We sell an ancient semi-detached house in Majella stone in the historic center of Pietranico. The property has to be renovated and is disposed on two levels. The house has four rooms with annexed two warehouses and a former shop for a total of sqm 159. The property is characterized by beautiful stone portals and vaulted ceilings, a wise renovation would bring out the typicality of the house. Located in a very scenic square in the characteristic historic center that preserves the medieval atmosphere intact. In the village we find a bar, grocery store, pharmacy, post office, a few kilometers away is Torre de' Passeri, where there are all essential and non-essential services. To this day the old village retains almost intact its original structure as a hamlet that arose to offer less side to offense and greater possibilities to defense. The houses, arranged radially along the steep, short slope below the mighty rocky boulder, are divided by very narrow streets (rughelle) and form, with the mighty walls on the outer side, a belt interrupted only by the Porta della Terra. Excellent location, with little time you can reach the wonderful historic villages and the Adriatic Sea, Pescara and its international airport, ski slopes of the Majella National Park and Gran Sasso - Monti della Laga. Within two hours you can reach Rome either via the Parks Highway or by convenient buses with a stop also in Castiglione a Casauria.
自动翻译所用的语言
Si vende una antica casa semi-indipendente in pietra della Majella nel pieno centro storico di Pietranico. L'immobile è da ristrutturare ed è disposto su due livelli. La casa ha quattro locali con annessi due magazzini ed un ex negozio per un totale di mq 159. La proprietà è caratterizzata da bellissimi portali in pietra e soffitti a volte, una saggia ristrutturazione permetterebbe di risaltare la tipicità della casa. Ubicata in una piazza molto panoramica nel caratteristico centro storico che conserva intatta l’atmosfera medievale. Nel borgo troviamo un bar, un negozio di alimentari, farmacia, ufficio postale, a pochi Km di distanza c’è Torre de’ Passeri, dove ci sono tutti i serivizi essenziali e non. Il paese vecchio conserva a tutt’oggi quasi intatta la sua originaria struttura di borgo sorto per offrire minor lato all’offesa e possibilità maggiori alla difesa. Le case, disposte a raggiera lungo lo scosceso e breve pendio sottostante il poderoso masso roccioso, sono divise da stradine molto strette (rughelle) e formano, con le mura poderose sul lato esterno, una cintura interrotta solo dalla Porta della Terra. Ottima la posizione, con poco tempo si raggiungono i meravigliosi borghi storici e il mare Adriatico, Pescara e il suo aeroporto internazionale, piste da sci del Parco Nazionale della Majella e del Gran Sasso - Monti della Laga. Con due ore si raggiunge Roma sia attraverso l'autostrada dei Parchi sia con comodi autobus con fermata anche a Castiglione a Casauria.
Une ancienne maison jumelée en pierre de Majella est à vendre dans le centre historique de Pietranico. La propriété a besoin d'être rénovée et se trouve sur deux niveaux. La maison a quatre pièces avec deux débarras annexés et un ancien magasin pour un total de sq m 159. La propriété est caractérisée par de beaux portails en pierre et des plafonds voûtés ; une rénovation judicieuse ferait ressortir le caractère typique de la maison. Située sur une place très panoramique du centre historique caractéristique qui conserve l'atmosphère médiévale intacte. qui conserve intacte l'atmosphère médiévale. Le village dispose d'un bar, d'une épicerie, d'une pharmacie et d'un bureau de poste, tandis qu'à quelques kilomètres se trouve Torre de' Passeri, où l'on peut trouver tous les services essentiels et non essentiels. Le vieux village a conservé presque intacte sa structure originale de hameau construit pour offrir moins d'offensives et plus de possibilités de défense. Les maisons, disposées radialement le long de la pente raide et courte en contrebas de l'imposante masse rocheuse, sont divisées par des rues très étroites (rughelle) et forment, avec les puissantes murailles du côté extérieur, une ceinture interrompue uniquement par la Porta della Terra. La situation géographique est excellente : en peu de temps, vous pouvez rejoindre les beaux villages historiques et la mer Adriatique, Pescara et son aéroport international, les pistes de ski du parc national de la Majella et du Gran Sasso - Monti della Laga. Rome est accessible en deux heures, soit par l'autoroute Parks, soit par des bus pratiques qui s'arrêtent également à Castiglione a Casauria.
