In Scafa, we offer for sale a furnished apartment of approximately 90 sqm, located on the first floor, in excellent condition and ready to move in. Upon entering, the property consists of a bright open-plan kitchen and living room, which leads directly to a first balcony. A hallway leads to the sleeping area, which includes two bedrooms, both with access to a private panoramic balcony, a practical study, and two bathrooms, both equipped with a shower. To complete the property, there is a garage of approximately 18 sqm and an exclusive uncovered parking space.The property is located in Scafa, a dynamic hub in the Pescara Valley that serves as an important crossroads between the coast and the mountainous hinterland. The town is equipped with all major local services, including schools, post offices, banks, supermarkets, shops, pharmacies, and railway connections. The location is extremely strategic and convenient for quickly reaching the region's main destinations, being about 25-30 minutes away from Pescara, the sea, and the Abruzzo International Airport, while also being a short distance from the ski resorts of the Majella and the hinterland.
自动翻译所用的语言
A Scafa proponiamo in vendita un appartamento arredato di circa 90 mq, situato al primo piano, in ottime condizioni e pronto per essere abitato. L'immobile si compone all'ingresso di un luminoso open space con cucina e soggiorno, dal quale si accede direttamente a un primo balcone. Attraverso un corridoio si raggiunge la zona notte, che comprende due camere da letto, entrambe dotate di accesso a un balcone privato e panoramico, un pratico studietto e due bagni, entrambi provvisti di doccia. A completare la proprietà vi sono un garage di circa 18 mq e un posto auto scoperto esclusivo.L'immobile è situato a Scafa, un dinamico centro della Val Pescara che funge da importante crocevia tra la costa e l'entroterra montuoso. Il paese è fornito di tutti i principali servizi di prossimità, tra cui scuole, uffici postali, banche, supermercati, attività commerciali, farmacie e collegamenti ferroviari. La posizione è estremamente strategica e comoda per raggiungere rapidamente le principali destinazioni della regione, trovandosi a circa 25-30 minuti da Pescara, dal mare e dall'Aeroporto Internazionale d'Abruzzo, e allo stesso tempo a breve distanza dagli impianti sciistici della Majella e dell'entroterra.
À Scafa, nous proposons à la vente un appartement meublé d'environ 90 mètres carrés, situé au premier étage, en excellent état et habitable de suite. L'appartement se compose, dès l'entrée, d'un espace ouvert lumineux avec cuisine et séjour, donnant directement sur un premier balcon. Un couloir mène à la partie nuit, qui comprend deux chambres à coucher, toutes deux dotées d'un accès à un balcon privé et panoramique, un bureau pratique et deux salles de bains, toutes deux équipées d'une douche. Pour compléter le bien, un garage d'environ 18 mètres carrés et une place de parking extérieure exclusive.Le bien est situé à Scafa, un centre dynamique de la vallée de Pescara qui constitue un carrefour important entre la côte et l'arrière-pays montagneux. Le village est pourvu de tous les principaux services de proximité, notamment des écoles, un bureau de poste, des banques, des supermarchés, des commerces, des pharmacies et des liaisons ferroviaires. L'emplacement est extrêmement stratégique et pratique pour rejoindre rapidement les principales destinations de la région, se trouvant à environ 25-30 minutes de Pescara, de la mer et de l'aéroport international des Abruzzes, tout en étant à courte distance des stations de ski de la Majella et de l'arrière-pays.