For sale a buildable land in a calm position, located in Contrada Basilico, in the municipality of San Valentino in Abruzzo Citeriore (PE). The plot of land is characterised by a portion of buildable land in area B2 – completion of the fractions with attached portion of a building of ruto with a building volumetric capacity of approximately 945 cubic metres and two strips of tree-lined agricultural land. It represents a great opportunity to make a detached house with a wide garden, immersed in the green and in a reserved context, without giving up on the closeness of services and the main roads.In fact the position is particularly strategic: halfway between the Adriatic Sea and the Majella Mountains.A few km away there is the train station of Scafa and the A25 highway, making easy the movements to Pescara, Rome, and other main Abruzzo’s towns. The historic centre of San Valentino in Abruzzo Citeriore is reachable in 15 minutes and offers all the main services: bars, pizzerias, grocery stores, fruit stores, pharmacy, bank, and post office, as well as the town of Scafa. An interesting opportunity both for those who look for a residential home immersed in nature, as well as those who wish to make a vacation residence in the heart of the green Abruzzo.
自动翻译所用的语言
In vendita terreno edificabile in posizione tranquilla, situato in Contrada Basilico, nel comune di San Valentino in Abruzzo Citeriore (PE). L’appezzamento è caratterizzato da una porzione di terreno edificabile inserito in zona B2 – completamento delle frazioni con annesso porzione di fabbricato di ruto, con una capacità volumetrica edificabile di circa 945 mc e da due lingue di terreno agricolo alberato. Rappresenta un’ottima opportunità per realizzare una casa indipendente con ampio giardino, immersa nel verde e in un contesto riservato, senza rinunciare alla vicinanza dei servizi e alle principali vie di comunicazione. Infatti la collocazione è particolarmente strategica: a metà strada tra il mare Adriatico e le montagne della Majella.
A pochi chilometri si trova la stazione ferroviaria di Scafa e il casello dell’autostrada A25, rendendo agevoli gli spostamenti verso Pescara, Roma e le altre principali località abruzzesi.
Il centro storico di San Valentino in Abruzzo Citeriore è raggiungibile in circa 15 minuti e offre tutti i principali servizi: bar, pizzerie, ristoranti, negozi di alimentari, fruttivendoli, farmacia, banca e ufficio postale, come anche il paese di Scafa. Un’opportunità interessante sia per chi cerca una prima casa immersa nella natura, sia per chi desidera realizzare una residenza per le vacanze nel cuore verde dell’Abruzzo.
À vendre : terrain constructible dans un cadre paisible, situé à Contrada Basilico, dans la commune de San Valentino in Abruzzo Citeriore (PE). La parcelle se compose d’une partie de terrain constructible classée en zone B2 – achèvement des hameaux avec une partie attenante d'un bâtiment de ruto avec un volume constructible d’environ 945 mètres cubes, et de deux bandes de terrain agricole arboré. Elle représente une excellente opportunité pour construire une maison individuelle avec un grand jardin, nichée dans la verdure et dans un cadre intime, sans pour autant renoncer à la proximité des commodités et des principaux axes de circulation. En effet, son emplacement est particulièrement stratégique : à mi-chemin entre la mer Adriatique et les montagnes de la Majella. À quelques kilomètres se trouvent la gare de Scafa et la sortie de l’autoroute A25, ce qui facilite les déplacements vers Pescara, Rome et les autres principales localités des Abruzzes. Le centre historique de San Valentino in Abruzzo Citeriore est accessible en environ 15 minutes et offre tous les principaux services : bars, pizzerias, restaurants, épiceries, primeurs, pharmacie, banque et bureau de poste, tout comme le village de Scafa. Une opportunité intéressante tant pour ceux qui recherchent une résidence principale en pleine nature que pour ceux qui souhaitent créer une résidence secondaire au cœur de la verdure des Abruzzes.
