For sale an apartment located in the heart of Scafa, in a central position and comfortable to all the main services.
The property, on the ground floor, has the right to the shared courtyard and represents an ideal solution both as a main dwelling and as an investment.
The apartment is made of:
• entry hallway
• kitchen-dining
• bright living room
• two bedrooms
• bathroom
• internal storage of about 4 sum
The house is in fair general condition: it needs some cosmetic work but is immediately habitable, with utilities already connected and functioning.
Great opportunity for those who look for a functional solution in the centre, with well-distributed areas and without excessive renovation costs.
The great position allows you to reach all the services on foot, including the train station and the medical centre. In the hamlet there are several supermarkets, fruit and butcher shops, pizzerias, bars, restaurants, banks, post offices and pharmacies. With a few minutes by car (or train) you can reach Pescara; beautiful mediaeval villages on the slopes of the Majella such as Abbateggio, Caramanico Terme, Roccamorice, or the ski slopes of Passolanciano and Majelletta. About 700 metres from the building there is the Alanno Scafa motorway exit of the A25 motorway, called the Autostrada dei Parchi. In just over two hours you can reach Rome and Naples in about three hours.
自动翻译所用的语言
Vendita appartamento situato nel cuore di Scafa, in posizione centrale e comoda a tutti i principali servizi.L’immobile, posto al piano terra, gode di diritto alla corte comune e rappresenta una soluzione ideale sia come abitazione principale che come investimento.L’appartamento è composto da: disimpegno d’ingresso, cucina abitabile, soggiorno luminoso, due camere da letto, bagno, ripostiglio esterno di circa 4 mq.La casa si presenta in discrete condizioni generali: necessita di alcuni interventi di carattere cosmetico, ma è abitabile da subito, con utenze già collegate e funzionanti.Ottima opportunità per chi cerca una soluzione funzionale in centro, con spazi ben distribuiti e senza spese eccessive di ristrutturazione.L'ottima collocazione permette di raggiungere tutti i servizi a piedi, compreso la stazione ferroviaria e il centro medico. Nel borgo ci sono diversi supermarket, fruttivendoli, macellerie, pizzerie, bar, ristoranti, banche, ufficio postale e farmacia. Con pochi minuti di macchina (o di treno) si raggiunge Pescara, vivace città di mare con l'aeroporto internazionale; a 15 minuti si trovano bellissimi borghi medioevali alle pendici della Majella come Abbateggio, Caramanico Terme, Roccamorice o le piste da sci di Passolanciano e della Majelletta. A circa 700 mt dall'edificio c'è il casello autostradale Alanno Scafa dell'autostrada A25, chiamata l'autostrada dei Parchi. Con meno di due ore si raggiunge Roma e con circa tre ore Napoli.
Vente d'un appartement situé au cœur de Scafa, dans une position centrale et pratique pour tous les principaux services.
Le bien, situé au rez-de-chaussée, bénéficie d'un droit d'accès à la cour commune et représente une solution idéale tant comme résidence principale que comme investissement.
L'appartement se compose de :
• Entrée
• Cuisine
• Salon lumineux
• Deux chambres
• Salle de bains
• Débarras extérieur d'environ 4 mètres carrés
La maison est dans un état général correct : elle nécessite quelques travaux de rafraîchissement, mais elle est habitable immédiatement, les équipements étant déjà raccordés et en état de marche.
Excellente opportunité pour ceux qui recherchent une solution fonctionnelle dans le centre, avec des espaces bien répartis et sans frais de rénovation excessifs.
L'excellente situation permet d'accéder à pied à tous les services, y compris la gare et le centre médical. Dans le village, on trouve plusieurs supermarchés, primeurs, boucheries, pizzerias, bars, restaurants, banques, poste et pharmacie. À quelques minutes en voiture (ou en train), vous trouverez Pescara, une ville balnéaire animée dotée d'un aéroport international. À 15 minutes, vous trouverez de magnifiques villages médiévaux sur les pentes de la Majella, comme Abbateggio, Caramanico Terme, Roccamorice ou les pistes de ski de Passolanciano et Majelletta. À environ 700 mètres du bâtiment se trouve la sortie Alanno Scafa de l'autoroute A25, connue sous le nom d'autoroute des parcs. Il faut moins de deux heures pour rejoindre Rome et environ trois heures pour Naples.
