In a fantastic position, in the historic center of the authentic and welcoming hamlet of San Valentino in Abruzzo Citeriore, village characterized by local stone houses, we sell an autonomous house with exclusive courtyard, in perfect condition, roof included, the external fixtures are in hard wook, the price includes furniture and appliances. The property, disposed on three levels is composed on the ground floor by two rooms with autonomous entrances, once used as shops overlooking the characteristic square; the entrance to the dwelling is characterized by a hard wood main door and stunning door jamb in Majella stone, going inside we find a small closet with a sink and n internal staircase that leads to the floor above where there is a wide kitchen with fireplace, coming up a few stairs we find a living room, three bedrooms, one with balcony and a bathroom; with a second entrance it is possible to reach the terraced exclusive courtyard from the last floor. The property is located in a stone road, a few meters away there are several free parking spaces and public transportation stop besides shops, bars, restaurants, pizzerias, bakery, fruit shop, , pharmacy, bank and post office, ideal to forget the car and reach on food the services and the most beautiful villages with a comfortable bus. In the village, nestled on top of a hill with a wonderful view that sweeps from the mountains to the sea, traditions are still very much felt: famous are the various cultural and religious events such as the Good Friday procession, the feast of St. Martin with the procession of the "cornuti," and the ethno festival with traditional peasant songs and dances accompanied by excellent local food and Montepulciano wine. A few kilometers from the Majella National Park, Italy's most beautiful villages of Caramanico Terme and Abbateggio, about a 30-minute drive from Pescara International Airport and the Adriatic Sea, 25 minutes from the ski resort, and 10 minutes from the Scafa-Alanno exit of the Parks Highway, which connects to Rome in just under two hours.
自动翻译所用的语言
In una posizione fantastica, nel centro storico del borgo autentico ed ospitale di San Valentino in Abruzzo Citeriore, villaggio caratterizzato da case in pietra locale, si vende una casa autonoma con corte esclusiva, in perfette condizioni, tetto compreso, gli infissi esterni sono in legno massello, nel prezzo sono compresi i mobili e gli elettrodomestici. L'immobile, disposto su tre livelli è così composto: al piano terra ci sono due locali con ingressi autonomi, un tempo adibiti a negozi con affaccio sulla caratteristica piazzetta; l'ingresso all'abitazione è caratterizzato da un portone in legno massello e bellissimo stipite in pietra della Majella, entrando troviamo un piccolo stanzino con un lavandino e la scala interna che conduce al piano superiore dove c'è una ampia cucina con camino, salendo poche scale troviamo un salotto, tre camere da letto di cui uno con balcone e un bagno; con un secondo ingresso è possibile dall'ultimo piano raggiungere la corte esclusiva terrazzata. La proprietà è collocata in una via in pietra, a pochi metri ci diversi parcheggi gratuiti e fermata dei mezzi pubblici oltre a negozi, bar, ristoranti, pizzerie, panificio, ortofrutta, farmacia, banca ed ufficio postale, ideale per dimenticarsi della macchina e raggiungere i servizi a piedi e le più belle località con comodo autobus. Nel borgo, adagiato sopra una collina con una meravigliosa vista che spazia dalle montagne al mare le tradizioni sono ancora molto sentite: famose le varie manifestazioni culturali e religiose come la processione del venerdì Santo, la festa di San Martino con la processione dei “cornuti”, l'etno festival con canti e balli della tradizione contadina accompagnato da ottimo cibo locale e vino montepulciano. A pochi chilometri dal Parco Nazionale della Majella, dai borghi più belli d'Italia di Caramanico Terme ed Abbateggio, a circa 30 minuti di macchina dall'aeroporto internazionale di Pescara e dal mare Adriatico, a 25 minuti dalla stazione sciistica, a 10 minuti dal casello dell'autostrada dei Parchi Scafa-Alanno che collega a Roma in poco meno di due ore.
Dans un endroit fantastique, dans le centre historique du village authentique et accueillant de San Valentino in Abruzzo Citeriore, un village caractérisé par des maisons en pierre locales, nous vendons une maison individuelle avec une cour exclusive, en parfait état, y compris le toit, les installations extérieures sont en bois massif, le prix comprend les meubles et les appareils électroménagers. La propriété se trouve sur trois niveaux et se compose comme suit : au rez-de-chaussée il y a deux pièces avec entrées indépendantes, autrefois utilisées comme magasins donnant sur la petite place caractéristique ; l'entrée de la maison est caractérisée par une porte en bois massif avec un beau montant en pierre de Majella, en entrant on trouve une petite pièce avec un évier et l'escalier intérieur qui mène à l'étage supérieur où il y a une grande cuisine avec cheminée, en montant quelques marches on trouve un salon, trois chambres à coucher dont une avec balcon et une salle de bains ; avec une deuxième entrée il est possible d'accéder à la cour exclusive en terrasse à partir de l'étage supérieur. La propriété est située dans une rue en pierre, à quelques mètres de plusieurs parkings gratuits et d'un arrêt de transport public, ainsi que de magasins, bars, restaurants, pizzerias, boulangerie, magasin de fruits et légumes, pharmacie, banque et bureau de poste, idéal pour oublier la voiture et rejoindre les services à pied et les plus beaux endroits en bus. Dans le village, perché sur une colline avec une vue magnifique qui s'étend des montagnes à la mer, les traditions sont encore très vivantes : célèbres sont les différents événements culturels et religieux tels que la procession du Vendredi Saint, la fête de Saint Martin avec la procession des "cornuti" (cocus), et la fête ethnique avec des chants et des danses traditionnels de la campagne accompagnés d'une excellente cuisine locale et de vin de Montepulciano. À quelques kilomètres du parc national de la Majella, des plus beaux villages d'Italie, Caramanico Terme et Abbateggio, à environ 30 minutes en voiture de l'aéroport international de Pescara et de la mer Adriatique, à 25 minutes de la station de ski, à 10 minutes de la sortie Scafa-Alanno de l'autoroute des parcs qui relie Rome en un peu moins de deux heures.
