer. Jedes Schlafzimmer hat Zugang zu Terrassen oder Balkonen, die atemberaubende Ausblicke und reichlich natürliches Licht bieten.
Das Anwesen umfasst auch zwei reizvolle Nebengebäude. Das erste ist ein kleines Schlafzimmer mit eigenem Bad, während das zweite, mit einer Fläche von 82 Quadratmetern, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine Küche umfasst und einen vollständig unabhängigen Wohnraum bietet.
Das gesamte Anwesen ist von einem sorgfältig gepflegten Garten von 2.300 Quadratmetern umgeben, der eine ruhige und private Oase schafft. Diese Villa stellt den idealen Rückzugsort für erholsame Ferien mit Familie und Freunden dar und verbindet Komfort mit der natürlichen Schönheit von Maratea.
Villa nichée dans la verdure, située près de la pittoresque ville de Maratea, en Basilicate, dans le cadre enchanteur du Cilento.
À quelques minutes seulement de la splendide côte, cette élégante villa de trois étages offre un espace de vie de 356 mètres carrés.
Le sous-sol abrite un garage spacieux, une salle de sport bien équipée, une taverne parfaite pour recevoir et une salle de bain. De plus, il y a deux chambres idéales pour loger le personnel.
Le premier étage, au niveau du jardin, comprend un salon lumineux, une cuisine spacieuse avec coin repas, un bureau et une chambre avec salle de bain attenante. Cet étage comprend également une salle de bain pour les invités et un charmant patio ombragé, parfait pour les repas en plein air.
Le deuxième étage offre trois chambres raffinées et deux salles de bain. Chaque chambre a accès à des terrasses ou des balcons qui offrent des vues imprenables et une lumière naturelle abondante.
La propriété comprend également deux charmantes annexes. La première est une petite chambre avec salle de bain privée, tandis que la seconde, s'étendant sur 82 mètres carrés, comprend une chambre, une salle de bain et une cuisine, offrant un espace de vie totalement indépendant.
L'ensemble du domaine est entouré d'un jardin méticuleusement entretenu de 2 300 mètres carrés, créant une oasis sereine et privée. Cette villa représente le refuge idéal pour des vacances reposantes en famille et entre amis, alliant confort et beauté naturelle de Maratea.
