In the heart of the historic center of San Valentino in Abruzzo Citeriore, we offer for sale a splendid townhouse arranged over three levels, in good condition and move-in ready. On the raised ground floor, the home welcomes guests with a living area featuring a traditional fireplace. The basement level hosts a second small lounge with access to the kitchenette, also equipped with its own fireplace. The first floor contains the sleeping area, consisting of two double bedrooms, one of which is enhanced by a "Juliet" balcony, and a functional bathroom complete with a shower.
San Valentino in Abruzzo Citeriore is one of the most authentic villages in the region, known for its history and the presence of all essential services such as shops, pharmacies, a post office, and restaurants. The location is extremely strategic and central relative to the main attractions: it is located about 30 minutes from both the beaches and airport of Pescara, as well as the Maiella ski resorts. Rome is also easily accessible in about two hours via the A25 motorway.
自动翻译所用的语言
Nel cuore del centro storico di San Valentino in Abruzzo Citeriore, proponiamo in vendita una splendida casa cielo-terra disposta su tre livelli, in buone condizioni e pronta per essere abitata. Al piano rialzato l'abitazione accoglie gli ospiti con una zona giorno con un camino tipico. Il piano seminterrato ospita un secondo salottino con accesso all'angolo cucina, anch'esso dotato di un proprio camino. Al primo piano si sviluppa la zona notte, composta da due camere da letto matrimoniali, una delle quali arricchita da un balconcino a "Giulietta", e un bagno funzionale completo di doccia.
San Valentino in Abruzzo Citeriore è uno dei borghi più autentici della regione, noto per la sua storia e per la presenza di tutti i servizi essenziali come negozi, farmacie, ufficio postale e ristoranti. La posizione è estremamente strategica e baricentrica rispetto alle principali attrazioni: si trova infatti a circa 30 minuti sia dalle spiagge e dall'aeroporto di Pescara, sia dagli impianti sciistici della Maiella. Anche Roma è facilmente raggiungibile in circa due ore tramite l'autostrada A25.
Au cœur du centre historique de San Valentino in Abruzzo Citeriore, nous proposons à la vente une splendide maison de village disposée sur trois niveaux, en bon état et prête à être habitée. Au rez-de-chaussée surélevé, l'habitation accueille les invités avec une pièce de vie dotée d'une cheminée typique. Le sous-sol abrite un second petit salon avec accès au coin cuisine, également équipé d'une cheminée. Au premier étage se développe l'espace nuit, composé de deux chambres doubles, dont l'une est agrémentée d'un balcon « Juliette », et d'une salle de bain fonctionnelle avec douche.
San Valentino in Abruzzo Citeriore est l'un des villages les plus authentiques de la région, connu pour son histoire et pour la présence de tous les services essentiels tels que commerces, pharmacies, bureau de poste et restaurants. L'emplacement est extrêmement stratégique et central par rapport aux principales attractions : il se trouve en effet à environ 30 minutes aussi bien des plages et de l'aéroport de Pescara que des stations de ski de la Maiella. Rome est également facilement accessible en environ deux heures via l'autoroute A25.
