In the charming town of Atri, considered the pearl of the Adriatic, rich in art, history and traditions, we offer for sale a property located in the Capo d'Atri district, 300 metres from the centre, one of the most authentic and evocative neighborhoods of the town, where the streets intertwine in many charming alleys, where the scents of the kitchen and the flowers in the window boxes accompany those who walk by. In summer it becomes a venue for festivals and music. Nearby there is the sanctuary of S. Rita and the old Rocca, from where it is possible to admire a wonderful panorama. A very old and solid house, restored 20 years ago, characteristic and fascinating. A century-old vine emerges from the wall of the main entrance, surrounding the house with greenery and bunches of grapes, an almost fairy-tale vision. Casa Santa Rita is arranged on three levels: on the ground floor we find the old cellars with vaulted ceilings and a wonderful entrance, where the vine grows, which comes out of the wall passing through the bricks. A comfortable staircase leads to the first floor consisting of a kitchen, living room, bedroom and bathroom. The second floor consists of a hallway with a fireplace, two bedrooms with balconies, bathroom. Excellent for both living and as a B.& B.
自动翻译所用的语言
Nella suggestiva cittadina di Atri considerata la
perla dell'Adriatico, ricca di arte, storia e tradizioni, proponiamo in vendita
una proprietà che si trova nel quartiere di Capo d'Atri, a 300mt dal
centro, uno dei quartieri più autentici e suggestivi della città, dove le
strade si intrecciano in tanti vicoli ricchi di fascino, dove i profumi della
cucina e dei fiori alle finestre accompagnano chi vi passeggia. In estate
diventa sede di feste e musica. Vicino c'è il santuario di S. Rita e la vecchia
Rocca, da dove è possibile ammirare un panorama meraviglioso.
Una casa antichissima e solida, restaurata 20 anni fa,
caratteristica ed affascinante. Una vite centenaria fuoriesce dal muro
dell'entrata principale contornando la casa di verde e di grappoli d'uva, una
visione quasi fiabesca.
Casa Santa Rita è disposta su tre livelli: al piano
terra troviamo le vecchie cantine con i soffitti a volte ed uno stupendo
ingresso, dove nasce la vite che fuoriesce fuori da muro passando attraverso i
mattoni. Con una comoda scala si accede al primo piano formato da una cucina,
soggiorno, camera da letto e bagno. Il secondo piano è composto da un
disimpegno con un caminetto, due camere da letto con balcone, bagno.
Ottima sia da vivere che come B.& B.