We sell an amazing cottage to renovate with land, immersed in the green medieval hamlet of Montefino, where it is possible to retrace a journey in the past. The property keeps the typicality of the country houses of once, with vaults and floors in bricks, beams and fixtures in wood. On two levels, on the ground floor we find a terrace, a kitchen with a wide fireplace, a living room and a bedroom and on the first floor we find two wide rooms. Adjacent to the property there are two other rooms. Completing the property is a land of about 1.3 hectares. The property enjoys a wonderful landscape on the sweet hills and is perfect for those who love nature and are searching for a vacation to completely relax in contact with nature and peace. The property is located precisely in frazione Manzitti di Montefino which offers one of the most enchanting and scenic landscapes of the province, surrounded by valleys, ancient cottages and luxuriant vineyards. The hamlet of Montefino is typically of Abruzzo and inside there are shops, bars, restaurants, post office, pharmacy and all the other essential services. Moreover it is only 15 minutes from the town of Atri, 20 minutes from the beautiful shores of Pineto and 50 minutes from the Adriatic sea and the international airport of Pescara. In 40 minutes we can reach Teramo and in less than two hours the eternal city: Rome.
自动翻译所用的语言
Si vende un fantastico casolare da ristrutturare con terreno, immerso nel verde borgo medievale di Montefino, dove è possibile ripercorrere un viaggio nel passato. L'immobile conserva la tipicità delle case di campagna di un tempo, con voltine e pavimenti in mattoni, travi ed infissi in legno. Disposto su due livelli al piano terra troviamo un terrazzo, una cucina con un ampio camino, un soggiorno e una camera da letto ed al piano primo troviamo due ampie stanze. Adiacenti all'immobile ci sono altri due locali. Completa l'immobile un terreno di circa 1,3 ettari. La proprietà gode di un meraviglioso panorama sulle dolci colline ed è perfetto per chi ama la natura ed è alla ricerca di una vacanza in pieno relax a contatto con la natura e la pace. L'immobile si trova precisamente nella frazione Manzitti di Montefino che offre uno dei piu’ incantevoli e pittoreschi panorami della provincia, circondato da valli, antichi casolari e rigogliosi vigneti. Il borgo di Montefino è tipicamente abruzzese e al suo interno ci sono negozi, bar, ristoranti, poste, farmacia e tutti gli altri sevizi essenziali. Inoltre, dista soli 15 minuti dalla cittadina di Atri, 20 minuti dalle bellissime spiagge di Pineto e 50 minuti dal mare Adriatico e dall'aeroporto internazionale di Pescara. Con 40 minuti si raggiunge Teramo e con poco più di due ore la città eterna: Roma.
A vendre une fantastique ferme à rénover avec terrain, immergée dans le vert village médiéval de Montefino, où il est possible de faire un voyage dans le temps. La propriété conserve les typiques maisons de campagne d'autrefois, avec des voûtes et des sols en briques, des poutres et des installations en bois. Aménagée sur deux niveaux, elle dispose au rez-de-chaussée d'une terrasse, d'une cuisine avec une grande cheminée, d'un salon et d'une chambre, et au premier étage de deux grandes pièces. Deux autres pièces sont attenantes à la propriété. La propriété est complétée par un terrain d'environ 1,3 hectare. La propriété jouit d'une vue magnifique sur les collines et est parfaite pour les amoureux de la nature à la recherche de vacances reposantes en contact avec la nature et la paix. La propriété est située précisément dans le hameau de Manzitti di Montefino, qui offre l'un des panoramas les plus enchanteurs et pittoresques de la province, entouré de vallées, d'anciennes fermes et de vignobles luxuriants. Le village de Montefino est typiquement abruzzais et on y trouve des magasins, des bars, des restaurants, une poste, une pharmacie et tous les autres services essentiels. En outre, il se trouve à seulement 15 minutes de la ville d'Atri, à 20 minutes des belles plages de Pineto et à 50 minutes de la mer Adriatique et de l'aéroport international de Pescara. En 40 minutes, vous pouvez rejoindre Teramo et, en un peu plus de deux heures, la ville éternelle : Rome.
