For sale detached house with garden, garage and amazing landscape in the authentic hamlet of San Valentino in Abruzzo Citeriore. The property is located in the Majella National Park and at a few steps from the historic centre of the medieval village. The property is composed as follows: property of around 195 sq.m.; wooden oven for bread and pizza of about 30 sq.m.; garage of around 38 sq.m. and land of around 600 sq.m. The house as well as the roof are in good conditions, it is habitable from the beginning and is on two levels: on the ground floor there is a tavern with fireplace, laundry room and three cellars with brick ceilings (now plastered), on the first floor, reachable by an external staircase, we find a small terrace very panoramic, a kitchen-living room, a wide hallway, a bathroom and a bedroom. The position of the property allows to live in the green and nature but not completely isolated, the house is located in a district with a great and friendly neighbourhood. In the lively hamlet of San Valentino the traditions are still very much alive: numerous the historic reenactments and enogastronomic manifestations with typical and local products. Supermarket, shops, pizzerias, restaurants, bar, ice cream parlor, bank and post office beside a small hospital guarantee all the essential services. In 35 minutes you can reach Pescara and its international airport, in 20 minutes you can reach skiing centres, in two hours Rome.
自动翻译所用的语言
Vendita casa indipendente con giardino, garage e paesaggio fantastico nel borgo autentico di San Valentino in Abruzzo Citeriore. L' immobile si trova nel Parco Nazionale della Majella e a pochi passi dal centro storico del borgo medioevale. La proprietà è così composta: abitazione di circa 195 mq; forno a legna per pane e pizza di circa 30 mq; garage di circa 38mq; e terreno intorno di circa 600 mq. La casa così come il tetto sono in buone condizioni, è abitabile da subito ed è disposta su due livelli: al piano terra c'è una taverna con camino, una lavanderia e 3 cantine con soffitti in mattoni (attualmente intonacati), al piano primo, raggiungibile da una scala esterna, troviamo un piccolo terrazzino molto panoramico, una cucina-soggiorno, un ampio disimpegno, un bagno e una camera da letto. La posizione del fabbricato consente di vivere nel verde e nella natura ma non isolati completamente. Nel vivace borgo di San Valentino le tradizioni sono ancora molto vive: numerose le rievocazioni storiche e le manifestazioni enogastronomiche con prodotti locali e tipici. Supermercato, negozi, pizzerie, ristoranti, bar, gelateria, banca ed ufficio postale oltre che un piccolo ospedale garantiscono tutti i servizi essenziali. Con 35 minuti si raggiunge Pescara e il suo aeroporto internazionale, con 20 minuti si raggiungono località sciistiche, con due ore Roma.
Verkauf Einfamilienhaus mit Garten, Garage und fantastische Landschaft im authentischen Dorf Valentinstag in den Abruzzen Citeriore. Die Unterkunft befindet sich im Nationalpark Majella, nur einen kurzen Spaziergang vom historischen Zentrum des mittelalterlichen Dorfes entfernt. Das Grundstück besteht somit aus: Wohnung von etwa 195 Quadratmetern; Holzofen für Brot und Pizza von ca. 30 Quadratmetern; Garage von ca. 38qm; und Land rund 600 Quadratmeter. Das Haus sowie das Dach sind in gutem Zustand, es ist von Anfang an bewohnbar und ist auf zwei Ebenen angeordnet: im Erdgeschoss gibt es eine Taverne mit Kamin, eine Waschküche und 3 Keller mit Ziegeldecken (derzeit verputzt), im ersten Stock, erreichbar durch eine Außentreppe, finden wir eine kleine Terrasse sehr panorama, eine Küche-Wohnzimmer, eine große Ausrückung, ein Bad und ein Schlafzimmer. Die Lage des Gebäudes ermöglicht es Ihnen, im Grünen und in der Natur zu leben, aber nicht völlig isoliert. Im geschäftigen Dorf am Valentinstag sind die Traditionen noch sehr lebendig: zahlreiche historische Reenactments und Essens- und Weinveranstaltungen mit lokalen und typischen Produkten. Supermarkt, Geschäfte, Pizzerien, Restaurants, Bars, Eisdiele, Bank und Post sowie ein kleines Krankenhaus garantieren alle wesentlichen Dienstleistungen. Mit 35 Minuten erreichen Sie Pescara und seinen internationalen Flughafen, mit 20 Minuten erreichen Sie Skigebiete, mit zwei Stunden Rom.
A vendre maison individuelle avec jardin, garage et paysage magnifique dans le hameau authentique de San Valentino in Abruzzo Citeriore. La propriété est située dans le parc national de la Majella et à quelques pas du centre historique du village médiéval. La propriété se compose comme suit: propriété d'environ 195 m²; four à bois pour pain et pizza d'environ 30 m²; garage d'environ 38 m² et terrain d'environ 600 m². La maison ainsi que la toiture sont en bon état, elles sont habitables immédiatement et se répartissent sur deux niveaux: au rez-de-chaussée il y a une taverne avec cheminée, buanderie et trois caves aux plafonds en briques (maintenant plâtré), au premier étage, accessible par un escalier extérieur, on trouve une petite terrasse très panoramique, une cuisine-séjour, un large couloir, une salle de bain et une chambre. La position de la propriété permet de vivre dans le vert et la nature mais pas complètement isolée, la maison est située dans un quartier avec un grand quartier convivial. Dans le hameau animé de San Valentino, les traditions sont toujours bien vivantes: nombreuses reconstitutions historiques et manifestations nogastronomiques avec des produits typiques et locaux. Supermarché, magasins, pizzerias, restaurants, bar, glacier, banque et bureau de poste et aussi un petit hôpital garantissent tous les services essentiels. En 35 minutes vous pouvez rejoindre Pescara et son aéroport international, en 20 minutes vous pouvez rejoindre les centres de ski, en deux heures Rome.
Venta casa unifamiliar con jardín, garaje y fantástico paisaje en el auténtico pueblo de San Valentín en Abruzzo Citeriore. El establecimiento se encuentra en el parque nacional de Majella, a pocos pasos del centro histórico de la localidad medieval. La propiedad se compone así: vivienda de unos 195 metros cuadrados; horno de leña para pan y pizza de unos 30 metros cuadrados; garaje de unos 38m2; y aterrizar alrededor de 600 metros cuadrados. La casa así como la azotea están en buen estado, es habitable desde el principio y está dispuesta en dos niveles: en la planta baja hay una taberna con chimenea, un lavadero y 3 bodegas con techos de ladrillo (actualmente enlucidos), en la primera planta, accesible por una escalera exterior, encontramos una pequeña terraza muy panorámica, una cocina-salón, una gran separación, un baño y un dormitorio. La ubicación del edificio le permite vivir en la vegetación y la naturaleza, pero no completamente aislado. En el bullicioso pueblo de San Valentín las tradiciones siguen muy vivas: numerosas recreaciones históricas y eventos gastronómicos y vinícolas con productos locales y típicos. Supermercado, tiendas, pizzerías, restaurantes, bares, heladería, banco y oficina de correos, así como un pequeño hospital garantizan todos los servicios esenciales. A los 35 minutos se llega a Pescara y su aeropuerto internacional, con 20 minutos se llega a las estaciones de esquí, con dos horas de Roma.
