In Scafa, we offer for sale a 70 sqm ground floor apartment, located in a convenient and well-served position. The property has a unique layout: the master bedroom will be delivered already renovated and ready to move in, while the living area (consisting of a main room) and the bathroom require renovation, offering the possibility to customize the finishes according to your taste.Scafa is a strategic reference point for the entire Val Pescara, offering all essential services close at hand: supermarkets, banks, post office, pharmacies, schools, and a wide choice of shops. The town is renowned for its excellent connectivity, being an important railway and road hub.The location is ideal for those seeking quick connections: Pescara (sea and airport) can be reached in just 25 minutes via the A25 motorway; the Maiella ski slopes (Passo Lanciano and Maielletta) are about 30 minutes away; Rome, the capital, is directly connected via the motorway and bus lines, reachable in about an hour and a half.This solution is perfect for those who want a functional pied-à-terre.
自动翻译所用的语言
A Scafa, proponiamo in vendita un appartamento al piano terra di 70 mq, situato in una posizione comoda e ben servita. L'immobile presenta una configurazione particolare: la camera da letto principale verrà consegnata già ristrutturata e pronta per essere abitata, mentre la zona giorno (composta da un locale principale) e il bagno necessitano di interventi di ristrutturazione, offrendo la possibilità di personalizzare le finiture secondo il proprio gusto.Scafa è un punto di riferimento strategico per l'intera Val Pescara, offrendo tutti i servizi essenziali a portata di mano: supermercati, banche, ufficio postale, farmacie, scuole e una vasta scelta di attività commerciali. Il paese è rinomato per la sua eccellente connettività, essendo un importante snodo ferroviario e stradale.La posizione è ideale per chi cerca collegamenti rapidi: Pescara (mare e aeroporto) è raggiungibile in soli 25 minuti tramite l'autostrada A25; Le piste della Maiella (Passo Lanciano e Maielletta) si trovano a circa 30 minuti di distanza; Roma, la Capitale, è collegata direttamente tramite l'autostrada e i bus di linea, raggiungibile in circa un'ora e mezza.Questa soluzione è perfetta per chi desidera un piede-à-terre funzionale.
À Scafa, nous proposons à la vente un appartement au rez-de-chaussée de 70 mètres carrés, situé dans un emplacement pratique et bien desservi. L'immeuble présente une configuration particulière : la chambre principale sera livrée déjà rénovée et prête à être habitée, tandis que la pièce de vie (composée d'une pièce principale) et la salle de bain nécessitent des travaux de rénovation, offrant ainsi la possibilité de personnaliser les finitions selon vos goûts.Scafa est un point de référence stratégique pour toute la Val Pescara, offrant tous les services essentiels à portée de main : supermarchés, banques, bureau de poste, pharmacies, écoles et un large choix de commerces. La ville est renommée pour son excellente connectivité, étant un important nœud ferroviaire et routier.L'emplacement est idéal pour ceux qui recherchent des liaisons rapides : Pescara (mer et aéroport) est accessible en seulement 25 minutes via l'autoroute A25 ; les pistes de la Maiella (Passo Lanciano et Maielletta) se trouvent à environ 30 minutes ; Rome, la capitale, est directement reliée par l'autoroute et les lignes de bus, accessible en environ une heure et demie.Cette solution est parfaite pour ceux qui souhaitent un pied-à-terre fonctionnel.
