For sale apartment on the ground floor with small exclusive courtyard, cellar and garage 5 minutes on foot from the historic center of Atri. The property, located in a small building with structure and roof in perfect condition, is composed of an exclusive courtyard of about 7 sqm with porch, an entrance, a kitchen, a hallway, two bedrooms one with air conditioning, a study, a bathroom and a laundry room. Complete the property a cellar of about 10 sqm, a garage of about 18 sqm and a terrace currently undivided but with possibility of division and condominial courtyard. The 'excellent location of the house allows you to walk to the historic center of Atri, which is equipped with all services, essential and not, such as hospital, pharmacies, schools of all kinds and levels, stores, bars, restaurants, pizzerias, banks, post office, swimming pool, gyms, theater, dance classes, open-air markets of clothes and agricultural products every Monday and Friday. It is 10 minutes from the sea, the Atri-Pineto highway exit, the train station and just over an hour from the Majella and Gran Sasso mountains. It takes 25 minutes to reach Pescara and its international airport, and less than two hours to reach Rome, also by convenient bus.
自动翻译所用的语言
Vendita appartamento al piano terra con piccola corte esclusiva, cantina e garage a 5 minuti a piedi dal centro storico di Atri. L' immobile, collocato in una piccola palazzina con struttura e tetto in perfette condizioni, è composto da: corte esclusiva di circa 7 mq con portico, un ingresso, una cucina, un disimpegno, due camere da letto di cui una con condizionatore, uno studio, un bagno e un lavatoio. Completano la proprietà una cantina di circa 10 mq, un garage di circa 18 mq e un terrazzo attualmente indiviso ma con possibilità di divisione e corte condominiale. L' ottima posizione della casa permette di raggiungere a piedi il centro storico di Atri, fornito di tutti i servizi, essenziali e non, quali ospedale, farmacie, scuole di ogni ordine e grado, negozi, bar, ristoranti, pizzerie, banche, ufficio postale, piscina, palestre, teatro, corsi di ballo, mercati all'aperto di vestiti e prodotti agricoli ogni lunedì e venerdì. A 10 minuti dal mare, dal casello autostradale Atri-Pineto, dalla stazione ferroviaria e a poco più di un'ora dalle montagne della Majella e del Gran Sasso. Con 25 minuti si raggiunge Pescara e il suo aeroporto internazionale e con meno di due ore si raggiunge Roma, anche con comodi autobus.
Appartement à vendre au rez-de-chaussée avec petite cour exclusive, cave et garage, à 5 minutes à pied du centre historique d'Atri. La propriété, située dans un petit immeuble dont la structure et la toiture sont en parfait état, se compose d'une cour exclusive d'environ 7 mètres carrés avec porche, d'un hall d'entrée, d'une cuisine, d'un couloir, de deux chambres, dont une avec air conditionné, d'un bureau, d'une salle de bains et d'une buanderie. La propriété est complétée par une cave d'environ 10 mètres carrés, un garage d'environ 18 mètres carrés et une terrasse actuellement non divisée mais avec la possibilité de la diviser et une cour commune. L'excellente situation de la maison permet de se rendre à pied au centre historique d'Atri, qui dispose de tous les services essentiels et non essentiels, tels que l'hôpital, les pharmacies, les écoles de tous niveaux, les magasins, les bars, les restaurants, les pizzerias, les banques, la poste, la piscine, les gymnases, le théâtre, les cours de danse et les marchés en plein air pour les vêtements et les produits agricoles tous les lundis et les vendredis. L'hôtel se trouve à 10 minutes de la mer, de la sortie d'autoroute Atri-Pineto, de la gare et à un peu plus d'une heure des montagnes Majella et Gran Sasso. Pescara et son aéroport international sont accessibles en 25 minutes et Rome en moins de deux heures, également par bus.
