In the heart of the picturesque historic center of San Valentino in Abruzzo, Citeriore, we offer for sale a characteristic portion of an ancient building, perfect for those seeking to live in an authentic setting full of charm.
The property is situated in a quaint small square, occupying a convenient and strategic position with all main services within easy walking distance. The entrance, on the ground floor, leads through an internal staircase. To the first floor where we have the living area featuring a kitchen and a dining room with a panoramic balcony; two bedrooms, one with a balcony, and a bathroom.
Continuing to the upper floor, we find another bathroom and a practical storage room, ideal as an accessory space or storage.
The property preserves original elements, including stunning antique brick flooring that brings warmth and authenticity to the rooms.
This is an ideal solution for both a primary residence and a holiday home for those searching for a property with "historic soul" in the heart of Abruzzo.
自动翻译所用的语言
Nel cuore del suggestivo centro storico di San Valentino in Abruzzo Citeriore, proponiamo in vendita una caratteristica porzione di antico fabbricato, ideale per chi desidera vivere in un contesto autentico e ricco di fascino.
L’immobile si trova in una pittoresca piazzetta, in posizione comoda e strategica, con tutti i principali servizi facilmente raggiungibili a piedi. L’ingresso, situato al piano terra, conduce tramite una scala interna al primo piano, dove si sviluppa la zona giorno composta da cucina e sala da pranzo con accesso sul panoramico balcone; due camere da letto, di cui una con balcone e un bagno.
Proseguendo al piano superiore, troviamo un ulteriore bagno e un pratico locale di sgombero, perfetto come spazio accessorio o deposito.
La proprietà conserva elementi originali tra cui splendidi pavimenti antichi in mattoni, che conferiscono calore e autenticità agli ambienti.
Soluzione ideale sia come abitazione principale che come casa vacanze, per chi è alla ricerca di un immobile dal sapore storico nel cuore dell’Abruzzo.
Au cœur du charmant centre historique de San Valentino in Abruzzo Citeriore, nous proposons à la vente une partie caractéristique d'un bâtiment ancien, idéale pour ceux qui souhaitent vivre dans un cadre authentique et plein de charme.
La propriété est située sur une petite place pittoresque, dans un emplacement pratique et stratégique, avec tous les principaux services facilement accessibles à pied. L'entrée, située au rez-de-chaussée, mène par un escalier intérieur au premier étage, où se trouve l'espace de vie composé d'une cuisine et d'une salle à manger donnant sur un balcon panoramique ; deux chambres, dont une avec balcon, et une salle de bains.
En montant à l'étage supérieur, on trouve une salle de bains supplémentaire et un débarras pratique, parfait comme pièce d'appoint ou espace de rangement.
La propriété conserve des éléments d'origine, notamment de magnifiques sols anciens en briques, qui confèrent chaleur et authenticité aux pièces.
Solution idéale tant comme résidence principale que comme maison de vacances, pour ceux qui recherchent un bien immobilier au charme historique au cœur des Abruzzes.
