We offer for sale in Villa Celiera an independent house for renovation. The property (137 sqm) is spread over two levels and is includes a large plot of land.The ground floor consists of a small kitchen-diner, a living room with a fireplace, a separate dining room, and a storage area. Also on the ground floor, there is a cellar/cantina and a storeroom.The upper floor houses the sleeping area, composed of two bedrooms and a box room. One of the bedrooms has direct access to a spacious terrace (38.9 sqm). The other bedroom opens onto a balcony of 7.4 sqm. There is also a bathroom on this floor.The property is surrounded by a large plot of land, a part of which is buildable land, offering the possibility of an extension or a new construction. The land contains numerous fruit trees such as figs, cherries, sour cherries, and apricots, and also has two wells.Villa Celiera is a charming Abruzzese village immersed in nature, known for its tranquility and its proximity to important protected natural areas, such as the Gran Sasso mountains and the Monti della Laga National Park. The village has essential service such as grocery stores and bars.For a wider range of services, it is easy to reach nearby towns, such as Civitella Casanova, which is about a 15-minute drive away. The city of Pescara, with its international airport and beaches, is about a 40-minute drive.
自动翻译所用的语言
Proponiamo in vendita a Villa Celiera una casa indipendente da ristrutturare. La proprietà, di 137 mq, è distribuita su due livelli ed è completata da un vasto terreno.Il piano terra è composto da una cucina abitabile, un soggiorno con camino, una sala da pranzo e un ripostiglio. Sempre al piano terra, si trovano anche una cantina e un fondaco.Il piano superiore ospita la zona notte, composta da due camere da letto. Una delle camere ha accesso diretto a una spaziosa terrazza di 38,9 mq. L'altra camera da letto si apre su un balcone di 7,4 mq. Completa il piano un bagno.L'immobile è circondato da un ampio terreno, di cui una parte è edificabile, offrendo la possibilità di un ampliamento o di una nuova costruzione. Il terreno è arricchito da numerosi alberi da frutto come fichi, ciliegi, amareni e albicocchi, e dispone anche di due pozzi d'acqua.Villa Celiera è un suggestivo borgo abruzzese immerso nella natura, noto per la sua tranquillità e per la vicinanza a importanti aree naturali protette, come il Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga. Il paese offre servizi essenziali come alimentari e bar.Per una gamma più ampia di servizi, è possibile raggiungere facilmente i paesi limitrofi, come Civitella Casanova che si trova a circa 15 minuti di auto. La città di Pescara, con il suo aeroporto internazionale e le spiagge, dista circa 40 minuti di auto.
Nous proposons à la vente à Villa Celiera une maison indépendante à rénover. La propriété, de 137 m², est répartie sur deux niveaux et est complétée par un vaste terrain.Le rez-de-chaussée se compose d'une cuisine habitable, d'un salon avec cheminée, d'une salle à manger et d'un débarras. Toujours au rez-de-chaussée, on trouve également une cave et un débarras.L'étage supérieur abrite la partie nuit, composée de deux chambres. L'une des chambres a un accès direct à une spacieuse terrasse de 38,9 m². L'autre chambre s'ouvre sur un balcon de 7,4 m². Une salle de bain complète l'étage.La propriété est entourée d'un grand terrain, dont une partie est constructible, offrant la possibilité d'un agrandissement ou d'une nouvelle construction. Le terrain est agrémenté de nombreux arbres fruitiers tels que des figuiers, des cerisiers, des griottiers et des abricotiers, et dispose également de deux puits d'eau.Villa Celiera est un charmant village des Abruzzes, immergé dans la nature, connu pour sa tranquillité et sa proximité avec d'importantes zones naturelles protégées, comme le parc national du Gran Sasso et Monti della Laga. Le village offre des services essentiels tels que des épiceries et des bars.Pour une plus grande variété de services, il est facile de rejoindre les villages voisins, comme Civitella Casanova qui se trouve à environ 15 minutes en voiture. La ville de Pescara, avec son aéroport international et ses plages, est à environ 40 minutes en voiture.
