Sale of a stunning country house with approximately 5 hectares of land in the district of Casoli of Atri. In the sweet hills and splendid countrysides of Atri, between the city art (approximately 6 km) and the Adriatic sea (approximately 7 km), the hamlet of Casoli is born, in the outskirts of the hamlet we have a country house with agricultural land of approximately 5 hectares, 80 olive trees and agricultural accessories. The property is on three levels with storage rooms, an old barn, cellars and shed for farm products on the ground floor; dwelling on the first floor and attic on the second floor. The dwelling is composed of a living room with fireplace and pellet stove, a kitchen, a back kitchen, three bedrooms and two bathrooms with perimetral panoramic balconies with view on the Gran Sasso and the sea. The building is in good condition, roof included, immediately habitable and with all utilities connected, including methane. Annexed a warehouse for agricultural equipment. The lands are very fertile in this area and all worked. Ideal for a choice of life in the green and the nature. The village is perfect to experience: an open-air museum under the blue sky; paintings realized on the wall of the houses by artists from all around the world; a quiet life among very hospitable people, fine gastronomic delicacies such as spaghetti with pesto casolano, eels and cod. In the village there are all the essential services: bar, pizzeria, supermarket, schools, post office and bank. In a few minutes you can reach various seaside resorts or cities of art, as well as the railway station and the A14 Atri-Pineto motorway exit, in about 20 minutes we reach Pescara and its international airport, in two hours Rome and in 2.5 Naples.
自动翻译所用的语言
Vendita straordinaria casa di campagna con circa 5 ettari di terreno nel borgo di Casoli di Atri. Nelle dolci colline e splendide campagne di Atri, tra la città d'arte ( circa 6 km) ed il mare Adriatico (circa 7 km), sorge il borgo di Casoli, nella periferia del borgo disponiamo di una casa di campagna con terreno agricolo di 5 ettari circa, con 80 piante di ulivi ed accessori agricoli. L'immobile è disposto su tre livelli con magazzini, vecchia stalla, cantine e rimessa prodotti agricoli al piano terra; abitazione al piano primo e soffitta al piano secondo. L'abitazione è composta da un soggiorno con camino e stufa a pellets, una cucina, un retro cucina, tre camere da letto e due bagni con balconi panoramici perimetrali con vista sul Gran Sasso e sul mare. Il fabbricato è in buone condizioni, tetto compreso, abitabile da subito e con tutte le utenze collegate, compreso il metano. A corredo una rimessa per mezzi agricoli. I terreni sono molto fertili in questa zona e tutti lavorati. Ideale per una scelta di vita nel verde e nella natura. Il borgo è perfetto da vivere: un museo all'aperto sotto il cielo blu: il centro storico è caratterizzato da murales: dipinti realizzati sui muri delle case da artisti provenienti da ogni parte del mondo.; una vita tranquilla tra persone molto ospitali, ottime prelibatezze gastronomiche come gli spaghetti al pesto casolano, anguille e baccalà. Nel paese ci sono tutti i servizi essenziali: bar, pizzeria, supermercato, scuole, ufficio postale e banca. Con pochi minuti si possono raggiungere diverse località balneari o città d'arte, oltre alla stazione ferroviaria e al casello dell'autostrada A14 Atri-Pineto, con circa 20 minuti si raggiunge Pescara e il suo aeroporto internazionale, con due ore Roma e con 2,5 ore Napoli.
Magnifique maison de campagne à vendre avec environ 5 hectares de terrain dans le quartier de Casoli de Atri. Dans les douces collines et la belle campagne d'Atri, entre la ville d'art (environ 6 km) et la mer Adriatique (environ 7 km), se dresse le village de Casoli, a la périphérie du village, nous avons une maison de campagne avec un terrain agricole d'environ 5 hectares, 80 oliviers et accessoires agricoles. La propriété est sur trois niveaux avec entrepôts, ancienne écurie, caves et hangar à produits agricoles au rez-de-chaussée; maison au premier étage et grenier au deuxième étage. La maison se compose d'un salon avec cheminée et poêle à granulés, d'une cuisine, d'une arrière-cuisine, de trois chambres et de deux salles de bains avec balcons panoramiques donnant sur le Gran Sasso et la mer. Le bâtiment est en bon état, comprenant le toit, habitable de suite et avec tous les services publics connectés, y compris le méthane. Fourni avec un hangar pour véhicules agricoles. Les sols sont très fertiles dans cette région et tous travaillent. Idéal pour un choix de vie au vert et dans la nature. Le village est parfait à découvrir: un musée à ciel ouvert sous le ciel bleu; peintures réalisée sur les murs des maisons par des artistes provenant de tout autour le monde; une vie tranquille parmi des gens très accueillants, de fines spécialités gastronomiques telles que des spaghettis au pesto casolano, des anguilles et de la morue. Dans le village il y a tous les services essentiels: bar, pizzeria, supermarché, écoles, poste et banque. En quelques minutes, vous pourrez rejoindre diverses stations balnéaires ou villes d'art, ainsi que la gare et la sortie d'autoroute A14 Atri-Pineto, en environ 20 minutes on arrive à Pescara et son aéroport international, en deux heures Rome et avec 2,5 Naples.
