For sale in Villa Celiera (PE), we offer an independent townhouse set over two levels with private outdoor spaces.The property includes on the ground floor an apartment of approximately 70 sq m comprising a live-in kitchen, two bedrooms, and a bathroom. The basement level, also measuring approximately 70 sq m, houses two large cellars. Completing the property are two exclusive courtyards of about 24 sq m and 16 sq m, as well as the share of one half of a plot of land totaling approximately 99 sq m.The property is located in Villa Celiera, a quiet hillside village in the province of Pescara situated at the foot of the Gran Sasso and Monti della Laga National Park, known for its natural setting and quality of life. The village offers essential daily services, including grocery stores, a post office, a pharmacy, and traditional restaurants. The environment guarantees a high level of safety and tranquility.The location is about a 20-minute drive from Penne, the main reference center of the area, and approximately 45 minutes from the center of Pescara, the Adriatic coast, and Abruzzo International Airport. The natural areas of the Voltigno Plateau can be reached in less than 20 minutes.
自动翻译所用的语言
In vendita a Villa Celiera (PE), proponiamo un terratetto indipendente distribuito su due livelli con spazi esterni privati.L'immobile comprende al piano terra un appartamento di circa 70 mq composto da cucina abitabile, due camere da letto e un bagno. Il piano seminterrato, anch'esso di circa 70 mq, ospita due ampie cantine. Completano la proprietà due corti esclusive di circa 24 mq e 16 mq, oltre alla quota pari a 1/2 di un terreno di complessivi 99 mq circa.L'immobile è situato a Villa Celiera, un tranquillo borgo collinare della provincia di Pescara situato alle falde del Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga, noto per il contesto naturalistico e la qualità della vita. Il centro abitato offre i principali servizi di prima necessità, tra cui alimentari, ufficio postale, farmacia e ristorazione tipica. Il contesto garantisce un elevato livello di sicurezza e tranquillità.La posizione dista circa 20 minuti di auto da Penne, principale centro di riferimento della zona, e circa 45 minuti dal centro di Pescara, dalla costa adriatica e dall'Aeroporto Internazionale d'Abruzzo. Le aree naturali dell'Altopiano del Voltigno sono raggiungibili in meno di 20 minuti.
À vendre à Villa Celiera (PE), nous proposons une maison de ville indépendante répartie sur deux niveaux avec des espaces extérieurs privés.L'immeuble comprend au rez-de-chaussée un appartement d'environ 70 mètres carrés composé d'une cuisine habitable, de deux chambres et d'une salle de bain. Le sous-sol, lui aussi d'environ 70 m², abrite deux grandes caves. Deux cours exclusives d'environ 24 mètres carrés et 16 mètres carrés complètent la propriété, ainsi qu'une quote-part de 1/2 d'un terrain d'une superficie totale d'environ 99 mètres carrés.L'immeuble est situé à Villa Celiera, un paisible village collinaire de la province de Pescara situé au pied du Parc National du Gran Sasso et Monti della Laga, connu pour son cadre naturel et sa qualité de vie. Le centre-ville offre les principaux services de première nécessité, notamment des magasins d'alimentation, un bureau de poste, une pharmacie et une restauration typique. Le contexte garantit un niveau élevé de sécurité et de tranquillité.L'emplacement se trouve à environ 20 minutes en voiture de Penne, principal centre de référence de la région, et à environ 45 minutes du centre de Pescara, de la côte adriatique et de l'Aéroport International des Abruzzes. Les zones naturelles du Plateau du Voltigno sont accessibles en moins de 20 minutes.
