For sale an ancient building in original Majella stone, with an annexed garden and potager, in the medieval hamlet of Sant’Eufemia a Majella. The property, completely to renovate except for the roof, currently is registered as a ruin and is on two levels. Complete the property a garden of about 185 sqm; a vegetable garden of about 30 sqm and a shared courtyard of about 390 sqm. The renovation of the property allows one to live completely immersed in nature but with the essential services available. In the hamlet there are food stores, bar, restaurant, pizzerias, pharmacy, post office, mozzarella and cheeses producers who use the milk of cows and sheeps that graze in the open and a bakery that uses high mountain waters and slow and natural leavening for fragrant bread and pastries. At a few km from the building there are the ski slopes of Passo San Leonardo, the enchanted village of Roccacaramanico, that stayed uninhabited for decades and now knowingly reclaimed, and Caramanico Terme, the most important spa village of the center of Italy where it is possible to take care of one's own health and wellness. With one house there is Pescara, a lively sea town and within two and a half hours there is Rome.
自动翻译所用的语言
Vendita antico fabbricato in pietra originale della Maiella, con annesso giardino ed orto, nel borgo medievale di Sant'Eufemia a Majella. L'immobile, totalmente da ristrutturare ad eccezione del tetto, attualmente è accatastato come unità collabente ed è disposto su due livelli. Completano la proprietà un giardino di circa 185 mq; un orto di circa 30 mq e corte comune di circa 390 mq. La ristrutturazione dell'immobile consente di vivere completamente immersi nella natura ma con i servizi essenziali a disposizione. Nel borgo ci sono: negozio di generi alimentari, bar, ristorante, pizzeria, farmacia,ufficio postale, produttori di mozzarelle e formaggi che utilizzano il latte delle mucche e pecore che pascolano all'aperto e un forno che utilizza acqua d'alta montagna e lievitazione lenta e naturale per sfornare pane e dolci fragranti. A pochi km dal fabbricato ci sono gli impianti sciistici di Passo San Leonardo, il borgo incantato di Roccacaramanico, rimasto inabitato per decenni e adesso saggiamente recuperato e Caramanico Terme, uno dei borghi più belli d'Italia. Con poco più di un'ora si raggiunge Pescara, vivace città di mare e il suo aeroporto internazionale, con due ore e mezza si raggiunge Roma.
A vendre un ancien bâtiment en pierre original de la Majella avec annexe jardin et potager dans le hameau médiéval de Sant’Eufemia a Majella. La propriété, complètement à rénover à l’exclusion du toit, au moment est enregistrée comme une ruine et se trouve en deux niveaux. Compet la propreté un jardin d’environ 185 mètres carrés, un potager d’environ 3 mètres carrés et une cour commune d'environ 390 mètres carrés. La restructuration de la propriété permet de vivre complètement immergé dans la nature mais avec les services essentiels à disposition. Dans l'hameau il y a magasins d'alimentation, des bars, des restaurants, une pizzeria, une pharmacie, un bureau de poste, des producteurs de mozzarella et de fromage utilisant le lait des vaches et des moutons qui paissent à l'extérieur, et un four qui utilise l'eau de haute montagne et un levain lent et naturel pour cuire du pain et des gâteaux parfumés. À quelques kilomètres de l'immeuble se trouvent les stations de ski de Passo San Leonardo, le village enchanté de Roccacaramanico, resté inhabité pendant des décennies et aujourd'hui judicieusement restauré, et Caramanico Terme, la plus importante station thermale d'Italie centrale, où vous pourrez prendre soin de votre santé et de votre bien-être. Il faut un peu plus d'une heure pour rejoindre Pescara, une ville balnéaire animée, et deux heures et demie pour rejoindre Rome.
