In the heart of San Valentino in Abruzzo Citeriore, in a fantastic location just a stone's throw from the town hall (Comune), schools, and all essential services, we offer for sale a 90 sqm apartment with its own entrance.
Located on the first floor, this property is ideal for those seeking autonomy and convenience. The interiors open onto generous and functional spaces: a delightful kitchen-diner, complete with a cosy fireplace, and a bright living room that overlooks a little balcony. The sleeping area consists of two double bedrooms, one of which benefits from a second small balcony. Also on this floor there is a bathroom and a versatile storage room, currently used as a laundry area.
The apartment is offered at the price of €59,000.
Living in San Valentino means enjoying the tranquility of the village without giving up the ease of great connections: the city of Pescara, its international airport, and its beaches are about 35 minutes away by car, while mountain lovers can easily reach the ski resorts of the Majella in 35 minutes.
For added convenience, a large 44 sqm garage on the ground floor is available for purchase for an additional €9,000.
自动翻译所用的语言
Nel cuore di San Valentino in Abruzzo Citeriore, in una posizione strategica a due passi dal Comune, dalle scuole e da tutti i servizi essenziali, proponiamo in vendita un appartamento di 90 mq con il vantaggio di un accesso indipendente.Situato al piano primo, questo immobile è ideale per chi cerca autonomia e comodità. Gli interni si aprono su spazi generosi e funzionali: una cucina abitabile arricchita da un camino e un soggiorno luminoso che si affaccia su un pratico balconcino.La zona notte è composta da due camere da letto matrimoniali, una delle quali beneficia di un secondo balconcino privato. A completare il piano troviamo il bagno e un ripostiglio versatile, attualmente utilizzato come zona lavanderia.L'appartamento è proposto al prezzo di € 59.000.Vivere a San Valentino significa godere della tranquillità del borgo senza rinunciare ai collegamenti: la città di Pescara, il suo aeroporto internazionale e le sue spiagge sono a circa 35 minuti di auto, mentre gli amanti della montagna possono raggiungere facilmente gli impianti sciistici della Majella in 35 minutiPer una maggiore comodità, è disponibile l'acquisto di un garage di 44 mq al piano terra con un'aggiunta di soli € 9.000.
Au cœur de San Valentino in Abruzzo Citeriore, dans un emplacement stratégique à deux pas de la Mairie (Comune), des écoles et de tous les services essentiels, nous proposons à la vente un appartement de 90 m² bénéficiant de l'avantage d'une entrée indépendante.
Situé au premier étage, ce bien est idéal pour ceux qui recherchent autonomie et commodité. L'intérieur s'ouvre sur des espaces généreux et fonctionnels : une grande cuisine dînatoire enrichie d'une cheminée, et un salon lumineux qui donne sur un petit balcon pratique.
La partie nuit se compose de deux chambres doubles, dont l'une dispose d'un second petit balcon privé. Complètent l'étage la salle de bain et un débarras polyvalent, actuellement utilisé comme buanderie.
L'appartement est proposé au prix de € 59 000.
Vivre à San Valentino signifie profiter de la tranquillité du village sans renoncer aux liaisons : la ville de Pescara, son aéroport international et ses plages sont à environ 35 minutes en voiture, tandis que les amateurs de montagne peuvent facilement rejoindre les stations de ski de la Majella en 35 minutes.
Pour un confort accru, un grand garage de 44 m² au rez-de-chaussée est disponible à l'achat avec un supplément de seulement € 9 000.
