For sale, raw structure with canopy of about 30 sqm, land and extraordinary view on the sweet hills in the hamlet of Scafa. The project foresees the construction of a detached house, currently the ground floor has been realized, destined as tavern, cellars and garage; on the raised floor it is intended the dwelling, composed of kitchen, dinette, dining-living room, three bedrooms, two bathrooms, terraces and balconies; in the attic it is possible to make a room of about 60 sqm. The building is surrounded by about 1.000 sqm of land with fruit trees among which are figs, oranges, tangerines, plums, pomegranate and grapes. The position of the property allows the possibility of reaching in a short time on foot all the services: supermarkets, excellent restaurants, pizzerias, bars, shops of all kinds, a health district for medical examinations and analyses, the railway station and the ‘autostrada dei parchi’ motorway tollbooth, which in less than two hours takes you to Rome, and in 25 minutes to Pescara and its international airport. It is also just a few kilometers from the Majella National Park and the most beautiful villages in Italy, Caramanico Terme and Abbateggio.
自动翻译所用的语言
Vendita struttura al grezzo con tettoia di circa 30 mq, terreno e vista straordinaria sulle dolci colline del borgo di Scafa. Il progetto prevede la costruzione di una casa indipendente, attualmente è stato realizzato il piano terra, destinato a taverna, cantine e garage; al piano rialzato è previsto l'abitazione, composto da cucina, tinello, sala pranzo-soggiorno, tre camere da letto, due bagni, terrazzi e balconi; al piano sottotetto può essere realizzato un locale di circa 60 mq. Il fabbricato è circondato da circa 1.000 mq di terreno con piante da frutto tra cui fichi, aranci, mandarini, nespole, melograni e uva. La posizione dell'immobile consente di raggiungere in poco tempo a piedi tutti i servizi: supermercati, ottimi ristoranti, pizzerie, bar, negozi di ogni genere, un distretto sanitario per visite mediche e analisi, la stazione ferroviaria e il casello autostradale “autostrada dei parchi” che con meno di due ore porta a Roma, con 25 minuti porta a Pescara e al suo aeroporto internazionale. A pochi chilometri anche dal Parco Nazionale della Majella, dai borghi più belli d'Italia di Caramanico Terme ed Abbateggio.
Vente d'une structure inachevée avec remise d’environ 30 mètres carrés, terrain et vue extraordinaire sur les collines de la ville de Scafa. Le projet prévoit la construction d'une maison individuelle au moment le rez-de-chaussée a ete realise utilisé comme taverne, cave et garage; au entre sol est prévue l'habitation et se compose d'une cuisine, coin repas, d'une salle à manger/salon, de trois chambres, de deux salles de bains, de terrasses et de balcons; dans le grenier est possible réaliser un piece d’ environ 60 mètres carrés.. Le bâtiment est entouré d'environ 1000 mètres carrés de terres avec arbres fruitiers dont figues, oranges, mandarines, nèfles, grenades et raisins. L'emplacement de la propriété permet de rejoindre tous les services à pied en peu de temps : des supermarchés, d'excellents restaurants, des pizzerias, des bars, des magasins de toutes sortes, un centre de santé pour les examens médicaux et les analyses, la gare et le péage de l'autoroute des Parques qui, en moins de deux heures, vous conduira à Rome et, en 25 minutes, à Pescara et à son aéroport international. Il se trouve également à quelques kilomètres du parc national de la Majella et des plus beaux villages d'Italie, Caramanico Terme et Abbateggio."
